• «Презрение» («El Desprecio») - 2006, Венесуэла
• «Странная Анастасия» («La Estrambotica Anastasia») - 2004, Венесуэла
• «Толстая девчонка» («Mi Gorda Bella») - 2002, Венесуэла
• «Вино любви» («La Mujer de Judas») - 2002, Венесуэла
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански |
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Актрисы » Карелис Ольярвес / Kareliz Ollarves
• «Презрение» («El Desprecio») - 2006, Венесуэла
• «Странная Анастасия» («La Estrambotica Anastasia») - 2004, Венесуэла
• «Толстая девчонка» («Mi Gorda Bella») - 2002, Венесуэла
• «Вино любви» («La Mujer de Judas») - 2002, Венесуэла
Карелис Ольярвес - женщина единственного мужчины
На конкурсе Мисс Венесуэла 1996 она представляла Восточный Берег Озера. Работала моделью на международном уровне и участвовала в показах известных иностранных дизайнеров. Фотографировалась в Европе и Соединенных Штатах для журналов мод… Родилась в Маракайбо, с 16 лет живет в Каракасе, сейчас ей 22. Это Карелис Ольярвес, получающая самые лестные отзывы за роль Микаэлы Бельорин в теленовеле “Жена Иуды”.
- Чему тебя научил конкурс Мисс Венесуэла?
- Ходить на каблуках.
- Актриса благодаря таланту или красоте?
- Красивая женщина, которая своим талантом доказывает, что она актриса.
- Как разрешить правительственный кризис в Венесуэле?
- Переворот с переворотом! Я оплачиваю!
- Какой совет дала бы Чавесу?
- Сказала бы ему: "Слушайте сеньор, слушайте: уходите... уходите... уходите... уходите... уходите... уходите-е-е-е-е..."
- Первое, что ты видишь в мужчине?
- Первое, что он видит во мне.
- Главная причина, по которой тебе нравится быть женщиной?
- Кокетничанье.
- А главный недостаток?
- Что многие нас считают слабыми, но они не знают, насколько ошибаются.
- Женщина без костей в языке?
- Ни в языке, ни в какой-либо другой части.
(выражение в оригинале звучит «Sin pelos en la lengua” и, возможно, ему соответствует русский вариант «Без костей в языке», но смысл ответа при переводе остается неясным, а «pelos» - это «волосы»)
- Что тебя может взбесить настолько, чтобы вывести из равновесия?
- Безответственность.
- Кто оказал на тебя самое сильное влияние?
- Мои родители и мой друг Даниэль Мачадо.
- Страстная?
- Увлеченная, я бы сказала.
- Плакса?
- Я плачу из-за вещей, которые действительно того стоят.
- Независимая?
- Абсолютно.
- Агрессивная?
- Обычно я очень мирная, но если меня достают, то могут и достать.
- Гордая?
- Терпеливая.
- Хорошая любовница?
- Можете спросить у моего возлюбленного.
- С ногами на земле?
- С всегда аккуратной прической и с ногами, твердо стоящими на земле. Я уверенная женщина.
- Беспокойная?
- До предела.
- Прилежная?
- Очень. Учиться - единственный путь к исполнению цели.
- Рассеянная?
- Немного.
- Ленивая?
- У меня нет времени, чтобы быть ленивой.
- Самое абсурдное, что с тобой произошло?
- Бегать как сумасшедшая, гореть на солнце как черепица, терпеть жажду и, в довершение всего, жить с этим правительством.
(смысл не совсем ясен, может, кто-нибудь переведет точнее?)
- Актриса по воле случая?
- Когда мне это предложили - возможно. Теперь игра стала частью моей жизни, и я намереваюсь продолжать совершенствоваться как актриса.
- Что-то более анахроничное, чем девственность?
- Замкнутость.
- Женщина единственного мужчины?
- Определенно.
- Из-за кого ты потеряла голову?
- Из-за моего возлюбленного.
- Что ближе: быть монахиней или ведущей музыкального шоу?
- Всегда быть Карелис Ольярвес.
- Как поступаешь со своими врагами?
- У меня нет врагов, но если бы они были, убила бы улыбкой и пронзила взглядом.
- Формула успеха?
- Быть постоянной, много учиться, не верить в миф популярности. Быть простой, принимать критику и быть готовой улучшать себя. Объединить все это, излучать покой и радость - так достигается успех. Ах! И всегда помнить о диете.
- Представляешь себя обнаженной в фильме?
- Возможно, если это не порнофильм. Если это оправдано сценарием, и в нем есть что-то художественное.
Карелис Ольярвес способна на все!
