Во всех кинотеатрах показ с 24 июля, сегодня!!!!!!!! Пираты в этот рах плохо поработали, но скоро должен появиться!!! Официальный релиз на лицензии с 21 августа-ждём!!!

продолжим....

Крис Картер!!

kotenoklove

Ой как жалко! Ну ничего наверно появится, правда?

kotenoklove

И это хорошо! А то не дождёшся вообще! 

Тогда новый фильм тебе понравится!!

А я в восторге от этой фотки!!   Я думала он её поцелует!!

.

Интервью ESPN С Дэвидом Духовны.Несомненно, нелегко выпускать в прокат филь следом за Уилом Феррелом, и Дэвид Духовны наверняка знает об этом. Однако второй фильм «Секретные материалы: Я хочу верить» все же выходит и является одним из самых ожидаемых фильмов лета. Под управлением Криса Картера, продюсера всего телевизионного сезона, Духовны снова возвращается к своей старой роли Фокса Малдера, названной образцовой (иконой).
Мы поболтали с бывшим игроком в футбол (речь идет о Дэвиде), игроком команды колледжа в баскетбол, перед релизом фильма. Поговорили о Рэджи Миллере, о его оценке Mel Stottlemyre и о том какой бейсболист больше всего походит на Джиллиан Андерсон. Кроме того, мы узнали, что его жена Теа Леони, одна из самых превосходных гольфисток-знаменитостей. Об этом тоже надо было обстоятельно выспросить.

Маг: Давайте начнем с карьеры, фильмы, да? Какой вы считаете лучшим?Духовны: Это жестоко. Я даже не помню над чем сейчас работаю (смеется). Мне всегда больше нравились романтические комедии, так что, наверное, скажу «Вернись ко мне».

А Телевизионные роли?Фокс Малдер – это икона, наверное, я остановлюсь на нем.

А мы чуть раньше провели опрос и люди тоже ответили «Вернись ко мне и «Секретные материалы.Ваше издательство? Правда? А я думал я один себе на уме.

Много людей говорят о вашей роли в Сексе в Большом городе?Нет, едва ли.

Серьезно?
(смеется) Честно? Я даже забыл, что играл там.

А теперь о спорте: Играли во что-то?В баскетбол, когда учился в старших классах, и год в колледже.

Как бы вы себя характеризовали?Беспорядочно снимающийся в кино парень.

Мы видела вас во многие баскетбольных мероприятиях знаменитостей, есть какие-то хорошие истории?
Первый год Секретных материалов. Я был на игре МТиВи Rock-N-Jock. Кто бы ни вел игру, меня всегда держали на скамейке запасных. Я так разозлился и возненавидел все. Я –то думал, что это будет реальный баскетбол, а там всего одно 30футовое кольцо и все. Я что, должен был передать мяч Королеве Латифа? Я даже думать больше об этом не хотел. Наконец, тренер выпустил меня на поле, но столько уже было упущено и прошло так много времени, что я думал только об одном: надо забить. Не могу уйти не забив. Я получил передачу, увидел, что Рэджи Миллер бежит на меня, прося передачу, и я бросил, так сильно, как только мог. Я его в тот момент так ненавидел, что мне казалось я свершил сладкую месть.

Фанат Никсов? (Нью Йорк Никс – прим. Пер)Да, но после игры он подошел ко мне и сказал «Я ваш большой фанат», шел первый год сериала, и меня еще почти не узнавали, тогда я подумал «Мне нравится Рэджи Миллер».

Кстати говоря, о сериале, что сделало Секретные материалы такими популярными?В то время такого шоу больше не было, существовала пустота, которая не была заполнена полностью со времен выхода Сумеречной зоны. А мы делали все лучше и лучше свою работу. Как команда, мы вкалывали по 7-8 лет на шоу.

Если Секретные материалы – бейсбольная команда. Кто там будет Крис Картер?Мы столько денег вбухали в это шоу, сериалы обычно столько не тратят на показ по телевидению, поэтому мне кажется Крис Картер – это George Steinbrenner (миллионер, собственник бейсбольной организации – прим. Пер.)

Как насчет Джиллиан Андерсон?Она замечательная. Наверное, Мариано Ривера, питчер (клозер – амплуа питчера, который заканчивает игру – прим. Пер.)

Лично ваш любимый эпизод?У меня их около 10, некоторые я писал и режиссировал. Один из таких спортивный The Unnatural. Пусть он и будет.

Вы большой фанат Янки, что вы думаете о текущей команде?У них сейчас много замечательных игроков. Я только хочу, чтобы они почувствовали себя командой. Они могут быть командой, но пока не чувствуют связи. Они бросают с пятисот, но думаю, это только начало.

Какое ваше самое первое воспоминание, Как фаната Янки?Mickey Mantle и Mel Stottlemyre. Без ума был от них обоих. От Stottlemyre особенно. Помню сезон, когда Маклейн взял 30, а Stottlemyre его не победил. Я смотрел на своем черно-белом телевизоре и почти плакал, когда Stottlemyre проиграл. Только год или два назад я перестал расстраиваться, когда что-то не так происходит в команде, я мужчина уже.

