www.amorlatinoamericano.bbok.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

ПнВтСрЧтПтСбВс
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Добро пожаловать на форум!

Братский форум Латинопараисо

site

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Жестокий мир / Mundo de Fieras

Сообщений 661 страница 720 из 776

661

Panthea написал(а):

ну да а как он к ней приставал, когда она с температурой спала, это ж пипец, извращенец хренов

Да лааадно! :) Подумаешь, пару раз поцеловал. Я б, наверное, тоже не удержалась на его месте. Чарито была такая красивая, такая трогательная. И опять же - вылитая Вивиана, а Иван ни о ком больше думать не может. Пока простительно :)

Ir.Di написал(а):

К Джоселин нужно неотложку отправлять  :D.

Как мне нравится Росалинда Серфати в этой роли! Маньячка-психопатка получилась - высший сорт! И мужичок из нее славный вышел. Эдакий Чарли Чаплин, только очень злой ^^
http://s5.uploads.ru/t/Sivhg.jpg
Как она хладнокровно осуществила покушение на мужа с секретаршей! Нет, такие в психушках не сидят... таких годами ловят-ищут-вычисляют, а потом сразу на электрический стул...

0

662

Посмотрела 6-ю серию. Между Чарито и Хосе-Мануэлем уже пробегают искорки взаимной симпатии :rolleyes: . Чарито начинает ему доверять. А дон Леонсио – просто тюфяк! :angry:  Сто лет таких не видела. Это же надо быть настолько слабовольным, чтобы не суметь сделать такую малость – уговорить жену взять в дом еще одну служанку! Пришлось раскрыть все свои карты – рассказать, кто такая Чарито. На такой ерунде попалиться! Мириам чуть не носом его клевала, как настоящая коршуниха, загнала в угол, заставила играть по ее правилам, акции отобрала. Ну что за чудо-лох! %-)  Не мужик. Однозначно. Таких в кунсткамере надо показывать, а не в кино.
Джоселин чуть не утопила Чарито в бассейне ,только потому что девочка потрогала рукой воду! Типа испачкала она ее. Жуть какая! Если бы не мальчик-инвалид, эта ненормальная бы точно бы ее убила. А вот почему-то мнение ребенка, то, что он о ней думает, для Джоселин вроде бы важно. И странно, что мальчик ей во всём верит и не считает ее злой и ненормальной.
Мигель Алькантара в этом фильме прямо Усама Бен Ладен :rofl:
http://s5.uploads.ru/t/SMIxw.jpg

0

663

sinyorita написал(а):

А вот почему-то мнение ребенка, то, что он о ней думает, для Джоселин вроде бы важно.

потому что она боиться что он расскажет о ее поступках Хосе Мануэлю, а ХМ любит своего младшего брата, вот она и притворяется

0

664

Ужас! Чарито зачем-то вырядилась в окровавленное свадебное платье Вивианы :x  Как ей такое в голову-то могло прийти! Она уже и с ее портретом разговаривает. Типа голос крови?
http://s5.uploads.ru/t/Wf6LD.jpg
Прикольно она по телефону разговаривает:
-Алё, Смольный? Не слышу вас! :D
http://s5.uploads.ru/t/iQTEv.jpg
Хотя попробуй не услышь эту вздорную бабу Джоселин!
http://s5.uploads.ru/t/R5H1O.jpg
Ну и марфушка она тут, кстати :disappointed:
Зато Мириам сверкает голыми телесами. Неплохо Чело Родригес сохранилась, неплохо. Если бы еще покруглее была - вообще бы здорово было...
http://s4.uploads.ru/t/tI61m.jpg
А зачем эта странная монашка в бустамантовский дом влезла? Везде ходит, вещи трогает, зачем-то разделась и улеглась на кровать Джоселин, помадой ее намазюкалась, духами облилась...

0

665

sinyorita написал(а):

А зачем эта странная монашка в бустамантовский дом влезла? Везде ходит, вещи трогает, зачем-то разделась и улеглась на кровать Джоселин, помадой ее намазюкалась, духами облилась...

а что там сабов нет разве?  ^^ классная сцена, помню папа мой с интересом разглядывал Эллус Перасу в этой сцене и повторял: ух какая женщина  http://kolobok.us/smiles/remake/nyam.gif  а я маленькая была и спрашивала его: и какая  :question:
она проникла в дом, чтобы мстить. там настоящая ведетта  ^^

0

666

Panthea написал(а):

а что там сабов нет разве?

Так 7-я серия всего лишь! :jumping: Еще ничего не объясняют пока :)

0

667

Продолжаю смотреть сериал. Мнение насчет Росарио меняю. Ее ужимки совсем перестали вызывать недоумение и смех. Хотя пара забавностей все-таки была:
Р:-Сеньора Джоселин назвала меня грязной тварью, но Я ВЕДЬ МОЮСЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ! (на тварь наплевать, а вот что грязной назвали - ей обидно :dontknow:  8-) )
Р:-Я такая смешная, что меня раньше все клоуном звали!
Иван:-А можно я тоже тебя буду так звать? ))
Р:-Не, не надо, я на прозвища обижаюсь!
Чарито кажется теперь очень даже симпатичной как персонаж (внешне так совсем хорошенькая, особенно когда причесана и не в своем цветастом халате ходит).
http://s5.uploads.ru/t/oLxH6.jpg

Может, потому что она меняется, может, потому что ее положительные качества для меня начинают затмевать ее мелкие в общем-то недостатки, а может быть потому что сюжет становится все более серьезным, мрачным. Росарио вошла  не в семью, а в логово ЗВЕРЯ. Здесь пахнет тайнами и смертью. Теперь вот Джоселин ее чуть в ванне не утопила (у нее прям мания - именно топить :unsure: ). Атмосфера в доме настолько мрачная, давящая - легко параноиком стать. А Хосе Мануэль как кукла тряпичная, безвольная. Что, у ж так зависит от свекрови, что не способен сам принять решение и упечь истеричную женушку в санаторий нервы полечить? тюфячок... Вот это мне совсем не нравится, хоть и понятно, что если бы он это сейчас осуществил, то что бы тогда остальные персы еще 250 серий делали? :D
http://s5.uploads.ru/t/XSwZe.jpg
Катрин клёвая в образе Вивианы:
http://s4.uploads.ru/t/wn9FB.jpg
http://s5.uploads.ru/t/NSA1l.jpg
Вроде нашлась на Джоселин управа - фальшивая монашка с дурацким именем Пёсьедад :rofl:  даже по морде ей надавала, обращается с ней не как с сеньорой, а как с диким зверем, которым та в сущности и является. Мне очень понравилась сцена в спальне после покушения на Чарито. Джоселин как обычно устроила скандал. Мало того, что Чарито она нашла в своей постели, так ей еще и поглючило, что ее муж с ней там лежал. Монашка с ней живо разобралась, стала первым человеком, кого Джоселин реально испугалась. Девушки правда с ходу поняли, кто из них что собой представляет. И что монашка не монашка, и что сумасшедшая не сумасшедшая, а больше балованая эгоистка, у которой с детства нет тормозов и все ее дикие выходки направлены лишь на то, чтобы привлечь к себе внимание, чтобы вся жизнь в доме крутилась только вокруг нее, которая страхом и кровью желает привязать к себе мужа. Рыбак рыбака чует издалека...сошлись две одержимые... по-разному одержимые, но обе зацикленные каждая на своей одной-единственной идее-фикс...

