Палома пришла к Лорне домой. Она чувствует себя виноватой в том, что Лорна ушла из дома. Лорна говорит, что у нее миллион причин для расставания с Дики, но Паломита считает, что именно она стала последней каплей, переполнившей чашу, Лорна говорит, что в некотором смысле так оно и есть, но просит ее не винить себя, потому что, наоборот, она даже оказала ей услугу, ей нужно было побыть отдельно от Дики. Попросила ее не забивать голову лишним, потому что у нее (Паломы) и так куча проблем, чтобы еще и об этом беспокоиться.
Дики и Бебе обсуждают Манчини, которого Дики выбрал на роль самурая. Дики считает, что японская тема возбуждает, а Манчини самый сексуальный самурай в Буэнос-Айресе и как никто другой подходит для съемок. Дики за выпивкой предлагает Манчини съемки у него, Манчини не верит своему счастью, говорит, что Дики спасает ему жизнь, что 20 лет прошло, а Дики все такой же, а он так и не смог попросить у него прощения за прошлое. Но жизнь его многому научила, он изменился и что Дики не пожалеет, что взял его на работу. Говорит, что завязал с наркотой, со спиртным...в общем он в отличной форме.
Бебе не верит, что Манчини сказал правду, он все равно считает, что тот сидит на наркоте и выпивке. Чаро приносит записку от Паломы о том, что та ушла прогуляться. Прикольно, дики говорит, что не понимает, что написано на бумаге, а Бебе, такой, мой король, ты просто не видишь букв и сам такой с прищюром попросил Дики немного опустить записку, чтобы он смог разглядеть))))
В гости к Лорне приходит Вильма, Лорна с недовольным видом спрашивает как та попала в квартиру, Вильма отщучивается - через окно))) Лорна просит ее стучаться в дверь прежде чем войти и хочет забрать у нее ключи. Вильма говорит, что это ее копия ключей и напоминает Лорне, что она хозяйка квартиры, а Лорна в свою очередь напоминает подруге, что она в данный момент снимает эту квартиру и требует уважать ее личное пространство и не врываться каждый раз без стука. Вильма в след называет Лорну сумасшедшей, Лорна кричит, что все вмешиваются в ее жизнь, к Паломе это не имеет отношения. Вильма говорит Паломе, что это Лорна про нее, потом обращается к девочке со словами, что та очень похожа на свою мать, а на отца нисколечки. Лорна говорит, что просто Вильма ненавидит ее отца, поэтому так говорит. Вильма отшучивается, мол, лорна тоже ненавидит ее отца))) Лорна просит не грузить Палому этими вещами. Лорна выходит из комнаты, Вильма спрашивает ее про доллары, та показывает, что спрятала их под кофту, Вильма говорит, что так дело не пойдет, не под такие шмотки их прятать, мол видно неестественную выпуклость под одеждой, если бы на Лорне был свитер по колено, другое дело. Лорна кладет баксы в сумку, Палома считает, что опасно их класть в сумочку. Вильма говорит, что девочка умнее их обеих и может лучше спрятать их под одежду Паломы, мол, никому и в голову не взбредет, что такая девочка может нести с собой 20 штук баксов. Лорна не соглашается и оставляет деньги в сумочке.
Яйель приходит домой к дарлинг и просит у нее прощения, говорит, что она все делает не так, но как бы она ни старалась, она не может выбросить ее из головы. Дарлинг говорит, что ее проблема в том, что она постоянно ей звонит, шлет сообщения, а таким образом она никогда не сможет избавиться от своей одержимости ею. У их отношений нет будущего, Яйель говорит, что просто она не любила ее, дарлинг утверждает, что еще как любила и сейчас обожает, но ей нужно жить своей жизнью, выйти замуж, родить ребенка, она молода, красива, у нее все будет. Но Яйель говорит, что хочет быть с ней. Дарлинг говорит, что ей лучше уйти, потому что у них сложные отношения, она выходит из себя, Яйель тоже, Яйель обещает, что больше никогда не будет выходить из себя, дарлинг провожает ее до двери и просит больше не звонить и не писать ей.
Лорна с Паломой и Вильмой едут в такси. Вильма разговаривает по телефону с Херманом и говорит ему, что они везут Палому домой, потом заедут в банк. Лорне не нравится, что она все рассказывает Херману. Вильма передает телефон Лорне. Херман говорит, что звонил ей вечером, оставлял сообщение. Лорна извиняется, говорит, что очень устала и спала как убитая, поэтому никаких сообщений не видела. Херман говорит, что очень хочет ее увидеть, пока они договариваются о встрече, их такси врезается в другую машину.
