Я тоже решила посмотреть этот сериальчик, пока поглядела только 1 серию, но мне понравилось, надеюсь если продолжу просмотр, мне будет с кем его обсудить!
За одну серию два вооруженных нападения, особенно страшно было за Пас, она была совсем одна, но пришел Хуан и спас её, он такой сильный и смелый, мне нравятся такие мужчины!
Как я поняла это водитель Пас организоавл нападения на неё, и фальшивое досье написал на Хуана, но зачем!?
Дочку Пас играет Мелина Петриела, я видела эту актрису в "Падре Корахе", она мне нравится, хорошенькая такая!
Телохранитель / Amor en custodia-2 (2005)
Сообщений 181 страница 240 из 2000
Поделиться18104.01.2011 17:31
Поделиться18204.01.2011 20:45
Я тоже решила посмотреть этот сериальчик
надеюсь если продолжу просмотр, мне будет с кем его обсудить!
Я думаю, мы все здесь будем рады в этом участвовать!
Поделиться18304.01.2011 21:31
Я тоже решила посмотреть этот сериальчик, пока поглядела только 1 серию, но мне понравилось
Ты ж вроде смотрела, или у меня уже глюк
Дочку Пас играет Мелина Петриела, я видела эту актрису в "Падре Корахе", она мне нравится, хорошенькая такая!
У Мелины здесь интереснее роль, чем в Корахе, в Корахе она меня бесила, потому что чересчур сладенькая и ангелоподобная, даже местами до абсурда доходило.
Пересматриваю всё, весь сериал полностью. Остановилась на 28 серии.
Ой как же я люблю начальные серии, эту магию зарождающихся чувств между Пас и Хуанчо, так волнительно, я вообще поймала себя на мысли, что чаще всего пересматриваю свою фан-версию именно с начальными сериями.
А мне нравится то, что Пас стихи пишет))) Мне безумно нравятся эти стихи!
Пас наверное самая талантливая главная героиня, которых я когда-либо видела. И спасибо создателям, что наделили ее столькими великолепными качествами А стихи Пас - это крик любви, душа на разрыв, слезы в глазах...именно такие эмоции я испытывала когда слышала их.
Поделиться18404.01.2011 21:41
У Мелины здесь интереснее роль, чем в Корахе, в Корахе она меня бесила, потому что чересчур сладенькая и ангелоподобная, даже местами до абсурда доходило.
Нужно посмотреть! Честно, не представляю ее в этом образе!
Ой как же я люблю начальные серии, эту магию зарождающихся чувств между Пас и Хуанчо, так волнительно, я вообще поймала себя на мысли, что чаще всего пересматриваю свою фан-версию именно с начальными сериями.
Я тоже очень люблю начальные серии до primer beso! Такой накал! Не отпускает на протяжении всей серии. И заканчивается серия всегда так, что остановиться невозможно
Поделиться18504.01.2011 21:53
Ты ж вроде смотрела, или у меня уже глюк
Нет, не глюк, но смотрела - это слишком громко сказано, когда жила у подружки видела на Домашнем пару серий, а у меня в то время и канала такого не было.
У Мелины здесь интереснее роль, чем в Корахе
Это очень хорошо, уже понятно, что она будет с телохранителем, которого Пас взяла на работу, но я так понимаю он будет временным, и работать у неё будет Хуан!
Ой как же я люблю начальные серии, эту магию зарождающихся чувств между Пас и Хуанчо, так волнительно, я вообще поймала себя на мысли, что чаще всего пересматриваю свою фан-версию именно с начальными сериями.
Я тоже очень люблю начальные серии до primer beso! Такой накал! Не отпускает на протяжении всей серии. И заканчивается серия всегда так, что остановиться невозможно
Вы меня прямо заинтриговали, уже хочется следующую серию посмотреть!
А где можно скачать песенку, которая в заставке играет?
Поделиться18604.01.2011 22:47
Пас наверное самая талантливая главная героиня
Не могу не согласиться! Пас не только отлично справляется с управлением семейного бизнеса, но ещё и оказывается очень творческой личностью. Это показывает её многогранность, и именно этим она, и привлекаает внимание. Пас - далеко нет ипичная главная героиня.