За все время он ваш самый любимый игрок Янки?Честно говорят, я пресытился им. Он один из тех парней из зала славы, он был действительно, по-настоящему хорош, и мог бы стать великим. Mantle также был моим любимчиком.

Что-то из турнира Ball Four (бейсбол - прим. Пер) заставило вас разочароваться в Mantle?Вовсе нет. Все, что он совершил, сейчас уже наше наследие.

Блиц-вопрос: самое лучшее спортивный фильм всех времен?Я бы сказал Brian's Song (Песня Брайана) или Field of Dreams (Поле мечты).

Кто лучший атлет из всех, с кем вы работали?Ой, не скажу даже.

Да, это озадачивает людей.Хм, вы знаете (пауза), наверное Orlando Jones, хороший баскетболист. Я остановлю на нем свой выбор.
Перевод:Love!!!(спасибо ей огромнейшеее....., ибо у меня времени этим заняться , увы, не хватает...

Отредактировано kotenoklove (05.08.2008 19:31)

Малдер и Мудрец
Счастлив от возвращения к своей известной роли в Новом фильме Секретные материалы, Дэвид Духовны в отличном настроении на беседе с Полом Берном.

Словами великого поэта 20 века Lord David of Byrne, миром правят женские бедра. Этот девиз вполне бы подошел в качестве боевого клича в последнем хитовом проекте Californication.

Можно сказать, что в основе его самого известного шоу была бессмертная жажда между двумя главными героями Фоксом Малдером и Данной Скалли.

«Абсолютно согласен», - улыбается Духовны, когда я поймал его в Отеле Дорчестер, в Лондоне.
«Секс – двигатель всего. Каждой работы в искусстве, каждой сделки в коммерции, каждой отрасли в промышленности, изобретения, каждого божественного вдохновения – женские губы.. или мужские».

Любому, кто следил за карьерой Дэвида Духовны, известно его чувство юмора. Оно везде: в полном вдохновения шоу Лэри Сандерса, оно и в Эволюции, и в Бетховене, и конечно же, в Секретных материалах.

Единственная проблема Духовны – юмора в Секретных Материалах всегда было маловато. Следуя контракту, шоу было основано на научной фантастике, благодаря Крису Картеру.

«Да, Крис и я никогда не были одного взгляда на юмор», - кивает актер, которому в следующий четверг исполнится 48. «Юмор – это то, что помогает вам чуть легче проглотить все это сумасшествие».

Сумасшествие – это, хех, похищения пришельцами, видения, и большие волосатые падшие священники.

«Если у вас на лице написана слишком уж большая серьезность, люди выключат (переключат), потому что это скука смертная».

Интересно, он намекает на серию 19 Мая 2002 года, или на то, что так мало людей пошло смотреть на Секретные материалы: Я хочу верить, когда они вышли в прокат в прошлый уикэнд? В любом случае, Дэвид Духовны не такой актер, который продаст вам то, во что он сам никогда не поверит.

Самое долгое научно-фантастическое шоу в истории Американского телевидения, подцепило на крючок множество зрителей верой в «нечто» (пришельцы, правительственные заговоры, еноты, да неважно), взрывало вечера, также и благодаря тлеющей страсти героев, Малдера и Скалли.

Любовь к сериалу была обжигающе горячей, такой, что вдохновила Уэльскую группу Кататония написать замечательную поп песню Ross and Rachel of sci-fi geekdom, воображаемо названную Малдер и Скалли. Что еще лучше, наш герой стал объектом песни Филадельфийской певицы Bree Sharp, остроумно названной (реь о песне – прим. Пер) Дэвид Духовны.

«Я думаю, есть много фанатов, которым хотелось все дальше и дальше зарываться в исследования всяких явлений, но есть и многие, кто глубоко увлечен двумя характерами и тем, что с ними происходит».

Также как и многие фанаты, я верю, что Крис Картер создал Секретные Материалы: Я хочу верить, чтобы, ну, он серьезно думал, что ему есть что сказать. И что он не просто решил подоить зрителей на раскрученном брэнде телевизионного шоу, а сейчас многим кажется именно так.

Несмотря на маленькие кассовые сборы от проката фильма в США, Духовны говорит, что «он ради идеи готов сделать еще одни фильм, где-то вне линии сюжета».

В настоящий момент он занят в новых сериях Californication, играет одинокого писаку в депрессии, живущего в солнечном Лос Анджелесе. Это должно быть трудноиграемо, потому в реальной жизни Духовны очень даже женатый человек, который живет в солнечном Лос Анжелесе с красавицей женой-актрисой, Тэа Леони, и с двумя без сомнения красивыми детьми: Madeline West 11 лет и Kyd Miller 6ти лет.

«Ой, играть персонажа моих лет, живущего в городе, где я живу, творца, занимающего всем этим с красивыми девушками…» Духовны на секунду делает паузу «Это было адски тяжелое испытание. Мне приходилось прочесть множество биографий Warren Beatty – единственную надежду понять данный характер».

