Марио Симарро о сериалах и «Mediterranean Blue»

Автор: Jota http://www.mundolatino.ru/?p=2916 

Марио Симарро (Mario Cimarro), сейчас снимается на Майорке в триллере «Mediterranean Blue» испанца Martín Garrido. Журнал «Telenovela» взял у него интервью по случаю выхода своего 1000-ного номера (от ML вас тоже Feliz Cumple).

- Что тебя привлекло в «Mediterranean Blue»?

- Сценарий и мой персонаж, он очень цельный и играет ключевую роль.

- Ну и возможность сниматься в Испании?

- Нет, у меня были уже предложения после «Pasión de gavilanes», но я всегда ищу хорошие проекты и мне неважно, где они будут сниматься.

- Что ты можешь сказать об испанской публике, которая тобой так интересуется?

- Она очень особенная, что попало не смотрит и это хорошо для нас артистов, которые любят свою профессию.

- Ты сильно изменился с тех пор как стал актером?

- У меня добавился опыт, но как человек, я остался таким же.

- У тебя есть такие сериала а съемках в которых ты жалеешь?

- Конечно, но из дипломатических соображений не назову их.

- Какой был самым смешным?

- «Los herederos Del Monte», было много смешного с моими конями Diamante и Zeus. Они себя вели как настоящие актеры, мы вытворяли невообразимое.

- Расскажи.

- Zeus, например, попытался оседлать кобылу с наездником. Я вовремя среагировал и смог предотвратить (смеётся).

- А самый сложный сериал?

- «La traición», играть сразу двух персонажей поглотило даже мое личное время, но неудобств не было, я это делал с большой любовью.

- А твои любимые сериал?

- Два «El cuerpo del deseo» и «Pasión de gavilanes». Julio Jiménez, автор, настоящий виртуоз, может потому что творит в волшебном реализме.

- Кто из партнерш тебе больше всего понравился?

- Данна Гарсия (Danna García), она ангел, у неё такая редкая натуральность.

- Когда ты начинал, ты волновался работать с кем-нибудь из актеров?

- Да, с оскароносным Oscar Lou Gasset Jr. в фильме «Managua», но он мне сразу же помог со сценой.

- 1 июня тебе исполнился 41 год. Как прошел твой первый год «за сорок»?

- Уй, не знаю о чем ты говоришь (смеётся).

- Ты снимаешься на красивом острове. Пользуешься этим во время отдыха?

- Конечно, я его весь исходил и со всем миром поделился чудесными изображениями в Twitter: @mariocimarro.

- Люди тебя узнавали?

- Да, вес такие добрые, сразу просят сфотографироваться или автограф.

Источник: http://www.teleprograma.tv/telenovela/2012/junio/mario_cimarro_el_espanol_es_especial

Ага, оба кубинцы. )

Марио представил своим подписчикам в Инстаграм свою дочь Бриану

Марио Симарро на обложке Hola со своей дочерью

Актер Марио Симарро показал свою дочь Брианну в журнале Hola, которая родилась в августе прошлого года от его словацкой подруги Брониславы. Марио дал эксклюзивное интервью, включая фотографии. Фотографии для журнала были сделаны словацким фотографом Ниной Скаликовой.
Марио рассказал в интервью, что если бы родился мальчик, то они назвали бы его Брандо - именно такое имя выбрал Марио. Для девочки Бронислава выбрала имя Брианна.
Актер также сказал, что хочет, по крайней мере, еще одного ребенка.
Он также сообщил, что собирается принять участие в следующем сезоне Pasión de Gavilanes.

перевод: Laurita