Она с Ирис попала в заложники преступника убегавшего от полиции, и Ингрид не хотела оставлять свою дочь, когда преступник посадил Ирис в машину и собрался сесть в машину, Ингрид рванулась  к машине и тут преступник выстрелил пуля попала в сердце.

Какой же ужасный перевод, даже смотреть скучно.
И как же достала подружка Элены со своим мужем импотентом, меньше жрать надо и все будет стоять. Извиняюсь 
Джули, извиняться не за чт, ты права абсолютно! на эту парочку действительно смотреть противно, особенно на муженька. Когда она его обцеловывать начинает, прям тошнит, уж больно мерзкая рожа у дяди.

От нечего делать,вернее от "нечего смотреть", смотрю "Узы", всё бы хорошо,но как Камиллу вижу,хоть убегай,терпеть не могу её персонаж

Девочки вы правы,пупсик жирненький просто отврат,а Иветти всем рассказала,что он импотент,ладно уж только Элене,а там уже вся клиника знает.Такие проблемы не афишируют,у жены точно крыша поехала,  лучше любовника бы завела,чем народ смешить рассказами о своих "сексуальных ночах".

Кому и чего поддержат? Этому свинтусу одно место подержут ночью? 
А если серьезно, то такими вещами нужно делиться с врачом, а не с друзьями. Можно подумать друзья в таком вопросе могут помочь 
Вот хоть убейте, а мне эта парочка не нравится. 

Хотел бы посмотреть полную версию, которую сейчас показывают на Романтике. Ведь СУ считается самым скандальным бразильским сериалом у себя на Родине из-за огромного количества откровенных сцен. Когда его показывали на Первом, постельные эпизоды были вырезаны, а сам сериал был не очень. Поэтому не понимал из-за чего СУ был таким популярным в Бразилии, а популярность заключалась в этих сценах( это мое мнение). Роматика, наверное, показывают всю эту прелесть....?

Я чего -то не заметила откровенных сцен (смотрю на Романтике)

Вчера с удивлением заметила, что прошла уже половина сериала, а события-то когда начнут разворачиваться? Одни разговоры ни о чем, а действий никаких!

Так он у них сначала в Тинах ходит, разницы, в принипе, никакой. Я вот вчера вопросом задалась - зачем там Эду нужен? Товарищ практически не заметен, на ход развития сюжета уже не влияет, бродит где-то на задворках, то ли есть он, то ли нет. Я на другим смеялась: сцена, где у Камиллы кровь изо рта пошла. А Эду ее успокаивает, да мало ли говорит людей ножом десну режут, обычное дело. Это у них в Бразилии принято с ножа есть? Тут бы уже любой человек призадумался - уж не чахоточная ли у вас девушка. Блин, а еще врач! Так Алме и надо. Все Камиллу расхваливала, вот на такой женится надо, а теперь и сама не рада.

Повадки у него какие-то странные... женоподобные что-ли? Что у актера не то с ориентацией...

Данилу персонаж несколько комедийный,вот актер и гримасничает. С ориентацией у Боржеса все хорошо. Алешандре давно и счастливо женат на очень забавной актрисе Жулии Лемериц (Воздушные замки, Берег мечты). В Белиссиме он играет совсем другими красками. Что касается Эду,то это больше манекен,чем персонаж.

Так чуть красивей, а здесь - судя по волосатости, натуральная обезьяна.

Наконец-то какое-то оживление появилось. Капиту жалко. Камилла на свадьбе хоть на человека была похожа, а не на селедку, как всегда.

Если ей обидно, что мужа увели, то не надо было портить другим свадьбу. Устраивала бы разборки в другом месте 

Реакция Ирис, конечно,не совсем адекватна, но Камиллу мне не жаль.

Ирис, вообще давно пора прибить вечно радуется когда другим плохо. Но и Камила получила по заслугам тоже.

Ага, но она сама виновата, вечно не довольна мужем пилит-пилит другой бы от такой давно сбежал бы, и ей все равно где устраивать разборки.
Вот и Фред потихоньку от нее отдаляется.

Я как на Элену смотрю, самой плакать хочется 
Врагу такого не пожелаешь.

Жуть до чего Камилла истерила, а Ирис и так в шоке-ещё  Камила начала наезжать на неё, а затем и Элена вытолкала и побила. Ирис безусловно неправа, но ведь она не пыталась задеть Камилу, а та как двинутая орать начала. Ведь Ирис даже пожалеть её хотела, а тут появились доктор и Элена и истолковали всё по-своему.

Вот точно, а она совсем не такая противная и мерзкая как Ирис.

А заключительная серия отличалась от той,что показал нам Первый канал?

А когда будет?

Как хорошо.Тогда я обязательно посмотрю и сравню.Спасибо!!!!

Да вроде ничем 

Я в полном ауте от такого конца! Столько времени волынку тянули, больше половины сериала показывали то, что на сюжет не влияет вообще никак, беседовали о литературе, восстанавливали потенцию у толстого дядьки, а когда собственно все и началось с болезни Камиллы - тут уж припустили. Кусков надрали, вообще не поймешь, что к чему, а последняя серия - вообще что-то с чем-то. Весь процесс кесарева у Елены показали, а кто с кем остался - сами догадайтесь. Я на разных форумах читала, что Ирис забеременеет от Педро, Капиту с Фредом поженятся и т.д. и т.п. , и серия должна была вроде закончиться типа "прошло три года". А тут даже слово "Конец" не написали! Это что, все бразильские сериалы такие? Вот недаром я это смотреть не хотела, но меня все убеждали, что будет очень интересно. Я честно отсмотрела все серии - и на тебе!

Семейные узы классный сериал, Вера Фишер такая красивая и очень хорошо сыграла роль Элены.

В сериале, не важно бразильском или венесуэльском, должна быть законченность. А когда сначала густо, а под конец пусто - неверное, все-таки не совсем хорошо по отношению к зрителю. Если национальная версия имеет законченность, то почему междунродная должна быть обрубком? Это не совсем правильно. Мы ведь сериалы смотрим для того, чтобы узнать ЧЕМ ВСЕ ЗАКОНЧИТСЯ, поэтому мне хочется гадать, а хочется ВИДЕТЬ.

Playboy
Вроде бы в национальной версии 209 серий, а нам показали 148. Я думаю, было бы не смертельно показать последнюю серию национального варианта, только для того, чтобы у сериала была законченность. А это совсем не означает "все они переженились..."

ЭТОТ СЕРИАЛ ЛЕЧШЕЕ ЧТО Я ВИДЕЛ  ИЗ СЕРИАЛОВ

Не знаю почему , но этот  сериал мне так запал в душу .Я считаю это лучшее произведения Манеки