Nataleta написал(а):хотелось бы больше успехов на этом поприще
И они у тебя обязательно будут, я уверенна!
АВРОРА написал(а):Посмотрела серию от 24.03.11
Молодец, Катюша, я рада, что ты к нам просиоединилась!
АВРОРА написал(а):Мне очень понравился взгляд Сантьяго
Скоро придется открывать фан-клуб Карлоса
АВРОРА написал(а):Мне кажется он начинает задумываться о будущем и возможно это будущее включает в себя Таню и ее доченьку.
Мне тоже кстати так показалось.
АВРОРА написал(а):Я совсем не знаю испанского и пытаюсь прочесть по жестам и мимике лица то, что герои говорят.
Я тоже практически не знаю языка, но удовольствию от просмотра это не мешает.
АВРОРА написал(а):Надя и Наташа можете написать о чем говорил Сантьяго, когда стоял возле лестницы и надевал майку, перед тем как лечь спать?
Из меня конечно ещё тот переводчик,
пересмотрела этот кусочек, точно услышала там слово " sienta", а это переводится как "чувствую", думаю смысл был такой "из-за тебя я что-то чувствую, из-за тебя и также из-за Даниэлиты",
но я могу и ошибаться конечно.
Nataleta написал(а):Может, Надя помнит и расскажет?
Да, помнить-то Надя помнит, а вот с рассказом проблематично.
АВРОРА написал(а):Вы с Надей друг-друга дополняете и тем понятнее будет.
Ага, мы команда,
надеюсь ты тоже вольешься в наши круги!
АВРОРА написал(а):А ты уже смотрела серию, в которой события о том, как Таня к Сантьяго переехала и почему?
Вроде это вообще не освящалось, ещё беременная Таня была в их районе, потом она родила в доме Сантьяго, с тех пор там и живет. 