стихи Пас - это крик любви, душа на разрыв, слезы в глазах
магию зарождающихся чувств между Пас и Хуанчо, так волнительно
Я тоже обожаю начальные серии, когда только всё начинается! Именно эти серии "засасывают" так, что хочется смотреть до самого конца.
Поделиться18705.01.2011 00:40
А где можно скачать песенку, которая в заставке играет?
Pablo Tamagnini "Custodio de este amor":
Вообще в сериале очень много красивой музыки
Поделиться18805.01.2011 11:27
Вот-с, держи:
Pablo Tamagnini "Custodio de este amor"
Спасибо огромное, Morgana, уже скачала!
Сегодня посмотрю втрорую серию, и напишу свои впечатления.
Поделиться18905.01.2011 17:05
Дочку Пас играет Мелина Петриела, я видела эту актрису в "Падре Корахе", она мне нравится, хорошенькая такая!
Я была вообще в сериале от нее без ума. Очень понравилась в роли Барби
Поделиться19005.01.2011 17:54
Всех с прошедшим!) Посмотрела уже много серий!!!Впечатлений море, слава богу теперь есть время их выплеснуть)))!!!
ХУАН МАНУЭЛЬ- НЕРЕАЛЬНЫЙ МУжчина!!!Красивый, особенно когда улыбается, сильный, добрый.
ПАС-тоже НЕРЕАЛЬНАЯ!Красивая, талантливая...
ОБА играют глазами, без всяких слов всё понятно.
Алехандро-жук навозный, изменщик, правда совесть иногда просыпается, тогда-то у него ничего не получается )))
Габриэла обычная, многоговарящая домохозяйка, ревнивая ещё...но не сильно, по сравнению с другими сериальными жёнами...)
БАРБИ - взбалмошная девчонка, избалованная, порой очень несправедливая к матери...надеюсь Нико ее изменит)))
Нико-симпатичный.
НОРА-шикарная женщина, хорошая подруга, СУПЕРРРРР))))
Танго нравится, правда не знаю почему...наверное потому, что благодаря ему и этой страшной тетке Каро встретились Пас и Хуан...и ещё благодаря одному единственному гвоздику СУДЬБА!)
Тати тоже нравится...где-то читала, что она ток вначале милая, но пока очень даже ничего)))
Джино клёвыЙ, и Руби) Любопытные такие)))
А ещё понравилась Лаура)Не понимаю, как у таких страшненьких, извините, родителей получились такие симпатичные дети)))
А Виктория,извините если не права, ходячий комплекс...Я понимаю, дочь умерла..но не 20 же лет страдать и сходить с ума, жить ненавистью к отцу...она ж её даже на руках не держала...ну год. два. пять лет...но 20!
Вот)
Поделиться19105.01.2011 18:34
Понравилось нестандартное начало)У Пас такие ножки красивые)и причёска, и грудь)
Не успела привести своего, уже любимого телохранителя, в должный вид,как он уже ранен(((Так он здорово в этих своих белых трусах бежал её спасать, со шляпой на перевес)Барбара в больницу попала...Пас плохо...и кто её утешает?-ХУАН)))и Габи, естественно, тут как тут(
Тати с Нико, на мой взгляд, очень неплохо с цветочками смотрелись)))Тати в него влюбилась!а Барбара, с Ним же, за пианино!Вот и начинается конкуренция
Понравилось как Хуан "Джеймс Бонд" пистолет как балалайку использовал)Доиспользовался-БАХ, и Пас на полу. Вот это сцена! Так он переживал)))обнимал)))ах...)))
А ещё подкованная корова понравилась)Обед с суши)и пусть этот Але изменяет...быстрее исчезнет...надеюсь)))
У Барби и Тати уже реальная конкуренция...Джино такой стриптиз показал)))А ПАС, ПАС, ПАС...она так танцевала, что ХУАН чуть яблоко целиком не проглотил)))))Теперь он знает её тайну...)))И портрет суперский)
А когда их заперли в холодильнике...я думала что они вот прям поцелуюююююются...и им вовсе не холодно было, а очень даже жарко)))он опять её обнимает)
Поделиться19205.01.2011 18:42
Посмотрела уже много серий!!!