Свернутый текст

http://s5.uploads.ru/t/TzRlG.jpg
http://s5.uploads.ru/t/V3it5.jpg
http://s5.uploads.ru/t/IiBpw.jpg
http://s4.uploads.ru/t/mHDzR.jpg

Очень нравится здесь Марисела Битриаго. Она и так-то красавица, а в образе индейской колдуньи смотрится так загадочно и где-то даже величественно. Правда несмотря на то, что героини ее в сериалах такие разные, судьба у всех одна - маяться от неразделенной любви! Получается, это актриса одной роли, но мне все равно она нравится :) Вот тут взгляд у нее точь-в-точь как у Раиски из Цветка страсти. Как увидела, так сразу подумала: ну ща выдаст "Хесус Альберто, аймьямор!" :D
http://s4.uploads.ru/t/qiP4p.jpg
С ней в паре ее "мать" из ЦС тут играет:
http://s5.uploads.ru/t/t3YTp.jpg
И конечно без сухой бани с колдовскими вениками и тут не обошлось! Уж в третий раз за сезон вижу эти веники!!! %-)  :D  Они меня упорно преследуют! :crazyfun:  На этот раз побитым оказался мутный мужик по кличке Шакал (в ЦС играл подручного Элизео - Бориску)

Свернутый текст

http://s4.uploads.ru/t/GpnIB.jpg
http://s5.uploads.ru/t/GvUKH.jpg
http://s4.uploads.ru/t/e3KiD.jpg

Отредактировано sinyorita (06.09.2013 21:44)

0

668

Очень, очень много воды в сериале! Все диалоги можно смело сократить минимум в два раза. Но все-таки фильм, видимо, меня затянет. Как-то он на меня очень умиротворяюще действует. Сегодня целый день смотрела - много серий накопила непросмотренных пока смотрела "Падре Корахе", а переводят на удивление быстро.
Ну, однако, Джоселин отколола номер! Прямо фантастика. Подложила Сандре в машину наркотики, а в сообщники взяла мажордома. Он. конечно, дядька гнусный и мутный, но что-то не верится, что у него могут быть связи в преступном мире, чтобы он мог раздобыть аж два увесистых кулька дури. Лохастого вида товарищ...не верю...
Мужики тут вообще все тюфякоподобные. Неинтересно наблюдать за их нытьем и вечными душевными терзаниями http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/boredom.gif  Хорошо, хоть Джоселин - активная маньячка. Шило в заднице застряло - дурной голове покою не дает :D  Балдею от этой ведьмы. Я так поняла, что на вечеринке она увидела своего бывшего мужа. который когда-то попал в аварию, но то ли она всё это забыла, то ли делает вид и просто выкинула потом из головы - одну серию пропустили с переводом.
Чарито, конечно, жжет! Попалось несколько серий с озвучкой. Как она ласково зовет Ивана: "белобрысый"! :D И ведь он не обижается. Может, переводчики так грубо перевели? Я бы обиделась на такое прозвище ^^  А как она Сильвио отшивала, который захотел помочь ей добраться до кладбища: Мы же даже ни разу обстоятельно не поговорили, так как же я могу с тобой куда-то пойти? Серьезный подход! ^^  Блин, эта ее навязчивая манера в разговоре все время выбрасывать руки вперед - она заразна! :D   Скоро такая же буду, наверное :D
Папа тайно дал денег Чабеле, чтобы она приодела Росарио. Все сарафаны на местном черкизоне скупили. Мда, папаня оторопеет, наверное, когда это все увидит. Он-то просил, чтобы девочку одели "элегантно". Хотя он ее так любит, что хоть в мешке приди - ему всё равно...

Отредактировано sinyorita (29.10.2013 23:11)

+1

669

sinyorita написал(а):

Очень, очень много воды в сериале! Все диалоги можно смело сократить минимум в два раза. Но все-таки фильм, видимо, меня затянет.

Это беда многих сериалов  :disappointed:

sinyorita написал(а):

Он. конечно, дядька гнусный и мутный, но что-то не верится, что у него могут быть связи в преступном мире, чтобы он мог раздобыть аж два увесистых кулька дури. Лохастого вида товарищ...не верю...

Я тоже, грамм герыча может и стоял тогда дешевле но граммов сколько-то в кульках  http://www.yaplakal.com/html/emoticons/stol.gif   o.O А если это кокс то еще дороже, может дядька сам сделал наркотики в домашних условиях  http://kolobok.us/smiles/madhouse/sarcastic.gif,   с кактусов глючных  и готово  :rofl:.

sinyorita написал(а):

Хорошо, хоть Джоселин - активная маньячка.

Еще какая  ^^

sinyorita написал(а):

Как она ласково зовет Ивана: "белобрысый"!  И ведь он не обижается.

А разве это обидно ?  :dontknow:. Ну конечно котик зайчик было бы лучше, а то кликуха как с района.

sinyorita написал(а):

Блин, эта ее навязчивая манера в разговоре все время выбрасывать руки вперед - она заразна!    Скоро такая же буду, наверное

:rofl: и такое может быть. Но жесты Чарито лучше не перенимать  :dontknow:

sinyorita написал(а):

Все сарафаны на местном черкизоне скупили. Мда, папаня оторопеет, наверное, когда это все увидит. Он-то просил, чтобы девочку одели "элегантно". Хотя он ее так любит, что хоть в мешке приди - ему всё равно...

:rofl: Все же обновки но это разве элегантно  :crazy:

0

670

sinyorita написал(а):

взяла мажордома. Он. конечно, дядька гнусный и мутный, но что-то не верится, что у него могут быть связи в преступном мире, чтобы он мог раздобыть аж два увесистых кулька дури. Лохастого вида товарищ...не верю...

зря не веришь...он как раз из того самого преступного мира и явился, его Мириам спасла от чего-то там страшного, за это он ей "служит", все грязные дела он им помогает состряпать: киллера найти, наркоту, бомбу подложить и т.п. Джорди - это вобще кадр, он как блин домашний злодей из пьес эпохи возрождения, в курсе всех дел и все комментирует  ^^

sinyorita написал(а):

Я так поняла, что на вечеринке она увидела своего бывшего мужа. который когда-то попал в аварию, но то ли она всё это забыла

она убила Эмилио, чтобы выйти замуж за Хосе Мануэля, подорвали они его в машине. А он вот теперь вдруг живёхонький нарисовался перед ней, конечно у нее крышак поехал от такого фэнтази:tired:

sinyorita написал(а):

Очень, очень много воды в сериале! Все диалоги можно смело сократить минимум в два раза.