Source: Herald.ie Перевод: Love

Отредактировано kotenoklove (05.08.2008 19:43)

Продолжение....

--------------------------------------------------------------------------------

EI: Как вам удалось показать переход на новый уровень взаимоотношений между героями в фильме?
DD: На самом деле не знаю даже. Для меня это остаётся загадкой. Это больше из области инстинктов. Вы вспоминаете, каковы были ваши отношения, то есть как Вы обычно изображали их в сериале, и переносите это в сценарий, данный вам. Вы можете пробовать, на что это могло бы быть похоже, как это будет ощущаться, что могло бы измениться, как показать это. Лично я чувствовал, что в сериале мы играли полноценную пару, но без интимной близости. Мы препирались как пара. Мы спорили как пара. Мы нуждались в друг друге как пара. Таким образом я думаю, что это весьма подобно тому, чтобы фактически быть парой.

EI: Как думаете, по прошествии этого времени, вы повзрослели и немного изменились?
DD: Да, я уверен в этом. Вчера мы с Джиллиан давали интервью и у нас спрашивали, что изменилось в Дэвиде, что изменилось в Джиллиан, и она сказала кое-что действительно интересное. Она сказала: “Сейчас Дэвиду хотелось бы этим заниматься”. Но тогда, к концу сериала, мне было действительно тяжело. Мне не хотелось продолжать. Я был несчастен.

EI: Похоже это поведение отразилось на вашем персонаже в фильме. Он сначала не хотел браться за дело, пока оно не поглотило его.
DD: Потому что это то, чем он должен заниматься. Сначала он как будто обманывает себя, думая, что может просидеть в своей комнате, отращивая бороду и занимаясь своими делами. Но Малдер есть Малдер. Ему нужно быть где-то там. И романтическая сторона фильма – это то, что он заново открывает в себе эту страсть и в конце говорит Скалли : “I’d rather have you”.

EI: Похоже на вашу ситуацию с возвращением в этот фильм.
DD: Я бы не проводил слишком много параллелей [все смеются]. Это больше похоже на автора. Крис работал над сценарием 6 лет, и у него были на то причины. Он работал тяжелее чем кто-либо из нас. Думаю если вы ищете что-то автобиографическое в фильме, то у Криса есть кое-что от Малдера: очень трудно быть одержимым чем-либо на протяжении всей жизни, это рождает массу вопросов, но не всегда дает ответы. И всегда будет своего рода противостояние работы и личной жизни.

EI: Как вам удаётся поддерживать себя в прекрасной форме? В чём секрет?
DD: У меня его нет. Я хорошо питаюсь. Делаю упражнения. Каждый день принимаю витамины. Так что даже не знаю. Мои брат и сестра выглядят моложе своего возраста. Думаю тут дело в…

EI: Генах?
DD: Возможно. Но я имел в виду что мы хорошо выглядим, а потом умираем молодыми.

EI: Вы тоже «хотите верить»?
DD: Да, хочу.

EI: В пришельцев?
DD: Не обязательно. Хочу верить в другие вещи. Ну например в любовь.

Источник: wwwbuzzine.com

Август 01, 2008Духовны признает былую «вражду» с Андерсон
(прим. пер – назвали так только для тиража продаж, ничего общего с названием статья не несет)

Сорокасемилетний Дэвид Духовны стал известным в роли Фокса Малдера, помешанного на НЛО агента ФБР в Секретных Материалах. Сериал длился 9 лет, хотя он покинул его после восьмого сезона, вызвал массу слухов, он расстался с Крисом Картером и исполнительницы второй главной роли Джиллиан Андерсон. Недавно он блистал в замечательно шоу Californication. Духовны вернулся к исполнению роли Малдера в фильме Секретные материалы: Я хочу верить, и он с нами сегодня.

Почему вы снимаетесь в фильме?Это всегда было где-то у меня на краю сознания. Особенно покидая шоу на год раньше его окончания, я всегда говорил Крису и Джиллиан, что не хочу разрушать шоу, я просто хотел сделать последний сезон не сериалом, а фильмом. Я хотел сделать еще один фильм о Секретных материалах, и дело тут совсем не в деньгах. Отношения с Крисом и Джиллиан обеспечивали мое желание в создании фильма.

А больше фильмов не хотите?Конечно, хочу! Мне нравится, что получается, и я наслаждаюсь работой с каждым из команды. Хотя все зависит не от меня, а он коммерческой стороны дела.

Этот фильм более доступен, чем первый полнометражный фильм, это сделано намерено?Да, мы хотели познакомить людей заново с миром Секретных материалов и привлечь новых фанатов, которые раньше могли быть незнакомы с ним (с миром TXF – прим. пер.)

Отсутствие пришельцев расстроит фанатов?Возможно. Все знают, что история не может быть дважды об одном и том же. Если бы фильм был об инопланетянах, я уверен, это бы расстроило некоторых людей. Угодить всем и всегда невозможно. А пока, Крис сказал, что реакция фанатов будет абсолютно позитивна, потому что они буду рады просто увидеть Секретные материалы снова.