А точнее сколько? Я прочитала эту строчку и испугалась, что ты уже полсериала посмотрела, подумала: "Ничего себе метеор!" Но судя по твоему описанию, это не больше 35 серий.
ОБА играют глазами, без всяких слов всё понятно!!!
Габриэла обычная, многоговарящая домохозяйка, ревнивая ещё...но не сильно, по сравнению с другими сериальными жёнами...)
Она меня сильно раздражала!
Нико-симпатичный...
И это едиственный эпитет, которым его можно охарактеризовать
НОРА-шикарная дама, хорошая подруга, СУПЕРРРРР))))
Джино клёвыЙ, и Руби) Любопытные такие)))
Да, без них сериал не был бы таким! В общем, хоть и второстепенные, но очень колоритные персонажи!
Отредактировано Tati01 (05.01.2011 18:43)
Поделиться19305.01.2011 19:09
А точнее сколько? Я прочитала эту строчку и испугалась, что ты уже полсериала посмотрела, подумала: "Ничего себе метеор!" Но судя по твоему описанию, это не больше 35 серий.
Не, пока не 35-28)но Расскажу про всё по порядочку)как будет свободное время)
Поделиться19405.01.2011 20:25
Не, пока не 35-28)
Там в конце 27-й серии, когда Пас читает стихотворение, вместо фразы "Что будет, когда ты меня покинешь?", она на самом деле произносит: "Dios mio, cuanto te amo!", что означает: "Боже, как я тебя люблю!". Смысл весь теряется!
Расскажу про всё по порядочку)как будет свободное время)
Там много еще интересных событий было!
Поделиться19505.01.2011 20:46
Понравилось нестандартное начало)У Пас такие ножки красивые)и причёска, и грудь)
Солькины фишки на мой взгляд - это глаза, сам лисий взгляд, ноги, плечи и линия декольте, ей фантастически идут открытые платья, как на моей анимашке или авке. Я прям пищу когда она такие платья одевает. Мне не нравилось, что в Телохе, в середине сериала ее одевали постоянно в закрытые шмотки, я понимаю деловой стиль все дела, но уж слишком закрыто, это не для нее
ХУАН МАНУЭЛЬ-реально НЕРЕАЛЬНЫЙ МУжчина!!!Красивый, особенно когда улыбается, сильный, добрый...
Да, Осва шикарный в этом сериале, с длинными волосами вообще фантастика
ПАС-тоже НЕРЕАЛЬНАЯ!Красивая, талантливая...
Тут я даже ничего говорить не буду, все скажет оформление моего профиля
ОБА играют глазами, без всяких слов всё понятно!!!
Да уж они так друг на друга смотрят, что больше уже ничего говорить не надо, все слова будут лишними
ревнивая ещё...но не сильно, по сравнению с другими сериальными жёнами...)
Да, я тоже это для себя отметила, Хуанчо с женой в принципе повезло - не пилит и истерик не закатывает.
и ещё благодаря одному единственному гвоздику СУДЬБА!)
Ха-ха, я помню этот момент когда Хуан Пас про гвоздик начал втирать, а она в состоянии шока и вообще не понимает о чем он Понял, что лучше ее этим не грузить и просто сказал: "Меня зовут Хуан Мануэль Агирре"
Поделиться19605.01.2011 20:53
Наконец-то посмотрела вторую серию, хотя их общее количество 210, меня если честно, пугает!
А как дословно переводится оригинальное название "Amor en custodia"?
Всё-таки Хуан согласился работать у Пас, и она решила его пренарядить, он так долго отказывался от розовой рубушки, и говорил, что не будет ходить в такой в деревне.
Барбара такая избалованная девчонка, решила сделать жизнь Николаса невыносимой, так глупо подшутила над ним, притворилось, что утонула и тот бросился её спасть, прямо в костюме в воду прыгнул, какой надежный телохранитель, вытащил её из воды, а она хохочет. Но в конце серии у неё видимо на самом деле закружилась голова, и она упала в воду, но Николас ей не поверил, и оставил одну в бассейне, надеюсь он всё-таки ей поможет.