я вот уже 2 года с переменным успехом пытаюсь Беллисиму досмотреть, поверь, по сравнению с ее диалогами, диалоги ЖМ - это интеллектуальный экшен  :D

+1

671

Похоже, субтитры к первым 30 сериям были всего лишь чем-то вроде рекламной акции :disappointed: . Опять денег хотят за дальнейший перевод! Ну вот! Только рассмотрелась и вдруг такой облом! Продолжения не предвидится! Так жаль!  :'(  Но я все равно буду ждать и надеяться.
Как нынче Джоселин сражалась с Хосе-Мануэлем и монашкой, чтоб ее в дурдом не увозили! Правду  говорят, что у сумасшедших нереальная сила и энергии больше, чем у обычных людей. Вот это было сражение! Причем это так гипнотизирующе действует :D  Смотришь и впадаешь в ступор от этой немыслимой бесноватости. Джоселин прямо как демон рычала. Я такого человека только один раз в жизни видела. В церкви, когда из него бесов изгоняли. Страшноооо....

0

672

sinyorita написал(а):

Опять денег хотят за дальнейший перевод!

А это статья  :D, не боятся люди нечего, молодцы  :cool: ну пока не попадут в проблемы конечно  http://kolobok.us/smiles/madhouse/sarcastic.gif 

sinyorita написал(а):

Но я все равно буду ждать и надеяться.

Главное Таня не проплачивать. а надеяться можно  :yep:

sinyorita написал(а):

Как нынче Джоселин сражалась с Хосе-Мануэлем и монашкой, чтоб ее в дурдом не увозили! Правду  говорят, что у сумасшедших нереальная сила и энергии больше, чем у обычных людей. Вот это было сражение!

Росалинда потрясающе играла эту Джоселин, попробуй не поверить, что Джоселин не сумасшедшая.

sinyorita написал(а):

Джоселин прямо как демон рычала. Я такого человека только один раз в жизни видела. В церкви, когда из него бесов изгоняли. Страшноооо....

Джоселин только экзорцизма не хватало.  :offtop: А вообще я в это не верю  :blush: Человека надо к психиатру тащить, а не к священнику. И там болезнь психическая проявляется от того, что больному не нравится процесс, а не от того, что демонов изгоняют. Возможно я и не права.

0

673

Ir.Di написал(а):

Джоселин только экзорцизма не хватало.  :offtop: А вообще я в это не верю  :blush: Человека надо к психиатру тащить, а не к священнику. И там болезнь психическая проявляется от того, что больному не нравится процесс, а не от того, что демонов изгоняют. Возможно я и не права.

Ну, Джоселин точно не одержимая, а просто психически неуравновешенная, больная. Священник ей не поможет (да и психиатры, наверное, уже тоже :D ). А в одержимость демонами я тоже не верила, пока не увидела, а главное, пока не УСЛЫШАЛА такого человека. При мне в церкви отчитывали. Женщина билась в руках родственников, извивалась, кричала, рычала, говорила что-то, а перебивая ее, В НЕЙ, из нее ругался матом,угрожал другой, хриплый низкий голос. Два голоса одновременно слышались из одного человека, перебивали друг друга. Вот это был страх! o.O
Почему-то я воспринимала ряженую монашку как положительного персонажа. Ну, пришла отомстить. Так то ж Мириам, а она заслуживает. А оказывается, мерзкая тетка. Даже не змея - чудовище. Подговаривает Джоселин уничтожить Чарито. Удобно чужими руками жар загребать! Джоселин посадят, а она придет вся такая ласковая утешительница и приберет к рукам Хосе-Мануэля. Сразу двух зайцев убьет, от двух соперниц избавится. Вот проныра! До чего умная и не по-женски логичная! Сразу вычислила, в кого может влюбиться Хосе-Мануэль и как это препятствие ловко устранить  :suspicious:

0

674

sinyorita написал(а):

Почему-то я воспринимала ряженую монашку как положительного персонажа. Ну, пришла отомстить. Так то ж Мириам, а она заслуживает. А оказывается, мерзкая тетка. Даже не змея - чудовище.

как же я ее ненавидела в детстве :mad: а сейчас когда пересматриваю уже не вызывает негатива и актрису смогла оценить по достоинству. Эллус Пераса и в то время и сейчас была очень востребована  :yep:

sinyorita написал(а):

Ну, Джоселин точно не одержимая, а просто психически неуравновешенная, больная.

когда она пойдет к колдунье за приворотом там будет сцена подобная экзорцизму  :yep: Леонисия с Клеопатрой будут ее вениками бить, а она будет бесноваться в белой рубашке, но это в 60-х сериях

+1

675

Посмотрела 27-ю серию. Честно говоря, половину времени просто истерично ржала – такой у Бустаманте-Паласиосов бедлам творился.
         Повезло Хосе-Мануэлю с родней. Братец у него – ему палец в рот не клади. А оно и правильно! Чего все так боятся этого серпентария паласиовского? Давно пора этих очумелых баб на место поставить! С удовольствием наблюдала, как Матео дрался с Мириам, т.е. она с ним – она первая когти выпустила. Чего она пальцы-то гнет?

Дом не ее, а Хосе-Мануэля. Я так поняла, он и в ее бизнесе долю имеет или что-то типа того, а она еще имеет наглость кричать, что его вон выгонит. Стервопупина… Молодец Матео, еще и мажордома на место поставил. Один Матео и не стесняется в этом доме правду всем в лицо говорить. Уважаю!
        У Чарито появилась подруга и рьяная защитница – Чинка.

Ее я про себя называю «бешеная белка» ^^ . Щекастенькая, аппетитная вся такая, крепенькая, как гриб боровик, прыгает все время, тараторит, наскакивает на всех. Прикольная.  Ни себя, ни Чарито в обиду не даст. Ее и просить  о помощи не надо. Она вообще сначала налетит с кулаками, а потом разбираться будет, кто прав, кто виноват. И такая ее напористость как ни странно производит должный эффект – ни мажордом, ни злобные хозяйки с ней отчего-то не связываются, не пытаются как-то резко на место поставить, побаиваются как-будто немного.
         Джоселин устроила очередную сцену – изображала, что выпрыгнет с 7-го этажа больницы,  требовала подать ей немедленно Эдуардо.

Я удивилась, что он несмотря ни на что приехал ее спасать. Вот кидайте в меня тапками, но я бы на его месте в лучшем случае встала там внизу и стала орать «ну давай, прыгай! мы уж тебя тут ждать устали!». Всю душу мужику вымотала, все нервы вынула по одному.

А смотрелось всё при этом удивительно ржачно.  Артистка! Талант, блин! И глотка луженая. А народ внизу еще и ахал, переживал. Да такие горлопанки-комедиантки никогда не осуществляют своих угроз! Чего за сердце-то хвататься? Правда, когда Хосе-Мануэль пошел по парапету, чтобы Джоселин снять, это выглядело очень страшно! Она же могла его столкнуть нечаянно или даже нарочно, или сама прыгнуть в конце концов и его за собой потянуть. Она же ненормальная!

Нет, я бы не полезла. Пускай бы прыгала – кошмары бы по ночам не снились, только вздохнула бы с облегчением. Столько лет не жизнь, а ад кромешный! Ну ее на фиг, эту заполошную!