Было весело работать с Билли Конноли?Все знают, что он забавный, но он всегда интересуется тем, что есть сказать другим людям, которые совсем не комики. Он не чувствует, что должен постоянно подшучивать. Он много слушает, и совсем не надоедает, как многие другие комики.

Когда вы виделись с Джиллиан Андерсон в последний раз до съемок фильма?Прошло несколько лет, но когда ты так много работаешь с человеком, такое ощущение, что вы и не расставались. Она как моя сестра.

После стольких лет работы вместе, вы, должно быть, по горло сыты работой друг с другом?Абсолютно. Близкое общение порождает порой презрение. Это не имеет никакого отношения к другим людям, просто потом все былое исчезает, и остается только огромная благодарность и любовь к тем, с кем вы так долго работали. Раньше мы могли спорить ни о чем, мы могли едва выносить друг друга.

Какую самую сумасшедшую вещь совершили фанаты, чтоб встретится с вами?Я участвовал в шоу Говарда Стерна. Он дал женщине ряд оскорбительных поручений, которые она должна была выполнить, чтобы встретиться со мной. Если бы я знал об этом, я бы попросил не делать этого. Она закончила тем, что намазала себе зад майонезом и позволила бросать маленькие шарики в нее, пока они не приклеивались. По обстоятельствам я вел себя так доброжелательно, как только мог.

Каково это быть мужчиной, ради которого женщины готовы обмазываться майонезом (досл. – намазывать задницу майонезом)?И так и сяк. Иногда ты популярен, иногда нет. Это мало зависит от тебя и твоей работы. Это лишь превратности бизнеса.

Вы наслаждались вселенской славой, которая обрушилась на вас, когда Секретные материалы стали хитом?Некоторыми моментами наслаждался, но очень быстро от этого устаешь (развивается клаустрофобия – прим. пер.)

У вас есть какие-то любимые теории заговора?Мой отец написал пьесу о Ли Харви Освальде. В семье Духовны из-за этого существует некое напряжение. Я думаю, что Освальд был бандитом, который работал в одиночку, тем не менее, хаха

Ваша степень Магистра Английской Литературы вам пригодилась?Не знаю, как определено, но было нелишним прочитать несколько лучших книг, когда-либо написанных. Я собирался писать о современной американской беллетристике и поэзии в моей диссертации.

Вы практически стали доктором наук, почему же вы не продолжили академический путь?Я не думал, что стану в этом действительно хорош. Я был в высшей школе (Йельский Университет) и видел людей, которые действительно хороши. Я мог, но это было чересчур сложно, вот почему я решил найти что-то, что мне по-настоящему хотелось делать.

Когда-нибудь хотите завершить начатое?Наверное, если будет возможность, но я не вижу никакой возможности, как я выпаду из жизни на целый год, чтоб учиться по 8 часов в день и писать.

На какой самой худшей работе вы работали?Я был рассыльным в мясном магазине, что было неплохо, но я должен был счищать тонны жира в гриль баре от цыпленка. Все было хорошо кроме этого цыпленка. Это было в Greenwich Village и мне приходилось видеть, как живут люди. Я приносил мясо к ним домой и видел, как они живут, мне было 14, и я был очарован этим.

На вас когда-нибудь нападало животное?Тюлень попытался добраться до меня в Малибу. Я думаю, он был ранен, я собирался взглянуть и вызвать группу спасения животных. Когда я приблизился, он пришел в ярость, и я убежал, но он преследовал меня. Я оглянулся и подумал «Как животное без ног может обогнать меня?» Он догонял меня, но потом повернулся к воде. Тот случай дал понять, как человек ничтожен, что он не может убежать даже от того, кто не имеет ног.

Если бы вы были кенгуру, что бы вы хранили в сумке?Бутылку текилы.

Когда вы в последний раз напивались?Я никогда не напиваюсь. Я наслаждаюсь одним стаканом, два стакана – и я уже хорош, я никогда не пью третий, потому что знаю, мне это не нужно, и я не хочу. Я знаю, что Англичане навряд ли это поймут.

Источник: Metro.co.uk

совместное интервью Дэвида и Криса
Прошло 10 лет с тех пор как была выпущена первая полнометражка X-Files и 5 с того момента, как закончился сериал, но это не уменьшило желание преданных фанатов снова увидеть Малдера и Скалли. Новый фильм под названием he X-Files: I Want To Believe уходит в сторону от теорий конспирации и маленьких зеленых человечков, и посвящает себя отношением между всеми любимыми агентами и силе веры. Нам удалось поймать Дэвида Духовны и автора идеи Криса Картера на небольшую беседу о фильме.

Вопрос: Дэвид, было ли возвращение к франшизе X-Files чем то, что вы всегда хотели?
Дэвид: Для меня да. Когда я уходил в конце 8-го сезона я сказал Крису "Все, мы выдохлись, я больше не могу, я ухожу. Не знаю сколько вы еще протянете." Я хотел сделать это потому что люблю этот сериал, люблю своего персонажа, и в конечном итоге мне нравилось быть с этими людьми, несмотря на то что у нас было куча проблем, из за того чтобы мы все обезумели. Я сказать Крису: "Давай, дерзай, мы снова можем это сделать". Я никогда не сомневался в том, что у нас получится, несмотря на то, что было немного тяжелее скоординироваться, чем я представлял.