Пас похитили в магазине, пока Хуан примерял костюм, неужели никто не видел, что вооруженный мужчина силой уводит женщину!?
Каждая серия заканчивается на самом интересном месте, мне нравится, очень подогревает интерес, и ещё мне нравится, что главная пара уже не молодые парень с девушкой, хотя Солиту можно и девушкой назвать, такая сексуальная она, а уже взрослые люди, это мне кажется очень хороший ход!
Tati01, не удержалась и прочла твой спойлер, ты знаешь испанский?
Поделиться19705.01.2011 21:02
А как дословно переводится оригинальное название "Amor en custodia"?
Дословно - "Любовь в охране"
Tati01, не удержалась и прочла твой спойлер, ты знаешь испанский?
Увлекаюсь. Я здесь не одна такая, Рита (Morgana) хорошо испансий знает.
Барбара такая избалованная девчонка
Ее так воспитали, что тут поделаешь...
Поделиться19805.01.2011 21:06
Дословно - "Любовь в охране"
Правильнее "Любовь под охраной" или "Любовь под защитой"
Поделиться19905.01.2011 21:12
Правильнее "Любовь под охраной" или "Любовь под защитой"
Это ясно, я ведь дословно писала Зачем нужно было нашим извращаться? Хорошее название!
Поделиться20005.01.2011 21:15
Это ясно, я ведь дословно писала Зачем нужно было нашим извращаться? Хорошее название!
Ха-ха, это наши то извращались? Это ваши извращались "Мужчины для слабой женщины" Или в Болгарии: "Добре пазена любов"
Поделиться20105.01.2011 21:25
Ха-ха, это наши то извращались? Это ваши извращались "Мужчины для слабой женщины"
Да, ваши долго не думали! А у нас такой креатив
Или в Болгарии: "Добре пазена любов"
Что дальше?
Поделиться20205.01.2011 21:31
Дословно - "Любовь в охране"
Правильнее "Любовь под охраной" или "Любовь под защитой"
Спасибо девочки, за объяснение!
Увлекаюсь. Я здесь не одна такая, Рита (Morgana) хорошо испансий знает.
Какие же вы молодцы, тоже мечтаю выучить испанский, вот поступлю в универ, дай Бог, и тоже возмусь за изучение этого прекрасного языка... А вы сами его учили, или ходили на курсы?
Поделиться20305.01.2011 22:19
Да, Осва шикарный в этом сериале, с длинными волосами вообще фантастика
Отредактировано Zaychik (05.01.2011 22:38)
Поделиться20406.01.2011 00:12
А вы сами его учили, или ходили на курсы?
Я сама изучаю по учебникам. Очень хороший "Español en vivo (Учебник современного испанского языка)" Георгий Нуждин, Кармен Марин Эстремера, Палома Мартин Лора-Тамайо. Я сейчас по нему занимаюсь, но для того, чтобы индивидуально с ним работать, нужна какая-то база, т.к. задания там довольно сложные.
А до этого я прошла "Испанский язык" Перлин Оскар. У меня были практически нулевые знания - но я справилась, т.к. язык простой и самостоятельно освоить его вполне по силам любому.
Очень полезно смотреть сериалы без дубляжа, слушать музыку. Даже если ты вначале плохо понимаешь, все равно важно иметь дело даже с таким "носителем" испанского языка!
Поделиться20506.01.2011 10:14
ХУАН МАНУЭЛЬ-реально НЕРЕАЛЬНЫЙ МУжчина!!!Красивый, особенно когда улыбается
Да-ДА-ДА-ДА!
Отредактировано Гессер (06.01.2011 10:15)
Поделиться20606.01.2011 10:18
Они друг друга стоят!
Поделиться20706.01.2011 10:22
ОБА играют глазами, без всяких слов всё понятно!!!
Поделиться20806.01.2011 10:23
Пас)
Поделиться20906.01.2011 10:41
Джино клёвыЙ, и Руби) Любопытные такие)))
Мне кажется они там все Очень любопытные
Отредактировано Гессер (06.01.2011 10:43)
Поделиться21006.01.2011 10:55
У Барби и Тати уже реальная конкуренция...
