1 серия
Бедная, но добрая, честная и очень порядочная молодая девушка Паулина Мартинес живёт в Канкуне, в домике на берегу моря вместе со своей тяжело больной мамой Паулой. Она понимает, что мать её скоро умрёт, но не хочет, чтобы та страдала и мучалась. Паулина верит, что скоро выйдет замуж за своего жениха Освальдо, и для умирающей Паулы это единственное утешение. А сам Освальдо, говоря с Паулиной о свадьбе, звонит из местной лавки по телефону в Мехико некой Лурдес, обещая, что уже завтра приедет к ней навсегда. Паулина спешит на работу в клуб, где её сестра-близнец Паола Брачо, о существовании которой она и не подозревает, впрочем, как и сама Паола, замужняя женщина, развлекается со своим любовником Лусиано. Паола заходит в дамскую комнату, чтобы перевести дух, и нос к носу сталкивается там с Паулиной, сразу же заметив их схожесть. Паулине так не кажется, а Паола уже ни на миг не сомневается в их схожести. Паола рада такой находке, ведь теперь она сможет осуществить свой план. В доме Брачо атмосфера не из приятных – бабушка Пьедад не хочет ничего, кроме коньяка ( к чему приучила её Паола), чем весьма расстраивает Карлоса Даниэля, который тоскует о Паоле и верит, что она не в Канкуне с любовником, а лечится в Хьюстоне. Эстефания, приёмная сестра Карлоса Даниэля, будучи замужней женщиной, страдает из-за нелюбви мужа и знает, что Паола – его любовница, но не решается сказать это брату. Вечером, снова встретившись в клубе с Паулиной, Паола заставляет её надеть её платье, чтобы доказать своей копии, насколько они схожи. И подруга Паулины Селия, увидев Паулину в наряде Паолы, принимает её за неё. Пауле становится всё хуже. Она говорит сидящей с ней Филомене, что чувствует свой конец. Паола говорит Паулине о своём плане – она хочет, чтобы та пожила в её доме вместо неё примерно год. Паоле хочется поразвлечься, а Карлос Даниэль не должен знать о том, какая она на самом деле. Паола просит об этом Паулину и предлагает ей много денег, но Паулина отказывается. Пауле вызывают врача и снимают приступ, но её кончина, по словам доктора, уже совсем близка. Карлитос, сын Карлоса Даниэля и его первой покойной жены, больной ребёнок: он боится темноты и постоянно капризничает, не хочет ходить в школу. Карлос Даниэль нервничает по поводу того, что производство на его фабрике несколько тормозит. Паулина просит денег на лекарство мамы у директора клуба, но он её в этом отказывает, поскольку Паулина и так ему уже задолжала. Тогда Паулине ничего не остаётся, и она встречается с Паолой, просит у неё денег, а когда Паола спрашивает, взамен на что, измученная Паулина тихо отвечает, что согласна принять её предложение.
2 серия
Паола даёт Паулине денег на лекарство для её мамы и взамен на это ещё просит сегодняшним вечером вновь сыграть её роль, только уже для её любовника Лусиано. Эстефания говорит Феделине, что знает о любовных интрижках её мужа Вилли с Паолой, но она не скажет этого Карлоса Даниэлю из-за веры в Бога и справедливости свыше. Родриго сообщает пришедшему на фабрику Карлосу Даниэлю плохую новость – они на пути к разорению, поскольку из-за высоких цен на посуду у них теперь почти нет заказчиков. Паулина даёт матери лекарство, чтобы облегчить её боль. Паола знакомится в круизном казино с мультимиллионером Алессандро Фарина, владельцем казино, который с первого взгляда влюбляется в неё, а она тут же кладёт глаз на его миллионы. Освальдо летит в Мехико и мысленно прощается с Паулиной. Паулина узнаёт от матери Освальдо о его отлёте в Мехико, но не придаёт этому особого значения. Бабушка Пьедад приходит в некоторое оживление после общения со своими озорными правнуками. У Паулины нет сил подыгрывать Паоле и она решает не пойти на работу, сказав, что заболела. Паола в ярости от того, что Паулина не пришла, и она не покажет её Лусиано. Тогда она берёт такси и мчится домой к Паулине, которой дома не оказывается. Зато дома была больная Паула. Она догадалась, что Паола – её дочь, с которой неизвестно почему судьба её много лет назад разлучила. Паола хамит больной женщине, подчёркивает своё сходство с Паулиной и уходит. А Пауле после такого визита окончательно становится плохо, и она начинает писать прощальное письмо Паулине. На улице Паола сталкивается с Паулиной и силой садит её в автомобиль, приказывая ехать в клуб. В клубе, вновь переодевшись в Паолу, Паулина выходит в зал к Лусиано, который принимает её за Паолу, и только голос Паулины кажется ему звонким. Но скоро к ним выходит и Паола, рассказывает Лусиано о своей копии и о том, что она может помочь ей осуществить давно задуманное, только вот Паулина с этим не желает соглашаться. Паула падает в обморок, её забирает скорая. Когда в больницу прибегает Паулина, Паула умирает, так и не успев сказать, что у Паулина и Паола – сёстры-близнецы. Проходит несколько дней. Паулина более менее отошла от после смерти мамы и собирается вновь приступить к работе. Алессандро делает Паоле драгоценности и просит уехать с ним в бесконечные путешествия. Паоле этого очень хочется, и всё возможно – только бы Паулина согласилась заменить её в доме Брачо, но Паола уже знает, как это сделать. Человек из торговой лавки, из которой Освальдо звонил Лурдес, приходит к Паулине и рассказывает, что Освальдо улетел в Мехико навсегда, к богатой женщине. Вечером Паулина приступает к работе. Паола придумала план: она идёт в дамскую комнату, снимает свой браслет и, когда Паулина этого не видит, кладёт его в её сумочку, а спустя полчаса заявляет всем, что её обокрали. При обыске в итоге браслет находят в сумочке Паулины. Директор называет её воровкой и просит охранников задержать её. Паулина в шоке недоумения. Паола просто счастлива.