Дики говорит, что Палома взяла деньги из его бумажника, чтобы заплатить за автобус, оставила записку, что вернет их когда сможет. Никто не знает куда она пошла, Бебе предположил, что возможно на кладбище к своей матери, Чаро говорит, что вряд ли она в таком возрасте верит в Бога, во все эти вещи. Бебе утверждает, что в 11 лет она вполне может верить в Бога. Чаро говорит, что она росла не в той атмосфере, о ней особо никто не заботился...Дики говорит, мол, не удивительно, она потеряла мать, она ни в кого не верила и в себя тоже. Лорна звонит домой, говорит Чаро, что они врезались когда везли Палому домой, но они все живы-здоровы, Палома сейчас с Вильмой. Чаро передает трубку Дики, Лорна рассказывает ему, что они хотели отвезти Палому домой, потом заехать в банк, чтобы положить туда доллары...и попали в аварию...вчера она не могла съездить в банк...вдруг Лорну осиняет, что во всей этой суете она забыла про сумочку. Дики слышит как Лорна ругается, что потеряла сумочку...Дики кричит в трубку, мол, не говори мне даже, что у тебя сперли сумочку...Лорна спрашивает у Вильмы и Паломы у них ли сумочка, но они ее не видели. Лорна говорит Дики, что она осталась без сумочки, потом обращается к полицейскому, что, мол, в его присутствии у нее украли сумочку, прямо из машины. Дики кричит в трубку, мол, скажи мне, что в сумке не было долларов и ты спрятала их в лифчик. Вильма удивляется, как такое могло случиться, прям на глазах у полицейского, в какой стране они живут))) Дики ругается на Лорну, говорит, что она дура, 20 штук баксов на дороге не валяются. Лорна выходит из себя, мол, ты кого сейчас дурой назвал, сейчас же передай трубку Чаро и пусть она приезжает за Паломой. Дики говорит, что он сам приедет, Лорна против, говорит, что не скажет ему где они находятся, пусть приезжает Чаро. Дики не унимается, называет Лорну безответственной, говорит, что они и так на мели, а она как дура ко всему прочему позволила себя обокрасть...Лорна в бешенстве спрашивает, что значит "позволила себя обокрасть?". Дики говорит, что она простофиля, безответственная, что ей все по барабану, что всю жизнь она такой была, что ей всегда нравилось проматывать деньги, наслаждаться жизнью и никогда она даже не пыталась брать на себя хоть какую-нибудь ответственность в материальном плане. Разговор заканчивается тем, что Лорна шлет Дики ко всем чертям. Дики говорит, что эта несчастная повесила трубку, не сказав где они находятся, Бебе просит позвонить Вильме и он сам заберет Палому. Дики говорит, что за Паломой поедет Чаро, а им двоим нужно работать. Вильма общается с полицейским и говорит, что по ходу дела здесь всем все до лампочки и объясняет ситуацию, что водила врезался в другую машину, что он (полицейский) приехал разбираться с этим делом, но в это время, в его присутствии, обкрадывают ее подругу...и ей интересно, как так получается, что он не хочет разбираться с ограблением, что он приехал заниматься аварией, а вопросом ограбления заниматься не будет, получается, что у каждого полицейского в Аргентине своя специализация, один приезжает на место аварии, другой на место кражи...Полицеский просит Вильму притормозить, мол сначала он разбиреться с одним делом, потом уже займется кражей сумки. лорна не согласна, мол, ему важнее авария, а у нее украли 20 штук баксов, что куда важнее))) тут уже шофер не выдерживает и спрашивает у полицейского до каких пор они будут терять время с этими женщинами...Лорну такое заявление возмутило, у нее сперли 20 штук, а он ведет себя как эгоист и козел. Шофер узнает Лорну и добавляет, что и Вильму он где-то видел, Вильма как всегда остра на язык и говорит: "А то, когда др**чил на меня где-то между 82-ым и 88-ым годом, ну скажи, ведь так))) Да, я Вильма Люксор, к вашим услугам, ребятки, ну так мы едем в комиссариат..."))))
