(Отрывок из интервью известной мексиканской актрисы, данного ею во время приезда в Москву)
- В основе сюжета телесериала "Богатые тоже плачут" лежит драматическая история женщины, но Марианна могла бы жить в любой стране. Интересно, а что вы думаете о русских женщинах?
- Я и прилетела-то сюда из-за писем, которые мне писали русские женщины. Мне кажется, что что мы говорим на одном языке.Везде есть женщины, которые страдают из-за недопонимания мужьями, из-за конфликтов с детьми, и все хотят счастья. Однако не все умеют за него бороться. Марианна все-таки - женщина-победительница. Я здесь для того, чтобы поблагодарить всех женщин России за ту любовь, которую они ко мне проявляют.
- Говорят, у Вас русские корни?
- Не совсем так, но когда я делала в кино первые шаги, мне много рассказывала о вашей стране моя русская наставница, ей я обязана успехом в карьере. Она родилась в России, ее родители тоже. Когда я была очень маленькая, она уехала отсюда и вернулась на свою родину, которую всегда помнила. Родители моего продюссера тоже из России, так что еще до приезда сюда я любила вашу страну и приобрела много знаний о ней.
- Вы первый раз в России. Что вызвало особый интерес к нашей стране?
- Прежде всего меня поразило, что здесь - очень душевные и внимательные люди. Я была готова к тому, что в такое трудное для вашей страны время встречу здесь непонимание, ожесточенность, равнодушие... Но кругом я вижу улыбки, доброжелательность - вот она, знаменитая русская широта и доброта. Да и сама обстановка в этой стране впечатляет - все такое большое и красивое...
- А как Вам наши мужчины? Что бы вы хотели пожелать им?
- За столь короткое время мне не удалось как следует рассмотреть их, к тому же я была очень занята, но я хочу пожелать им внимания и нежности по отношению к женщинам, желания добровольно взвалить часть их груза на себя.
- Как началась Ваша артистическая карьера?
- В университетском театре, где я училась в институте международных отношений. Оттуда пришла на телевидение. Я долго и упорно отказывалась сниматься в телесериалах, считала, что это - низкий жанр, и только когда я начала эту работу, я поняла, что она гораздо сложнее, чем работа в театре или даже в кино. Я знаю, о чем говорю, потому что сама сняла более 20 фильмов. не каждая актриса способна сниматься в телесериалах - здесь требуется наибольший рофессионализм. Ведь съемки сериала - это 8, 10, и даже 12 часов полноценной работы в студии в день.
- Я знаю, что Вы вели переговоры с руководителями телекомпании "Останкино". Значит ли это, что возможно осуществление какого-либо совместного проекта?
- Этим мы как раз и занимаемся. Вот уже 5 лет я веду в Мексике телепрограмму, которая идет с 11 часов вечера до 4 часов утра. там мы представляем звезд из разных стран и сейчас я стараюсь заполучить в нашу программу знаменитых людей России. И, конечно, главное, что интересует и мексиканскую компанию "Телевиса" и российское телевидение - это совместное производство хорошего фильма. Здесь, в России, может получиться прекрасный сериал, потому что есть все для этого - великолепные пейзажи, исторические места, памятники, и главное - замечательные актеры. Было бы неплохо, если бы они смогли поработать вместе с мексиканскими артистами.
- Но Вас, кажется, уже пригласили сниматься в российской картине по пьесе Рощина "Спешите делать добро"?
- Я пока ничего об этом не знаю, но это могло бы быть очень интересно.
- Кем вы себя больше ощущаете - телеведущей или актрисой?
- К счастью, у меня есть возможность время от времени менять сови заняти. Честно говоря, если 8 месяцев работаешь над съемками сериала, то это может наскучить. Или если в течении 7 месяцев представляешь какую-то программу - это тоже достаточно монотонно. Чередование этих двух занятий помогает мне не терять интереса к работе. Я снимаю сериал, потом работаю ведущей в какой-нибудь телепрограмме, да еще и делаю какой-нибудь фильм. Так длится год. А по субботам и воскресеньям я работаю еще и певицей.
- Жаль, что мы ничего не знаем о Вас, как о певице.
- Можно даже сказать , что на жизнь себе я зарабатываю песней. У меня уже вышло 11 долгоиграющих дисков. 3 месяца назад вышел последний диск и недавно мне сообщили, что по количству проданных экземпляров он стал золотым. Надеюсь, российские зрители еще увидят сериалы, гдя я пою.