      Ванька начинает допекать со своим нытьем и претензиями. Ах, Чарито, ты совершила ужасное преступление – позволила хозяину себя поцеловать. Немедленно покайся! И желательно на коленях, во власянице и бичуя себя хлыстом. Да кто он такой, что мораль ей читает? Еще и скандалит, и пытается навязать Чарито, которая ему в общем-то никто, свою волю. Нет, такой муж ей совсем не подходит! Чарито -  сильная личность, которая и гордость свою имеет, и по чужой указке жить не сможет, не позволит себя подавлять, а если придется, то просто зачахнет. Да, ей при всем при том все-таки нужен защитник в жизни, она нуждается в крепком мужском плече, на которое можно опереться, ей нужен человек, который будет поддерживать ее во всем, воодушевлять, который будет понимать ее. Но уж это точно не нытик Ванька!
http://s6.uploads.ru/t/U2Obg.jpg
       А с Симанкасом Катриша очень здорово смотрится! Пикантно как-то. Он такой тут зрелый, солидный мужчина, такой весь мужественный, породистый. А она выглядит рядом с ним такой юной, хрупкой, изящной. Почти Лолита. Очень интересный дуэт! Все не могу забыть сцену их первого поцелуя. Хорошо, хорошо они вместе смотрятся!

+1

676

Соблазнилась и я просмотром первой серии. :flirt: Сериал до этого никогда не видела, во время его показа жила в Казахстане, и до нас он не дошел. Скажу немного о впечатлениях. Итальянский дубляж это темный ужас конечно. %-) С таким гриппом который меня сейчас трепет, и с больной башкой только эти вопли слушать. Но я упорная, досмотрела до конца серию. :D Понравилась атмосфера в сериале, та-а-кая ностальгия по прошлому. :rolleyes: Читала много отзывов о жутких манерах Росарио, думала это вызовет отторжение при просмотре. Но нет, меня её манеры сильно не раздражают. :no: Конечно, гримасы её в некоторых сценах уродуют, но вот дальше она успокаивается, улыбается маме, и выглядит очень обаятельной и милой. :flirt: И кстати Чарито не кажется такой уж жуткой грязнулей, просто выглядит несобранной. Увидев вначале Хосе Мануэля в ванне с видом страдающего святого, я обалдела немного. И это главный герой?  :tired: Но по ходу серии я стала лучше его понимать.  :D Это не дом, а ядовитый серпентарий. :hobo: И почему Леонсио пьет я тоже понимаю. От таких баб как Мириам и Джоселин с ума сойдешь, а не только запьешь. Ну неужели Мириам не видит что дочка ку-ку? :hobo: Она же бросаться на людей  с ножом может начать. Но если за чокнутой Джоселин хоть интересно наблюдать, то стервозная и страшная как ядерная война Мириам сразу бесить стала. :x Простите поклонники, ну не нравятся мне такие персонажи. Еще очень раздражает сестра Ивана, корова в коротких шортах по имени Таня (или как там в оригинале её зовут) Вместо того, чтобы Ивану на его никчемность указывать, сама бы чем-то занялась! :mad: Немного жалко Ивана с его горем о погибшей жене. :'( Хотя и не люблю я когда герои так ноют. Прекрасно понимаю, почему насмотревшись на ненормальную жену Хосе Мануэль завел роман со спокойной секретаршей. Хотя и чувствую, что конец ей наступит скоро. :D Очень жалко было Росарио с мамой, когда они остались совсем без крыши над головой.  :'( Теперь выход один-искать сеньору Марту. :)  В целом же впечатления от просмотра положительные, сериал чем-то затягивает, хотя и тяжело воспринимается итальянский дубляж. Буду посматривать время от времени. 8-)

+3

677

Lila написал(а):

Итальянский дубляж это темный ужас конечно. %-)

О дааа! Птичий базар! Мамма миа, ешь дормио! %-)  Я звук ставлю на минимум. С сабами нормально смотрится.

Lila написал(а):

Понравилась атмосфера в сериале, та-а-кая ностальгия по прошлому.

Верно, верно! Так уютненько, несмотря на тяжелые события!

Lila написал(а):

И кстати Чарито не кажется такой уж жуткой грязнулей, просто выглядит несобранной.

Растрепаный воробей! ^^ 

Lila написал(а):

Это не дом, а ядовитый серпентарий. :hobo: И почему Леонсио пьет я тоже понимаю. От таких баб как Мириам и Джоселин с ума сойдешь, а не только запьешь.

Тюфяк он. Ладно бы там какая-нибудь страшная тайна у него была или он всецело зависел в том или ином плане от своей жены, но ничего этого вроде нет, а он все-таки позволяет топтать себя. Да, он безумно любил Мириам, наверное, и возможно даже теперь эти чувства не угасли. Но как можно позволять так унижать себя? Серпентарий, серпентарий... Да даже в концлагерях  люди себя с бОльшим достоинством вели. Нет, такие мужчины у меня лично даже жалость не особо вызывают. У Леонсио нет ни воли, ни вкуса к жизни. И чувство собственного достоинства у него практически атрофировалось :dontcare: Очень жаль!

Lila написал(а):

Ну неужели Мириам не видит что дочка ку-ку? :hobo:

По-моему, гордость не дает ей признать это. Да и наплевать ей на дочь, на ее переживания. Кроме собственной персоны Мириам никто не волнует. Для нее все люди - мусор. И обращается она с ними соответственно.

Lila написал(а):

стервозная и страшная как ядерная война Мириам сразу бесить стала. :x

Да, Чело Родригес здесь тощая, как мумия.

Lila написал(а):

Еще очень раздражает сестра Ивана, корова в коротких шортах по имени Таня (или как там в оригинале её зовут) Вместо того, чтобы Ивану на его никчемность указывать, сама бы чем-то занялась! :mad:

Вечно ходит с дебиловатым выражением лица и непрестанно жует жвачку, как корова. Буренка и есть! А на его недостатки она еще Ивану укажет. и не раз :D  Когда начнет беситься от его к ней равнодушия.

Lila написал(а):

Прекрасно понимаю, почему насмотревшись на ненормальную жену Хосе Мануэль завел роман со спокойной секретаршей. Хотя и чувствую, что конец ей наступит скоро.

Да, что-то она как-то быстро пропала из сериала после того, как Джоселин прознала про их с ХМ роман и влезла :dontknow: Ну, раз в титрах упорно появляется, значит всплывет еще. Героини Каролины Кристанчо всегда возвращаются :rofl:

+1

678

sinyorita написал(а):

О дааа! Птичий базар! Мамма миа, ешь дормио!

:rofl:  :cool:

sinyorita написал(а):

Тюфяк он.

Верно.  :yep: У Росарио характер к счастью похоже другой. Кстати, не знаю почему, но мне больше нравится как звучит её полное имя, а не когда сокращают до Чарито.

sinyorita написал(а):

Кроме собственной персоны Мириам никто не волнует.

Вот это заметно. :sceptic:

sinyorita написал(а):

Да, Чело Родригес здесь тощая, как мумия.