Дики и Бебе готовятся к съемкам, Дики жалуется, что Дарио до сих пор нет, мол, Бебе приезжает на час раньше, чтобы все помочь подготовить. Бебе говорит, что ему и не обязательно приезжать так рано, он сценарист и продюсер. Дики утверждает, что Бебе все время защищает Дарио и не понимает почему. Бебе говорит, что не защищает его, просто дело в том, что Дики его вечно цепляет, ругается с ним, а он (Бебе) всего лишь пытается немного сгладить обстановку. Приезжает Дарио и с парога у них с Дики начинаются терки, Бебе говорит Дарио, что ему надо идти на уступки с отцом, что у него есть такая возможность работать с оцом, Бебе говорит, что его отец умер от рака, когда ему было 4 года...Яйель звонит Дарио и просит его о встречи, говорит, что ей нужно его увидеть, что она убдет ждать его у себя дома с холодным пивом)))
Лорна приезжает домой, к такси подходит Дики. Лорна не хочет с ним ругаться, говорит, что все что с ней произошло - это настоящая беда, но ей нечего больше ему сказать на этот счет. Дики просит ее сказать. что она собирается делать, чтобы вернуть эти деньги, Лорна говорит, что сделала заявление в полицию...Дики опять называет Лорну безответственной, Вильма просит таксиста ехать, Дики говорит ей чтобы она заткнулась, Вильма говорит, что он не может ей приказывать заткнуться, Дики говорит, что будет разговаривать с ней в той манере в какой она заслуживает. Лорна хочет мирно разойтись, она понимает весь масштаб трагедии, но что теперь она может сделать, что случилось, то случилось. Вильма говорит, что она все правильно говорит, Дики набрасывается на Вильму, мол, да что она об этом знает, Вильма говорит, что Дики ей неприятен, что она к нему испытывает еще больщее омерзение, чем раньше, говорит ему, чтобы он расслабился, а то помрет молодым, ее подругу он уже потерял и пусть постарается не потерять и своих детей впридачу. Лорна просит Вильму перестать, Вильма говорит, что она просто озвучила то, что она сама думает о Дики, но боится сказать ему в лицо. Лорна просит прощения у Дики и они уезжают. Дики хочет поговорить с Паломой насчет ее поступка, она говорит, что ничего плохого не сделала, дики просит ее не защищать себя заранее, потому что он ее отец, а эта сеньора (Лорна) ей никто.
На съемках Манчини становится плохо, он теряет сознание и его отвозят в больницу. Яйель продолжает доставать дарлинг своими звонками. Дарио звонит подруге Манчини, чтобы та приехала в больницу. Бебе и Дики рассказывают доктору о Манчини, что он принимал наркотики долгое время, много пил, незадолго до инцидента он принял виагру и выпил виски.
Лорне звонят в дверь, она спрашивает кто там, в ответ слышит голос Хермана: "Мужчина, который знает как заставить тебя улыбаться". Лорна спрашивает как он смог подняться, Херман сказал, что консьерж пожелал ему удачи))
В больницу приезжает девушка Рубена, правда на дела она не совсем его девушка, они встречались пару дней и на этом все)))
Херман домагается Лорну, но в самый ответственный момент стакан с водой предательски разбивается у ног Лорны. Херман говорит, что по ходу дела нелегко ему будет переспать с ней. Лорна говорит, что никогда не было легко, мол, мы порно- девочки вообще не из легких))). Херман ушел за веником.
Дарио приходит домой к Яйель. Яйель чувствует, что ему здесь некомфортно, Дарио говорит, что не должен быть здесь. В больнице врач сообщает, что Рубен в тяжелом состоянии, показатели у него плохие и у него мало шансов на выживание. Врач предлагает двоим зайти на минутку проведать его, "девушка" Рубена сразу отказывается, типа боится))) в палату к нему приходят Дики и Бебе.
Дарлинг приходит домой к Яйель и видит разбросанные шмотки, в недоумении она спрашивает Яйель зачем та ее пригласила, чтобы разыгралась сцена ревности? Яйель говорит, что Дарлинг ей сказала, что не придет. Из комнаты выходит Дарио и спрашивает у Дарлинг, что она здесь делает, та говорит, что ему лучше спросить об этому свою девушку. Дарлинг в ярости уходит, Дарио не елая слушать объяснения Яйель, следует примеру дарлинг.
Бебе и Дики обсуждают Рубена, Дики жалеет его, однако Бебе считает, что каждый выбирает, что выбирает и Рубен выбрал такую жизнь для себя. Дики не согласен, получается, что Рубен выбрал для себя одинокую несчастнуюжизнь, чтобы в конечно итоге оказаться забытым своими родными. Однако Бебе считает, что Рубену нравилось вести ту жизнь, которую он вел. Однако Дики считает ужасным его состояние, умирать в одиночку...пока они об этом размышляют, Рубен умирает.
Лорна спрашивает Чаро приедет ли Дики, Чаро говорит, что нет, он останется в больнице. Лорна говорит, что первый раз в жизни Дики заботится о ком-то кроме себя самого. Чаро говорит, что отец в последнее время сам не свой, много говорил о смерти, об уходящем времени. Чаро хочет откровенно поговорить с матерью, но не уверена, захочет ли она ее слушать, ведь у нее сейчас столько проблем, свои дела. Она хочет ее упрекнуть в том, что во многих ситуациях в жизни ей так нужна мать, а ее никогда нет рядом, что она есть для Дарио, для отца, теперь и для Паломы, но не для нее, Лорна не понимает, почему она так говорит, но Чаро объясняет ей, что именно так она чувствует. Лорна пытается понять, выходит, что она нужна Чаро, но ее не бывает рядом, спрашивает ее в какие именно моменты, Чаро говорит, что не важно, во многие. Чаро говорит, что это не объяснить, мать сама должна понимать когда она нужна дочери, она должна чувствовать своего ребенка. Лорна говорит, что проблема в том, что она слишком идеализирует сам образ матери, очень часто матери не понимают, что происходит с их детьми. Лорна просит у Чаро прощения, называет себя дурой.