- Kак Вам удалось воспитать хороших детей? У Вас же их двое?
- Да, старшему Кристиану - 20 лет, младшему мишелю - 11. Но на самом деле воспитывает их моя мама, а я скорее выступаю в роли отца - зарабатываю деньги на содержание семьи. Я пытаюсь быть хорошей матерью, но у меня это не всегда получается, потому что не хватает времени на то, чтобы побыть подольше с детьми. Чувствую себя матерью лишь наполовину - но, увы, я должна работать, чтобы они могли хорошо жить. Сыновья у меня просто прекрасные и я благодарна Богу за то, что они у меня есть. Но они меня редко видят и признаюсь честно, мне нехватает их улыбок, я сожалею, что не могу видеть, как мои дети растут.И может быть, я пропустила много счастливых минут материнской жизни. Мой старший сы сейчас пытается стать певцом, начинает карьеру в этой сложной области. К счастью, у него получается - он уже стал одним из самых популярных молодых певцов Мехико.
- Ваш телевизионный брак в Луисом Альберто не назовешь счастливым. А Вы сами счастливы в семейной жизни?
- Семейного счастья в браке я просто не знаю, потому что никогда не была замужем. Дважды в жизни я была влюблена в отцов моих детей, но к сожалению, в моих "личных" сериалах финал не был счастливым.
- А какова судьба других актеров, учавствовавших в сериале "Богатые тоже плачут"?
- Луис Альберто работает актером, марисабель продолжает сниматься в сериалах, а Эстер - очень известная певица. К сожалению, в фильме ей пришлось сыграть роль злодейки и это не слишком помогло ей в карьере. Ну а Сара, я думаю, снова чья-то любовница, но уже не луиса Альберто. Я нарочно называю известных в Мексике актеров именами их героев, ведь только так они запомнились нашим зрителям. Я для них тоже больше Марианна, чем Вероника, но это меня не обижает, а радует.
- Понравился ли Вам русский голос Марианны? Вы знакомы с актрисой Людмилой Ильиной, которая озвучивала эту роль?
- Да, это очень приятная женщина, мы чем-то похожи друг на друга. Я очень благодарна ей, потому что во многом благодаря ее работе наш сериал имел успех здесь, в Росиии.
- В одной из серий Марианна пыталась щегольнуть перед домашними своим кулинарным искусством. А как Вероника чувствует себя у плиты?
- Должна сознаться, что я совсем не умею готовить, хотя здесь в Москве, будучи в гостях, научилась лепить пирожки.
- В фильме Вы активно занимались благотворительностью. А в жизни?
- Да, я занимаюсь благотворительностью. Деньги, которые мы зарабатываем на презентациях, направляются на нужды детей. У нас в Мексике тоже много больных брошенных детей. В своих телепрограммах я приглашаю людей учавствовать в благотворительности и уже у нас набралась крупная сумма.
- Ваша Марианна вошла в каждую семью и стала для многих близким человеком. Неужели мы больше не увидимся с Вами на экране?
- Есть несколько сериалов, которые мы готовы вам предложить. Думаю, хорошо бы, если бы выбор пал на сериал "Дикая Роза". Это смесь драмы и комедии, причем десь впервые была предпринята попытка юмористического рассказа о жизни.
- Складывается впечатление, что вы только работаете. А как вы отдыхаете? Чем увлекаетесь?
- К сожалению, у меня мало времени для отдыха. Мне очень нравится теннис, я с удовольствием играю в него со своими детьми. Люблю загорать на пляже.
- О чем вы мечтаете?
- Поскорее стать бабушкой. Я буду самой доброй бабушкой на свете, буду любить и баловать своих внуков. А еще мечтаю петь и танцевать в кабаре.
- Что такое любовь в Вашем понимании?
- Любовь - это дар Божий, и надо принимать ее такой, какая она есть.
- А если идет полоса неприятностей - в чем вы находите опору? В религии? В работе? В друзьях?
- В моих детях. Они мое прибежище. Стоит мне вспомнить о них, и я оживаю, становлюсь сильной. И поскольку моя единственная подруга - мама, то и она тоже моя опора.
- Ваши пожелания читателям.
- В это трудное время будьте сильными. тем, у кого крепкая, дружная семья, невзгоды не страшны...