Вопрос: Крис, чего мы можем ждать от этого фильма?
Крис: Это история об искуплении (освобождении). О вере в религию, в науку, в твоего друга, партнера, в твою родную душу. Этот фильм затрагивает много аспектов и уровней, и это отличает его от обычного летнего кино.

Вопрос: Почему выход фильма занял столько времени?
Крис: Это вопрос бизнеса. Fox связался с нами через год после окончания сериала, и сказал: если вы хотите снимать второй фильм - мы готовы. Мы придумали идею, и показали ее им, и они одобрили ее. Затем было резкое торможение, когда мои агенты зашли в тупик с Fox в спорах насчет моего ТВ-контракта. Когда это было закончено, Fox позвонили нам и сказали "сейчас или никогда". Забастовка сценаристов принимала угрожающие размеры, и они заявили что если мы не выпустим фильм сейчас, то можем ждать еще несколько лет пока он увидит свет. Эта фраза "сейчас или никогда" стала для нас призывом, так что мы взялись за ручки и начали писать.

Вопрос: Дэвид, вы беспокоитесь о сборах фильма в Америке?
Дэвид: Я бы предпочел чтобы фильм стал большим хитом, но у нас есть смягчающие обстоятельства. Наша премьера пришлась на худший день в истории кинематографии - вторая неделя после выхода Бэтмэна. Хуже могло быть только если бы мы вышли с ним в один день. Мы боремся за ту же самую аудиторию с фильмом, который, как говорят, будет самым прибыльным за все время. Нас спасает лишь то, что мы стоили всего 29 млн долларов. Мы - небольшое кино, сделанное под блокбастер.

Вопрос: Было ли важно продвинуть отношения Малдера и Скалли дальше?
Дэвид: Было очень приятно сыграть отношения немного по другому. Я был благодарен, что это не был фильм о том как мы воссоединились. Я не думаю что кто то хотел бы увидеть романтическую комедию с участием Малдера и Скалли. Мне нравится эффект внезапности - "бум!" - они вместе, и все тут. Мне кажется, это был смелый шаг. Мы не хотели снова возвращаться к сериалу, мы пытались развить сюжет так, чтобы это было интересно тем кто его делает, и надеюсь тем, кто его смотрит.

Вопрос: Что означает кадр с портретом Буша и заставкой Марка Сноу?
Дэвид: Это не было прописано в сценарии. Я знаю, это должен был быть смешной момент. В нем не было необходимости, его добавили позднее. Это не мой любимый момент. Я не сторонник того, чтобы появляться вот так в кинофильме ради смеха или страха, но понимаю что фанатам будет забавно. Лично я считаю что это дешевый юмор.

Вопрос: Крис, в какой момент вы осознали что X-Files вышел за пределы телевизионного сериала и стал частью поп культуры?
Крис: Была одна статья, которая была напечатана в The New Yorker во время первого сезона. Я подумал - "умные люди обратили внимание." Я почувствовал что в этот момент мы достигли признания в какой то степени. Но даже будучи частью поп-культуры, я этому не доверяю. Я не верю что что либо бывает надолго сейчас. Я чувствую что сейчас все можно легко заменить, и легко потерять. Только время покажет.
_
Перевод:Misty!!!!!!!!

Вопрос: Фильм очень искренний и заставляющий думать. Схожий с некоторыми ранними эпизодами. Сыграло ли это роль в том, что вы вернулись к нему после столь долгого перерыва?
Духовный: Нет, мое возвращение не основано на сценарии. В данный момент я почти слепо доверяю идеям Криса и Фрэнка. Моя единственная забота - чтобы фильм был отдельным творением, и чтобы людям не надо было знать всю подоплеку СМ для того чтобы получить от него удовольствие. Когда я прочел сценарий, я понял что это то. У меня не было никаких надежд или планов насчет того как это будет. Я только знал, что то что мы сделали и то что Крис и Фрэнк переделают - меня вполне устроит.
Андерсон: Я начала интересоваться своим возвращением "на борт" некоторое время назад и когда я прочитала сценарий я склонилась к тому, что это то, что мы будем делать. So I don't think there was ever a point where I jumped more onboard or had an opportunity to back out of it.. - (не совсем поняла это предложение)
Духовны: Она хотела мюзикл
Андерсон: Нам не разрешают петь.