В больнице Бебе и Дики сообщают "девушке" Рубена, что он умер, она называет его идиотом, лузером, мол так глупо уйти из жизни в таком возрасте, он сам этого заслужил, сам вел черт знает какой образ жизни, в общем девушка по-быстрому сваливает из больницы, потому что ей вся эта ситуация до фени.
Лорна укладывает спать Паломиту и говорит Чаро, что когда та была маленькой, она бывало оставалась с ней ночью, потому что она боялась, а теперь Чарро превратилась в женщину и говорит своей матери, что ей нехватет той любви, что она дала ей. Чаро говорит, что ей сейчас ее нехватает.
Дики приезжает домой, он раздавлен всей этой ситуацией с Рубеном. Ему не по себе , но не столько от того, что умер Рубен, да конечно, ему его жалко, но Дики в этот момент представил себя на его месте...лежать в холодной постели, одному...той девочке, с которой спал Рубен, вообще до звезды то, что он умер, Дики и Бебе единственные, кто были с ним в его последний час...как это ужасно. Чаро говорит, что он так не закончит как Рубен, Дики говорит, что уже ни в чем не уверен, он и представить себе не мог, что однажды его жизнь станет такой как сейчас...и он боится умереть вот так. Чаро говорит, что он не Рубен, что он не один, что она очень его любит и просит не плакать.
На утро к Лорне заваливается Дики, пытается через ситуацию с Рубеном, донести до нее, что люди неправильно смотрят на вещи, что слишком много значения придают тому, чего не имеют, и мало тому, что имеют. Лаура не понимает на что он намекает и пытается говорить о более приземленных вещах - с кофеваркой у нее не ладится))) она может предложить ему воду, белое вино. Дики понимает, что Лорна его не слушает, он видит, что она не рада его визиту. Лорна говорит, что ей неуютно, что он ее беспокоит, она хочет начать новую жизнь, а он ей не дает этого сделать. Она хочет попробовать пожить одной. Дики не понимает, что за эксперимент она затеяла...переехала и наверное хочет построить свою жизнь с Херманом. Дики говорит, что все что произошло дало ему понять, что они уже не в том возрасте, чтобы начинать все с нуля...он ее любит, знает, что она его любит, они знают друг-друга лучше чем кто-либо, они прожили долгую жизнь вместе и как это...все начать заново...Лорна говорит, что можно, да, она его люит и всегда будет любить, но ей нужно побыть одной, она несчастна с ним, она хочет, чтобы он понял ее она не хочет быть жестокой, черствой, она просто хочет дать себе шанс, хочет посомтреть, сможет ли она наладить свою жизнь. После всех этих слов, Дики бросает ей в лицо: "Тебе Нравится с ним трахаться?". Лорна называет Дики животным и просит уйти, Дики не понимает как она может разорвать отношения. которые длились всю жизнь и начать новые с этим несчастным. Лорна говорит, что в конце-концов она хорошая девочка и заслуживает лучшего, да она уже немолодая, это так, но одно другому не мешает и она имеет право найти мужчину, который полюбит ее, будет ее поддерживать и оберегать. Дики говорит, что он и есть этот мужчина. Лорна не соглашается и говорит. что если он действительно любит ее, пусть позволит ей жить своей жизнью. Дики цитирует: "Если любишь кого-то, предоставь ему свободу". Лорна как заботливая хозяйка заметила, что у ее мужа разъехался штанина снизу и попросила его сказать Чаро, чтобы она подшила...Лорна выходит на балкон и провожает Дики грустным взглядом...
Типа вшивая тупица, что-то в этом роде и "desgraciada de mierda", спасибо Оскару, типа несчастная, да еще и с оттенком миерды))) у них короче миерда по ходу дела на все случаи жизни))) Откровенки хватает даже для вечернего унитарио, уверена, что в России у нас бы точно такое не сняли и не показали, но акцент не на этом был сделан, а на взаимоотношения, правда не все это понимают. Первые пару серий конечно же будут показывать эротические штучки, чтобы продемонстрировать зрителям кухню, в которой варятся Кокеры))) А дальше все больше и больше будут делать акцент на драме.
Ну, и мамашка 
)))))))
Еще видно как она детей любит,сына мне кажется особенно!
целых 12 серий маразма осилила))))) а ты смотришь Хозяйку? и как тебе??