Актриса утверждает, что в реальной жизни не имеет ничего общего с ревнивой женщиной, но ее героиню в теленовеле "Моя прекрасная толстушка" сжигает болезненная ревность. Желая повышать свой профессиональный уровень среди лучших мастеров актерского ремесла, она обратилась за помощью к Флавио Кабальеро.
С первого шага на подиуме конкурса Мисс Венесуэла Карелис Ольярвес старалась не упускать ни одной из представлявшихся ей возможностей. В прошлом году мы стали свидетелями ее актерского дебюта в роли “Микаэлы Бельорин”, одной из лучших подруг “Глории Леаль” в успешной теленовеле Жена Иуды.
С честью выдержав это испытание, она столкнулась с новым вызовом - на этот раз в рейтинговой девятичасовой теленовеле Моя прекрасная толстушка, где харизматичная актриса воплощает ревнивую “Дебору Перейру”.
По ее словам, эта роль оказалась очень ответственной, и не только потому, что она дает жизнь женщине терзаемой призраком ревности, но также из-за того, что по сюжету она является носителем ужасного заболевания.
- “Дебора” отличный персонаж, потому что она пережила ряд жизненных этапов. По мере развития событий менялась и она. В начале она была фривольной женщиной, которая боролась за любовь “Орестеса”, но затем сблизилась с “Алехандро”, чтобы заполнить его одиночество. Сейчас она дезориентирована, как никогда ревнива и готова на все, чтобы отплатить за недостаток внимания со стороны своего возлюбленного.
- В реальной жизни ты испытывала такую же болезненную ревность как Дебора?
- Никогда! У меня прекрасные отношения с моим возлюбленным, основанные на доверии и уважении. Ревность не ведет ни к чему хорошему, и если она достигает такого уровня, отношения прекращаются, превратившись в одержимость.
- В последнее время мы видим Дебору, раздосадованную тем, что Алехандро не уделяет ей должного внимания. На что она способна ради мести?
- “Дебора” способна на все. Сейчас ее единственный интерес состоит в том, чтобы любой ценой заставить "Алехандро" страдать. Ее цель добиться, чтобы он чувствовал себя так же плохо, как чувствовала себя она сама. У нет принципов и она не знает пределов. Она очень эгоистична и если не добивается желаемого, готова уничтожить любого.
- Ты способна совершить какую-нибудь подлость, чтобы отомстить мужчине?
- Ни за что! Любовь для меня значит очень много, и я никогда не смогла бы причинить вред тому, кого люблю или любила, никогда. Когда любишь по-настоящему, ты не способен причинить вред, и возможно, “Дебора” так себя ведет, потому что она никогда не любила искренне. Я не верю в поговорку “Глаз за глаз и зуб за зуб”.
- Играть женщину, являющуюся носительницей ВИЧ - дело весьма деликатное. Ты советовалась с кем-либо на эту тему?
- С точки зрения игры мне помог заслуженный актер Флавио Кабальеро. Когда я осознала ужасную ответственность, которую накладывает на меня эта роль, я попросила помощи у него и он отнесся ко мне как истинный джентльмен. О медицинской стороне вопроса зрители будут узнавать по мере развития событий.
- У тебя есть что сказать людям, которые находятся в каких-либо отношениях с носителем ВИЧ?
- Да, чтобы они никогда не манипулировали этим так, как это делает “Дебора”, одержимая своим безумием. Как женщина и как человек, я думаю, что люди, страдающие этой болезнью - такие же человеческие существа, как и остальные. Мы все должны понимать, что жизнь состоит из испытний. Дай Бог, чтобы ошибочное поведение "Деборы" заставило задуматься других людей - включая ее саму - и научиться отдавать себе отчет в том, что наши собственные недостатки не дают права вредить другим.
- Что тебе говорят на улице?
- С самого начала я слышала положительную критику моей работы. Сейчас люди удивлены переменой и иррациональностью, с которой "Дебора" манипулировала своей болезнью. Сцены конфликтов с "Беатрис" и с "Алехандро" очень понравились. За все это я глубоко благодарна сценаристке Россане Негрин и ее чудесной команде.
- Какие проекты у тебя по окончанию новелы?
- Продолжать работать. Я очень довольна ходом дел и хочу продолжать на этом поприще, которое меня так увлекло и где я многому научилась. К счастью, я смогла совмещать свою работу на РКТВ с профессией модели, и вскоре вас ожидают некоторые сюрпризы.
Некрасивая стала
Дата рождения : 30 сентября 1979 года. Возрсат : 29
Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Актрисы » Карелис Ольярвес / Kareliz Ollarves