И раскрашенная очень. :hobo:

sinyorita написал(а):

Вечно ходит с дебиловатым выражением лица и непрестанно жует жвачку, как корова. Буренка и есть! А на его недостатки она еще Ивану укажет. и не раз   Когда начнет беситься от его к ней равнодушия.

Не знаю что и сказать. :confused: Она в Ивана влюблена? :O

sinyorita написал(а):

Да, что-то она как-то быстро пропала из сериала после того, как Джоселин прознала про их с ХМ роман и влезла  Ну, раз в титрах упорно появляется, значит всплывет еще. Героини Каролины Кристанчо всегда возвращаются

Мне понравилось что она спокойная похоже, не истеричка. :flirt:

0

679

2 серия. Начинаю потихоньку привыкать к итальянской речи, хотя голова и болит по прежнему. %-) Росарио с мамой добрались до Каракаса, а затем и до сеньоры Марты. На пороге их встретило это жвачное создание, обругала почем зря и ушла на занятия. Она оказывается учится. :confused: У Ивана при встрече с ними стакан из рук выпал, Вивиану сразу вспомнил. :flirt: Мама Росарио перед смертью все же успела поговорить с Леонсио. Ну он точно тюфяк. ЧТО можно придумать в этой ситуации? Начинают уже бесить его слезы и сопли. Вообще тут у доброй половины героев полный абзац с нервной системой. И Росарио со своими деревенскими манерами кажется одной из немногих не просто нормальных, а сильных, цельных и умных героинь. :cool:  Закидоны Джоселин уже начинают бесить. Просто не нашлось еще никого, кто дал бы прочихвост этой избалованной эгоистке, а уже давно надо бы! :mad: Резать вены только чтобы муж виноватым себя почувствовал! :tired: Себя дурой выставила в очередной раз, вот и все. Иван в баре делится с другом своими восторгами о Росарио. Не поняла, почему в этот момент туда полиция нагрянула? :dontknow: Хосе Мануэль тоже уже стал впечатление тюфяка производить. Ну сколько можно говорильней заниматься, разведись ты с этой дурой, если уже решил! И пусть она вены себе режет, как Бэтмен с крыш летает, топится... http://kolobok.wrg.ru/smiles/user/Koshechka_08.gif  Что я еще забыла? У психичек-эгоисток арсенал огромный. Росарио попав в дом Бустаманте, нарвалась на Мириам, та конечно унизила её, и выставила вон. Оно и к лучшему, нервы поцелее пока будут. Успеется еще их помотать житьем рядом с этими змеями. Вообщем подведя итог своим как всегда сумбурным впечатлениям, могу сказать, что самая-самая любимая героиня тут-это Росарио. Её проскальзывающие иногда гримасы, все меньше раздражают, скорее просто смешат. Характер у нее очень сильный, выдержка похоже отличная. :cool: Определенно, вношу Катрин Фуллоп в список любимых актрис. http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/dance4.gif

Отредактировано Lila (22.11.2013 15:00)

+1

680

Lila написал(а):

У Росарио характер к счастью похоже другой. Кстати, не знаю почему, но мне больше нравится как звучит её полное имя, а не когда сокращают до Чарито.

Чарито всю жизнь борется с превратностями судьбы, борется за то, чтобы занять достойное место в этом мире. Это и закалило ее характер. А что у Леонсио? Дом - полная чаша. Ну, жена-змея. Что он, один такой что ли? Воспитывать надо, а не под кровать прятаться! :)
Мне больше нравится Чарито :) А Росарио ассоциируется с "Приключениями итальянцев в России". "От Росарио Агро еще никто не уходил!" :rofl:

Lila написал(а):

Она в Ивана влюблена? :O

Ага. Они же не родные брат и сестра.

Lila написал(а):

Она оказывается учится.

Да, как-то ее тупое выражение лица плохо ассоциируется с колледжем и ученьем :D Думается, что красный диплом ей там не светит :P

Lila написал(а):

она спокойная похоже, не истеричка.

Именно это скорее всего и понравилось в ней ХМ больше всего. После истерички Джоселин он с ней реально отдыхает.

Lila написал(а):

Резать вены только чтобы муж виноватым себя почувствовал! :tired: Себя дурой выставила в очередной раз, вот и все.

Вот видимо она или не понимает, что выставляет себя перед всем миром идиоткой, или достижение желаемого для нее важнее всего. Она и из окна готова будет выпрыгнуть и убиться, только чтобы мужу всю жизнь отравить, отомстить. Ведьма бесноватая!

Lila написал(а):

Хосе Мануэль тоже уже стал впечатление тюфяка производить. Ну сколько можно говорильней заниматься, разведись ты с этой дурой, если уже решил!

У меня все время создается такое впечатление, что это он как раз ребенок Леонсио, а не Росарио :D  Они такие одинаковые! Просто ХМ еще молод и пока хоть как-то барахтается, сопротивляется. Какие-то остатки мужества у него еще сохраняются, но если срочно не сменит женщину, то станет абсолютным близнецом своего тестя :P

Lila написал(а):

Определенно, вношу Катрин Фуллоп в список любимых актрис. http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/dance4.gif

Я тоже влюбилась в нее с первого просмотренного фильма :) Это был Цветок страсти, но не важно - и тут, и там это ее лучшие роли, она просто очаровательна! :)

+1

681

sinyorita написал(а):

Мне больше нравится Чарито  А Росарио ассоциируется с "Приключениями итальянцев в России". "От Росарио Агро еще никто не уходил!"

Мне просто само имя кажется красивым. :flirt:

sinyorita написал(а):

Да, как-то ее тупое выражение лица плохо ассоциируется с колледжем и ученьем  Думается, что красный диплом ей там не светит

Если вообще светит хоть какой-нибудь. :hobo:

sinyorita написал(а):

Вот видимо она или не понимает, что выставляет себя перед всем миром идиоткой, или достижение желаемого для нее важнее всего. Она и из окна готова будет выпрыгнуть и убиться, только чтобы мужу всю жизнь отравить, отомстить. Ведьма бесноватая!

Счастливая она, раз не понимает.  :D А окружающим расхлебывать все это. :tired:

sinyorita написал(а):

У меня все время создается такое впечатление, что это он как раз ребенок Леонсио, а не Росарио   Они такие одинаковые!

Точно-точно.  :D Сегодня обалдела от сцены, когда он посреди проезжей части с видом замученного Обломова лег на капот, и принялся размышлять о судьбе своей тяжелой. %-)

sinyorita написал(а):

Я тоже влюбилась в нее с первого просмотренного фильма  Это был Цветок страсти, но не важно - и тут, и там это ее лучшие роли, она просто очаровательна!