Вопрос: Как вы думаете, в чем секрет вашей химии, когда вы играете своих персонажей?
Андерсон: Ну вообще то у нас роман, длиной в 15 лет.
Духовны: Я не знаю почему вначале, наверное просто повезло. Но после столького времени у нас есть общая история, и когда я смотрю на Джиллиан или смотрю на Скалли как Малдер, у меня много (shit - не совсем поняла что он имел в виду) к которому я могу аппелировать. Между нами было многое и ничего не надо приукрашивать. Я думаю что мы как люди, спустя 15 лет, столько всего делим, не взирая на то сколько мы друг с другом общались. Я ожидаю увидеть Джиллиан, даже если я не видел ее год. Она меня даже не слушает.
Андерсон: Слушаю, слушаю.
Духовны: Ты слышала только последнее предложение.
Андерсон: Я была просто отвлечена. Я слушала каждое твое слово.
Духовны: У меня нет окна которое у тебя там.
Андерсон: Ты можешь (tune out - не поняла) сейчас. Все что есть между нами - оно с той секунды, как мы начали работать вместе, и это не поддается счету. Мне это кажется уникальным, и да, им повезло, но это то, что увидел Крис, и именно поэтому он так боролся чтобы взять меня на роль, а не кого то другого, о чем много написано. Он увидел что то необыкновенное между нами. Не знаю удача ли это, или нам просто суждено быть вместе на долгое время.
Духовны: То есть у нас химия и в жизни и на экране. Я не говорю что это то же самое, но одинаково загадочно.

Вопрос: У вас у обоих есть дети и появились в течении последних 6 лет. Приравнивает ли сей факт вас с вашими героями в плане личной философии?
Андерсон: То есть, когда у Скалли появился ребенок, у меня уже был ребенок.
Духовны: Джиллиан родила ребенка в первом сезоне.
Андерсон: У меня был ребенок когда мне было 3 (смеется). Но в сериале, насколько я помню, Скалли думала что Эмили это ее ребенок, правда?
Духовны: Да
Андерсон: (I don't think that I would've been able to get there as an actor realistically, if I did do it realistically because I can't really remember - не совсем поняла смысл этого предложения) разумеется этот опыт был наполнен чувством, поскольку я уже была матерью. Я думаю что тот факт что у меня у самой есть дети, влияет на наши беседы которые мы ведем время от времени о том ребенке которого я отдала. Но этот сериал не про материнство. И не про родителей. Вообще не про это. В каком то смысле они были скорее анти-родителями.

Отредактировано kotenoklove (05.08.2008 20:03)

Вопрос: Вы когда нибудь приглашали ее в ресторан "Без Штанов"?
Духовны: Нет, но думаю что я это сделаю
Андерсон: Дай мне пару месяцев, пожалуйста (смеется).
Вопрос: Дэвид, как известно, вы, будучи крайне измотанным, отстранили себя от сериала в последнем сезоне, а затем мы слышим о том, что вы больше всех хотели чтобы этот фильм вышел. Это что, отношения любви-ненависти?
Духовны: Я бы не сказал, что я этого страшно хотел, но я человек который всегда скажет да после того как мы с Крисом это обсудим. Эта любовь-ненависть ничего не имеет общего с этим содержанием, этими людьми.. Это имеет отношение к тому, хочу ли я продолжить с этим до конца моей жизни и карьеры. Если подумать о том, что я снимался 8 сезонов, а Джиллиан 9, это ведь целая жизнь. Подобных сериалов, где напротяжении всего времени присутствовали одни и те же герои просто нет. Если взять к примеру Закон и Порядок, или ER которым по 20 лет, то там практически весь первоначальный состав поменялся. Актер может банально устать и выдохнуться, играя одного и того же персонажа изо дня в день по многу часов. И это нормально что человек в какой то момент "перегорает". Но я никогда не испытывал ненависти. Я всегда любил сериал и своего персонажа.
Андерсон: Но интересно, что пресса всегда к чему нибудь прицепится. Когда кто то хочет уйти - это обеспечивает им хороший заголовок. Это создает драму, несмотря на то, что это вообщем то естественный процесс.
Духовны: Да, как будто ты неблагодарный в какой то степени. Но я люблю СМ и я люблю Ванкувер. Это правда.

Вопрос: Вы можете рассказать о том как вам работалось в суровых климатических условиях в Канаде?
Андерсон: В этот раз я не подверглась этому в такой степени, как Дэвид. К счастью, Крис не написал тот текст в сценарии для Скалли. Но я была там в Whistler (сильный ветер?) и когда я приехала там было -18. К счастью, такая погода не продержалась очень долго, но я оставалась там еще пару недель. Там красиво но вместе с этим изнурительно.
Духовны: Да. Дайте я скажу это правильно. Просто ставить кавычки - впутает меня в проблему. Я должен был работать в течении почти 3 недель в одном из самых красивых лыжных курортов в мире. Пожалейте меня. Это очень сложно было порой. Ты бегаешь неизвестно где под холодным дождем или снегом, и не можешь никуда пойти согреться т.к. твой трейлер находится на другой стороне города. Ты одет в несоответствующей погоде одежде в течении долгого времени. Тебя тошнит, твоим ногам холодно, твоей заднице холодно, твоим рукам холодно и всем твоим мышцам холодно. И ты думаешь только о том, что это ненадолго...
Андерсон: Я думаю что одно из наиболее физически трудных аспектов для меня в то время было то, что было несколько сцен, где у нас был совсем небольшой диалог, но когда стоит такая погода, ветер подувает, идет снег, твои губы просто примерзают. Несколько раз нам это напомнило нашу пилотную серию. Там была такая сцена, когда мы были в этому лесу во время проливного дождя, и я кричу ему что то...
Духовны: "Ты хотел сказать 30 миль? Идти сюда?"
Андерсон: Ты надо мною смеешься?
Духовны: Нет, я просто это помню.
Андерсон: Я тоже помню. Но я так же помнила что мой рот не будет работать. Мне надо было все это сказать и у меня выходила всякая абракадабра.
Духовны: Но когда ты смотришь на это в фильме, это выглядит просто потрясающе.. Ты видишь эти падающие снежные хлопья и оно того стоит..
Андерсон: Это прекрасно..
Духовны: Ты должен это знать, когда ты это задумываешь - что если ты испытываешь такой дискомфорт, то наверняка на экране это будет выглядеть хорошо.
Андерсон: Если ты проходишь через боль.