:yep:  8-)

+1

682

Ну, я же говорила, что героини Каролины Кристанчо всегда возвращаются  :D  Наконец-то у режиссера и до бедной секретарши камера дошла. Сидит она в обезьяннике, всеми позабытая. Кроме Сильвио, конечно. ХМ за столько дней даже не поинтересовался, как она там, хотя ведь было очевидно, что Сандру подставили. Вообще со всеми делами вечно разбирается его друг, а у самого ХМ есть время только плакать о своей тяжкой судьбине.  Конечно, у него еще и новое  увлечение – Чарито. Теперь вообще не до секретарш. Неблагородно, но понятно.  А Чарито вдобавок сама невольно разжигает его страсть. Она такая чистая, невинная, такая открытая и прямолинейная. Любой мужчина будет с ума сходить, если такая лолита ему искренне, от сердца и при этом  с совершенно невинной улыбкой до ушей будет говорить: «Ну почему, когда Вы прикасаетесь ко мне, у меня прямо мурашки по телу бегут?!» или «Да, я дрожу как листок. Но не от страха. Просто когда Вы смотрите на меня, вот как сейчас, такими красивыми большими глазами, у меня сердце начинает биться как сумасшедшее и голова кружится так, что Вы и не представляете!»  ^^  Именно так я воспринимаю эту пару: зрелый мужчина и маленькая сладкая лолита  ^^  Между ними такая волнительная химия пошла  :flirt:   У меня тоже мурашки по всему телу бегут  :D   Поначалу сериал казался нудноватым и затянутым, а теперь очень нравится.  Чарито – настоящий вулкан страсти. Просто этот вулкан пока  спит. Но уж как проснется… Чарито  выросла чуть не в дикой природе, а там нет места ханжеству, лицемерию, лжи. Поймет, что любит  – так всё будет чисто, открыто и по-настоящему.
Бывший муженек Джоселин бегает то к ней, то к мамке ее со своими угрозами. Мириам придавил хорошенько, да так, что глаза у ней как выпучились, так и болтаются на лбу  :D

А Джоселин искренне верила, что это привидение в плаще к ним прибегает, руками машет, пока мужик за супружеским долгом не пришел  :D

Плюгавенький такой мужичонка, но прыткий....

+1

683

sinyorita написал(а):

героини Каролины Кристанчо всегда возвращаются

ну она тут соплежуйку играет, еще пострадает до конца 1 части и ее уберут за ненадобностью, на ее примере конечно хорошо показано, что стоит мужику найти себе новую любовную жертву и ему становится насрать на предыдущую, как будто ее и не было вовсе.

sinyorita написал(а):

Между ними такая волнительная химия

химия офигенная, а их любовные сцены просто завораживают, особенно первая ночь....ухххххх, жаль, что ты смотришь не с оригинальным саундтреком, там у них везде в их любовных сценах должна звучать музыкальная тема Рикардо Монтанера Dejame llorar  :whistle:  итальяшки испаганили звук   :mad: 

sinyorita написал(а):

Бывший муженек Джоселин бегает то к ней

он на самом деле не ее бывший муж, конечно :D они и правда Эмилио взорвали http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/bomb.gif 

sinyorita написал(а):

А Джоселин искренне верила, что это привидение в плаще к ним прибегает, руками машет, пока мужик за супружеским долгом не пришел

ну у нее итак кукушка не совсем на месте, а тут ТАКОЕ пришло  :rofl: он конечно еще тот садист, там просто угарные сцены дальше будут.  :cool:  Обожала их!!!

sinyorita написал(а):

Плюгавенький такой мужичонка, но прыткий....

кто плюгавенький????????????????7  o.O  он ростом за 1,80

0

684

Panthea написал(а):

там у них везде в их любовных сценах должна звучать музыкальная тема Рикардо Монтанера Dejame llorar  :whistle:  итальяшки испаганили звук

Ну хоть в конце серий стали эту песню тоже вставлять! Очень нравится! :cool:

Panthea написал(а):

они и правда Эмилио взорвали

С Мириам вместе? А она-то чего влезла? Вроде бы ей на дочкины дела наплевать всегда было....

Panthea написал(а):

кто плюгавенький????????????????7  o.O  он ростом за 1,80

:rofl:  Слона-то я и не приметила! Видимо, все тут такие высокие, что такой нормальный  рост теряется среди этих великанов :D  Мне больше в глаза бросилось, что у него мордочка крысиная, волосенки жиденькие, да и мускулатурой он не блещет (или так выглядит). Короче, не удалец-молодец на фоне других мужчин ^^  да и вообще неприятный тип...

0

685

sinyorita написал(а):

Видимо, все тут такие высокие, что такой нормальный  рост теряется среди этих великанов

да, почти все  :yep: Серфати где-  то 1,75, Фулоп чуть выше, ну и плюс они на каблах, мужики все их выше ,кроме Симона ПЕстаны, который играет Амадео Бустаманте (итальяшки его Маттео обзывают  :rofl: )- среднего брата Хосе Мануэля

sinyorita написал(а):

Мне больше в глаза бросилось, что у него мордочка крысиная, волосенки жиденькие, да и мускулатурой он не блещет (или так выглядит). Короче, не удалец-молодец на фоне других мужчин   да и вообще неприятный тип...

:D мой любимый персонаж и актер, странное у тебя восприятие. Он - худой, это правда, у него физиология такая, но он накаченный и спортивный в отличие от того же обвислового Симанкаса , ну у всех разный вкус конечно

0

686

Panthea написал(а):

мой любимый персонаж и актер, странное у тебя восприятие. Он - худой, это правда, у него физиология такая, но он накаченный и спортивный в отличие от того же обвислового Симанкаса , ну у всех разный вкус конечно

Почему-то я его невзлюбила с первого взгляда ^^ , хотя это ж не он главный злодей. А вот как он серпентарий распугать пытается - нравится, конечно :D  Хоть бы не бросили перевод - только интересное началось! :jumping:
Вот не сказала бы ты про обвислого Симанкаса - я б и не обратила внимание :D ! А теперь смотрю: тьфу ты блин, и правда дрябловат :disappointed:  да и волосат ужасно... а уж персонаж нытуха - кошмар! Но все равно очень нравится и он сам по себе, и в паре с Катришей :)

0

687

sinyorita написал(а):

хотя это ж не он главный злодей.

да он вообще не злодей  ^^

sinyorita написал(а):

А вот как он серпентарий распугать пытается - нравится, конечно

ага, он там похулиганит прилично и Джоселин пару раз изнасилует под настроение ^^

sinyorita написал(а):

Вот не сказала бы ты про обвислого Симанкаса - я б и не обратила внимание  ! А теперь смотрю: тьфу ты блин, и правда дрябловат

у него ручонки и плечики субтильные, но егго любят в трусилях белых показывать домохозяйкам, чтоб пообмирали от его выпирающего весомого достоинства  :rofl:

sinyorita написал(а):

да и волосат ужасно..