опрос: Каковы ваши дальнейшие проекты? И эта затея с Джоржем Бушем/Эдгаром Хувером, была в сценарии или появилась спонтанно?
Духовны: Да, это было прописано в сценарии, и это пример того когда я пытался быть тем, что по моему мнению может быть смешным, но Крис сказал "Нет, нет".
Андерсон: Наверное потому что в глубине души он знал, что тот небольшой кусочек музыки именно там, (was going to be in there which kind of does the humor for it. - не поняла фразы)
Духовны: Да, так что нет. Это всегда было там, и было написано буквально Джордж Буш и Эдгар Хувер.
Андерсон: Мы попробовали несколько других версий этого.
Духовны: Да, что мы сделали? Я думал это забавно. И это было смешно. Я не могу вспомнить.

Вопрос: Ваши дальнейшие проекты?
Андерсон: У меня есть пару проектов которые должны выйти в скором времени, но следующее что я сделаю это буду играть в Лондоне. Я поиграю там несколько месяцев после рождения ребенка.

Вопрос: В течении съемок сериала и фильма, учитывая то, что вы ребята обсуждали, вы сами когда нибудь сталкивались с паранормальным явлением?
Андерсон: На Ривервью. Там было место которое мы снимали в течении сериала и фильма - заброшенная психбольница.
Духовны: Не совсем заброшенная. Скорее наполовину заброшенная.
Андерсон: Да. Самых верхний этаж был использован для чего то.
Духовны: И там было несколько сумасшедших человек, которые ходили вокруг.
Андерсон: Это было много миль учреждения и безумия.
Духовны: Вообще то, мы сделали фотки для фильма, это было там.
Андерсон: Да, это было жутковато..
Духовны: Мы зашли в эти маленькие комнатки, где были только петли на полу, для того чтобы ты мог зацепить того, кто переподготовляет оковы.
Андерсон: Вся краска сыпется..
Духовны: Но я никогда по настоящему не сталкивался с чем либо паранормальным. Я верю в дух и энергию, несмотря на то, что я не могу их видеть. Но я их чувствую.

Вопрос: Дэвид, ваши следующие проекты.
Духовны: Я думаю что выпущу фильм под названием 'The Joneses'. Ну и второй сезон Калифорнийского Блудника должен выйти в сентябре. Мне осталось еще пару дней поработать над этим и все.

Спасибо за труды Misty!!!!

X files 2 movie clip

[youtube]http://ru.youtube.com/watch?v=fzD2jmWLf6Q[/youtube]

http://ru.youtube.com/watch?v=fzD2jmWLf6Q

X-Files: I Want to Believe [SOUNDTRACK] 2

00:11- Seizure/Attempted Escape
00:44- Foot Chase
01:17- Photo Evidence
01:50- The Preparation
02:23- Tranquilized
02:55- The Axe Post
03:28- Box Them
04:02- Home Again
04:35- The X-File Theme
05:08- Broken
05:41- Dying To Live

[youtube]http://ru.youtube.com/watch?v=5h6A-GZdjW4[/youtube]

http://ru.youtube.com/watch?v=5h6A-GZdjW4

22 июля 2008

Отчуждённая жизнь Дэвида Духовны.

"Как и Малдер, я верю, что мы не одиноки во вселенной. Не может такого быть, чтобы жизнь была только на нашей планете. И, тем не менее, если бы пришельцы на самом деле вступили с нами в контакт, я не верю, что это могло бы держаться в секрете."

Дэвид Духовны снялся в мегапопулярном телесериале Секретные Материалы в роли бесстрашного агента ФБР Фокса Малдера, который рискуя жизнью расследует паранормальные и внеземные явления со своей напарницей Даной Скалли (Джиллиан Андерсон).

Десять лет назад их поиски были перенесены на большой экран, и вот сейчас они возвращаются в сиквеле «Секретные Материалы: Хочу Верить». Духовны прилагает все усилия, чтобы вы не знали чего ожидать от фильма, пока сами не сходите в кино.