ой ваще атас, там аж с подшерстком  :hobo:

sinyorita написал(а):

а уж персонаж нытуха - кошмар

ой соплежуйка безвольная, Росарио когда позврослеет и поумнеет, пошлет его и в лицо ему скажет все, что она о нем думает: скажет, раз ты такой придурок, что тебе нравиться жить с сумасшедшими бабами столько лет, то не пошел бы ты куда подальше, а он так и останется плакать на дороге, ппц мужик  http://kolobok.wrg.ru/smiles/madhouse/to_pick_ones_nose_eat.gif 

sinyorita написал(а):

Но все равно очень нравится и он сам по себе, и в паре с Катришей

Симанкас конечно был сериальным богом в 90-х, прям рыдаешь вместе с ним

0

688

Ура! Ура! Сериал продолжили переводить! :jumping:  Смотрю 33-ю серию.
Ха! Интересно, а на фига на заводе по розливу пепсиколы ходить в строительных касках? :D
Монашка оказалась стриптизершей, да еще и фиговой заговорщицей.
http://se.uploads.ru/t/xFm7P.jpg
http://se.uploads.ru/t/chGPr.jpg
Мириам уже просекла, что она ряженая и шляется по ночам черт знает где в поясе вместо юбки. Кто такая эта Индиана? Еще и дружок ее какой-то появился. Этот фильм просто бьет рекорды по внезапному всплыванию бывших... и они совсем не золото.... как и всё, что резко всплывает :D
Джоселин жжет как всегда! Всю ночь изводит милого звонками из дурдома! Ну правильно! Не хорошо супругам разлучаться! Если жена в психушке, надо и мужа довести до ручки, чтобы под боком с капельницей успокоительного лежал! :D  Иначе - всех в кириешки покрошу! :D
http://sd.uploads.ru/t/0WRqe.jpg
Яблочко от яблони, видимо, недалеко упало. Похоже, на совести Мириам есть парочка трупов.
http://se.uploads.ru/t/WA6IZ.jpg
В том числе жена ее бывшего любовничка. Или это он сам свою благоверную укокошил? Чем дальше в сирик, тем все запутаннее и туманнее :D  Что-то я не поняла насчет детей Мириам. Не то поменяли их в роддоме не понятно зачем, не то одну умыкнули или она ее отдала. Может, монашка-то ее дочь и есть? Единственная. Или еще одна. В общем, у меня уже каша легкая в голове заваривается %-)  :crazyfun:
Одна Чарито простая, как дуга! А потому вечно получает на орехи!
http://se.uploads.ru/t/IEDZx.jpg
http://se.uploads.ru/t/p6hkA.jpg
Хоть бы дверь мажордому перестала открывать по ночам, что ли :D
Не понимаю, как липовая монашка надеется соблазнить Хосе Мануэля? Ему, конечно, нравятся невинные козочки, но он же порядочный дядька - на служанку может заглядеться, но на невесту божью уж вряд ли :D

+1

689

sinyorita написал(а):

В том числе жена ее бывшего любовничка. Или это он сам свою благоверную укокошил? Чем дальше в сирик, тем все запутаннее и туманнее :D  Что-то я не поняла насчет детей Мириам. Не то поменяли их в роддоме не понятно зачем, не то одну умыкнули или она ее отдала. Может, монашка-то ее дочь и есть? Единственная. Или еще одна. В общем, у меня уже каша легкая в голове заваривается %-)  :crazyfun:

да, Мириам вообще маньячина со стажем  ^^ и да  :yep: , она извела жену Федерико , ее звали Хулиа Байон, но тетка окажется жива и тоже появится, чтобы отомстить, тут все скелеты в шкафу рано или поздно возвращаются.
насчет детей....У Мириам до Леонсио был муж, от которого она родила близнецов. Но поскольку ей надо было охмурить богатенького Леонсио, то она детей велела подкинуть к церкви. Скоро появится старуха - ее тетка, которой она это дело доверила. Индиана - дочь первого мужа Мириам, она пришла чтобы отомстить за спившегося папашу и за брата с сестрой. Но она будет притворяться дочерью Мириам, той самой близняшкой. что стало с близнецами тоже могу рассказать, если хочешь

тоже подумываю о том, чтобы снова пересмотреть любимый сериал. На русском бы посмотреть или хотя бы на испанском. эхх  :'(

0

690

Panthea написал(а):

да, Мириам вообще маньячина со стажем

Оооо! Это я люблю! Маньяки - это же наш профиль! :D

Panthea написал(а):

тут все скелеты в шкафу рано или поздно возвращаются

Самое прикольное, что живыми! :D  Вивиана же вон тоже вернется...

Panthea написал(а):

Индиана - дочь первого мужа Мириам, она пришла чтобы отомстить за спившегося папашу и за брата с сестрой. Но она будет притворяться дочерью Мириам, той самой близняшкой. что стало с близнецами тоже могу рассказать, если хочешь

Лихо закрутили! Не, не рассказывай. Каша в голове перестала мешаться и ладно! Немножко тайн оставим до финала :) Надеюсь, я его увижу на русском :)  Там получается через серию переводить, но вполне нормально смотрится. Большой кусок из пропущенной серии все равно повторяется и поэтому теряется совсем немного.

0

691

Ух ты! Вы тута обсуждаете сериал? здорово!

0

692

Vlad_k написал(а):

Ух ты! Вы тута обсуждаете сериал? здорово!

Да-да-да! :) Сейчас пойду свежую 34-ю серию смотреть как раз ;)

0

693

Снова пересмотрела вчера заключительную серию на русском. Невероятно, но прошло 20 лет с тех пор как я смотрела ее в детстве. А эмоции все те же...слезы сквозь улыбку. Жаник и Катюха просто невероятные, как они играют любовь, таких настоящих эмоций и таких естественных, я больше не видела ни у кого. Как Жан Карлос смотрит на Катрин во время серенады. Просто ах! Каждый раз заново веришь, что такая любовь существует. Наверное, все дело в том, что они - каждый в отдельности в реальной жизни познали, что такое любовь. От того, они живут легко тем, что играют. Самый лучший сериал о любви!

+1

694

Panthea написал(а):

Снова пересмотрела вчера заключительную серию на русском.

Только последнюю? :flirt:  А весь сериал не будешь пересматривать?

0

695

Сериал то про любовь, но вот уже 36 серий посмотрел а любви пока нет что-то.
И долго ещё он будет терпеть свою психопатку жену? Прикольно как она с ножом целуется, настоящая психопатка!

0

696

sinyorita написал(а):

Только последнюю? :flirt:  А весь сериал не будешь пересматривать?

нууууу понимаешь последние серии есть на русском с оригинальным саундтреком без этого скрипучего замогильного пиликанья итальянцев, поэтому я их часто пересматриваю. а весь сериал хотела было уже начать пересматривать, чтобы разбавить занудство Беллисимы, которую я уже 2 года отчаялась домучить, но тут нашлась Загадочная женщина на испанском, вот собираюсь ее смотреть. а ты хочешь чтоб я тебе компанию составила  :question: дак я всегда рада обсудить любимый сериал

Vlad_k написал(а):

Сериал то про любовь, но вот уже 36 серий посмотрел а любви пока нет что-то.
И долго ещё он будет терпеть свою психопатку жену?