Этот фильм окружён завесой тайны, что обязательно привлекло бы внимание агента Малдера.
"Забавно. Люди думают, что этой конспирацией мы заразились от фильма. Просто я не думаю, что стоит рассказывать про то, что произойдёт в фильме, это испортит сюрприз. Я лично не хочу знать, что произойдёт в любом фильме, пока сам его не увижу".

Как насчёт нескольких подсказок?
"Ключ в самом названии. 'Хочу верить' было написано на плакате, который висел у Малдера в кабинете на протяжении сериала. В фильме показана борьба между верой и наукой. В центре истории – сверхъестественное явление, в которое ты или веришь, или нет, и Малдер и Скалли подходят к этому по-разному. Можно сказать, её католическая вера всегда уравновешивала веру Малдера в другие явления".

Легко ли было вернуться к вашему персонажу после стольких лет?
"Я думал, что легко войду в роль, но сначала было немного странно. Две недели, пока не присоединилась Джиллиан, я снимался в Ванкувере. Мне пришлось много бегать, и с непривычки я потянул мышцу. Но потом приехала Джиллиан, и мне показалось, что мы просто вернулись к съёмкам сериала после летного перерыва. Вот тогда-то я и стал заново открывать для себя Малдера, а не в тех сценах с бегом".

Малдер стал немного старше, если не сказать мудрее. Он вырос с тех пор, как вы сыграли его впервые?
"Когда я имел неосторожность попасть на повтор одной из ранних серий СМ, наверное года 93го, и увидел себя там, то подумал: «Слава богу у меня была возможность продолжать работу и узнать, кокой из меня актёр». Парень, которого я увидел на экране, еле держался. Спустя 15 лет – совсем другое дело, как день и ночь".

Ходили слухи, что в этот раз покажут страстные интимные отношения между Малдером и Скалли.
"Я бы так не сказал. Но скажу, что всегда присутствовала старомодная романтика, когда интимность заключалась во взглядах, держании за руки и поцелуях в лоб. Малдер и Скалли созданы друг для друга, но всегда имеются обстоятельства, которые угрожают их взаимоотношениям. И этот фильм как раз о таких обстоятельствах. Это триллер и в какой-то степени хоррор, но на фоне этих пугающих событий мы видим двух людей, пытающихся разобраться в своих отношениях.

Вы когда нибудь сталкивались с чем-то необъяснимым в реальной жизни?
"Нет. Но, как и Малдер, я верю, что мы не одиноки во вселенной. Не может такого быть, чтобы жизнь была только на нашей планете. И, тем не менее, если бы пришельцы на самом деле вступили с нами в контакт, я не верю, что это могло бы держаться в секрете. Я не верю с существование заговара по скрытию существования внеземной жизни. Хотя, всегда есть вероятность, что пришельцы стёрли нам память".

Поскольку ваша известность и популярность возросла, вы сами иногда не чувствуете себя пришельцем?
"Иногда. Не хотелось бы ныть и выставлять себя таким несчастным, но ничто не заменит возможность уединиться. Это большая жертва. Ты не думал, что так будет, и не просил этого. Ты не говорил: «Пожалуйста, заберите мою приватность». И когда её теряешь, сложно переоценить как это болезненно и странно".

Ваше отношение к растущей наглости папарацци.
"Не фотогафирование должно быть остановлено, а вмешательство в жизнь людей и недостаток уважения. Люди могут сказать «А вы попозируйте им минут 5, и они оставят вас в покое». Это не так. Они будут продолжать преследовать вас на машине. 98% людей безопасны и желают вам добра, но достаточно одного человека, который не такой. Из-за этого ты должен постоянно быть на чеку".

Источник: wwwparade.com

Перевод: Skywalker!!!

Лолиточка,  спасибо !!!!!!!! Обязательно выложу ещё, пока время свободное выдалось!!!

Премьера IWTB в Лондоне !!!!! Куча фоток на любой вкус!!!  

http://duchovny.ru/cgi-bin/ib/ikonboard … ;&#top

Я уверена, что это именно Малдер и Скалли!!!!!! Помнишь, Малдер пообещал, что они так далеко от темы, насколько это возможно....   ,и пусть тьма их попробует поискать, если получится!!!!!!  

Alinca , как тебе Дакота Уитни?? Мне понравилась, она задором и энергией мне Скалли напомнила 14 лет назад, (1 ..2 сезоны ), когда Дана впервые появилась в кабинете Малдера!!!!!!!!   Драмми вообще никакой, зачем он понадобился-не понятно!!!

Promo IWTB !!!!!!!!!!

http://duchovny.ru/cgi-bin/ib/ikonboard … ;f=6;t=276

Пожалуйста!!

Это мой самый любимый сериал.   Помню ждала каждый выходной новую серию,уже столько лет прошло даже не верится.С подругой даже покупали книги по сериалу и зачитывались ими.Да было время )))

а для меня он всегда был красавчиком

А я наоборот всегда ждала инопланетянских серий. Блин тоже хочу пересмотреть этот сериал, в детстве я по нему так балдела

Я такого и не помню уже