каждый находит в сериале, то что хочет. здесь не только любовь, тут и триллер, и детектив и комедия...некогда расслабляться. очень много романтики будит к 60 серии, а сейчас они только познакомились. Это ж не Просто Мария, чтоб он ее сразу в койку тащил

0

697

Panthea написал(а):

а ты хочешь чтоб я тебе компанию составила

Да! :jumping:

Panthea написал(а):

очень много романтики будит к 60 серии,

Потираю ручки в предвкушении! Хорошо, когда задан ориентир! Уже не так долго ждать осталось! :)

0

698

Мне обещал человек выслать на флешке испанскую версию с канала tvel. Возможно удастся посмотреть оригинал.
Конечно итальянская версия изуродована, но уж давайте скажем спасибо итальянцам хоть за хорошую картинку. Уж дарёному коню...

+1

699

Vlad_k написал(а):

Мне обещал человек выслать на флешке испанскую версию с канала tvel. Возможно удастся посмотреть оригинал.
Конечно итальянская версия изуродована, но уж давайте скажем спасибо итальянцам хоть за хорошую картинку. Уж дарёному коню...

Это точно! И за то спасибо! А то вообще бы никогда фильм не увидела. Я просто приглушаю жуткую итальянскую речь и спокойно смотрю с русскими субтитрами. Только путаюсь все время с именами героев :) Итальянцы же всех переименовывают :disappointed:

Vlad_k написал(а):

И долго ещё он будет терпеть свою психопатку жену? Прикольно как она с ножом целуется, настоящая психопатка!

Есть такая категория мужиков - телёнки. Слишком мягкий, слишком податливый. Плюс Джоселин вовсю полощет ему мозги, культивирует в нем ложное чувство вины за прошлые их несчастья и нынешнее неблагополучие. Такие мужья, как  Хосе Мануэль, всегда терпят до последнего. Да и положено так в кино :D  Пусть терпит! Без выходок Джоселин было бы скучно!

0

700

+3

701

Ну, супер клип! Не было настроения что-то кроме мрачной мистики смотреть, но тут для меня столько приятных анонсов. Любовь и страсть всех мыслимых видов и сортов - на любой вкус. Между "неподходящими" людьми какая-то прямо животная страсть! Особенно между Джоселин и ее первым мужем. С Хосе Мануэлем у них такого не было.

+1

702

sinyorita написал(а):

Ну, супер клип!

спасибо  8-) вот чистила старый винт и наткнулась на свое творчество 3-летней давности, немного причесала его и залила, авось кому приглянется  :blush:

sinyorita написал(а):

Не было настроения что-то кроме мрачной мистики смотреть

это ты зря, надо наоборот позитив смотреть, бабье что-нибудь, гламурное, какой-нить Город хищниц, в самый раз будет

sinyorita написал(а):

о тут для меня столько приятных анонсов. Любовь и страсть всех мыслимых видов и сортов - на любой вкус.

это да :yep: представь, какое впечатление на меня этот сериал произвел в детстве, просто за уши не оттащить было от телека, я маньячила по ним  :crazyfun:

sinyorita написал(а):

Между "неподходящими" людьми какая-то прямо животная страсть! Особенно между Джоселин и ее первым мужем.

моя любимая парочка  :love:

0

703

Мне на испанском прислали весь сериал!
Конечно впечатление сразу другое стало от сериала. Музыка оригинальная красивая, не то что итальянская.

0

704

Vlad_k написал(а):

Мне на испанском прислали весь сериал!
Конечно впечатление сразу другое стало от сериала. Музыка оригинальная красивая, не то что итальянская.

Влад, поделись, пожалуйста, таким чудом!!!!!!!!

0

705

Конечно поделюсь

0

706

Vlad_k написал(а):

Конечно поделюсь

спасибоооо  http://kolobok.us/smiles/big_he_and_she/girl_flag_of_truce.gif  а когда и куда будете выкладывать??????????

0

707

Пока не знаю куда. Разберусь сначала с файлами. Правда там качество видео не очень хорошее, но главное весь сериал есть.

0

708

Vlad_k написал(а):

Пока не знаю куда. Разберусь сначала с файлами. Правда там качество видео не очень хорошее, но главное весь сериал есть.

но вы только не пропадайте. а сколько там серий, говорят испанская версия тоже сокращенная

0

709

Пока не разобрался сколько. Но видимо тоже около 200 как и итальянская.
37-ю серию сделаю с итальянской картинкой и испанской звуковой дорожкой. Хотя не знаю, это оригинальные голоса или дублированные с венесуэльского диалекта на испанский?
Там такой эпизод красивый, второй поцелуй главных героев. Действительно итальянцы вообще музыку там вырезали, эффект совсем другой.

0

710

Vlad_k написал(а):

Пока не разобрался сколько. Но видимо тоже около 200 как и итальянская.

скорее всего там 200 серий, испанская версия тоже резанная

Vlad_k написал(а):

37-ю серию сделаю с итальянской картинкой и испанской звуковой дорожкой. Хотя не знаю, это оригинальные голоса или дублированные с венесуэльского диалекта на испанский?

ок, давайте конечно с оригинальным звуком, вряд ли испанцы его переозвучивали

Vlad_k написал(а):

Там такой эпизод красивый, второй поцелуй главных героев. Действительно итальянцы вообще музыку там вырезали, эффект совсем другой.

так да, все любовные сцены идут с музыкальной темой Рикардо Монтанера, там невероятная энергетика музыки и картинки, да и в других сценах очень разное музыкальное сопровождение, итальянцы убили всю атмосферность сериала

0

711

Panthea написал(а):

скорее всего там 200 серий, испанская версия тоже резанная

Да, испанская версия тоже резанная. Поэтому иногда маленькие фрагменты на итальянском будут, 16 минут уже наложил, но делаю медленно - рассинхрон жуткий.

Panthea написал(а):

так да, все любовные сцены идут с музыкальной темой Рикардо Монтанера, там невероятная энергетика музыки и картинки, да и в других сценах очень разное музыкальное сопровождение, итальянцы убили всю атмосферность сериала

А в заставку видимо кто-то наложил оригинальную музыку. Потому что у итальянцев там вообще даже в заставке "Sola contro il mondo" играла. Видимо для красоты кто-то приделал оригинальные заставки.

0

712

А картинка хорошая у испанской версии? Может скрин выложите?

0

713

Да не очень
http://s019.radikal.ru/i624/1410/90/ed2c3cdeec21.jpg
http://s020.radikal.ru/i707/1410/a0/5949e2b3528c.jpg

+1

714

Vlad_k написал(а):

Да не очень

Да ничего, терпимо, масштабик, конечно, маленький, но хоть лица различимы. Итальянская картинка,конечно, просто подарок,но опять звук выносит мозг, эти обезьяньи вопли и скрипучая дрянь вместо музыки. А версии-то совпадают в изображении?

0

715

Panthea написал(а):

А версии-то совпадают в изображении?

Я уже наложил испанский звук на итальянское видео. В испанской версии есть пропуски кое где, есть реклама... С большим трудом синхронизировал.

+1

716

Когда ждать такой подарок в виде новой серии?

0

717

Да хоть сейчас смотрите.

0

718

Vlad_k написал(а):

Да хоть сейчас смотрите.

а куда вы выложили?

0

719

В личку написал.

0

720

Vlad_k написал(а):

В личку написал.

да? o.O  чет не пришло ничего  :'(

0