Барби VS Тати
Поделиться21106.01.2011 11:38
Очень хороший "Español en vivo (Учебник современного испанского языка)" Георгий Нуждин, Кармен Марин Эстремера, Палома Мартин Лора-Тамайо. Я сейчас по нему занимаюсь, но для того, чтобы индивидуально с ним работать, нужна какая-то база, т.к. задания там довольно сложные.
А до этого я прошла "Испанский язык" Перлин Оскар.
Спасибо, Tati01.
Барби VS Тати
Простите за глупый вопрос, но я посмотрела всего 2 серии, и пока не очень разбираюсь в героях, а Тати - это дочка Хуана!?
Поделиться21206.01.2011 12:21
Простите за глупый вопрос, но я посмотрела всего 2 серии, и пока не очень разбираюсь в героях, а Тати - это дочка Хуана!?
Да, Любимая доча)
Поделиться21306.01.2011 14:41
Спасибо, Tati01.
Да не за что, главное иметь желание! Поверь, ничего сложного в этом нет!
Поделиться21406.01.2011 23:27
"Любовь под охраной" или "Любовь под защитой"
Кстати, в оригинале, для меня, - это одно из самых красивых названий. Оригинальное, я бы даже сказала. Редко у сериалов встретишь оригинальное название.
Поделиться21506.01.2011 23:39
Да-ДА-ДА-ДА!
Они друг друга стоят!
Мне кажется они там все Очень любопытные
Барби VS Тати
Мадам!!!Спасибо за скринчики)))Так приятно не только читать, да писать,а ещё и смотреть!!!)))Хуан с Пас клёвые)))А VS вообще атас)))
Поделиться21607.01.2011 12:47
Пересматривала тут 30 серию.И чёт не поняла- Хуан вернулся домой, вернее на работу , разговаривает с Николасом, тот слушает музыку. Потом решает поспать и снимает наушники, и вместе с плеером убирает их в тумбочку. Хуан уходит поздравлять Пас; к Николасу приходит Барбара, а он....СНОВА СЛУШАЕТ МУЗЫКУ...он же плеер убрал и спать лёг ???
Отредактировано Гессер (07.01.2011 12:49)
Поделиться21707.01.2011 15:39
а он....СНОВА СЛУШАЕТ МУЗЫКУ...он же плеер убрал и спать лёг ???
Ну это незначительный ляп)
Ну не заснуть было человеку,и он снова плеер достал)
Поделиться21907.01.2011 20:08
А потом-БЛИН-памятник тому, кто эту сцену придумал!!!!!СТРИПТИЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ!!!!Какая пластика!!!Трусы летят)))ААААА!!!!ООООО!!!!УУУУУ!!!!Эта перегородочка,голые Пас и Хуан, и он, ОН ВСЁ ВИДЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛ!!!!!!Вот теперь Он и правда в неё влюбился !!!Никакая Габи в сравнение уже не идёт
При первом просмотре у меня мелькнула мысль, что у Агиррито так помутнел рассудок от увиденного, что он совершенно забыл как выглядет его жёнушка(ну хотя бы в общих чертах)Фигурка за ширмой, Габи даже отдалённо не напоминает)Наверное так понравилась, что аж во сне его преследовал этот образ А ещё варажение лица Пас понравилось, когда она это на кассете увидела
Отредактировано Гессер (07.01.2011 20:09)
Поделиться22008.01.2011 19:47
Девчоночки!!!!!ОГРОМНЕЙШАЯ ПРОСЬБА!!!!!ПОЖАЛУЙСТА, у кого есть мозможность, выложите пожалуйста вырезанные моменты с ПАситой и Агиррито (на русском), хотябы основные(где они в карете катаются, слепой Хуан и Пас в студии, горячая сцена после побега)...Я не ленивая и облазила предыдущие темы, и в тему Соледад заглядывала...всё выкладывалось, но так давно, что файлы уже удалили Заранее спасибо!
Поделиться22108.01.2011 20:27
Девчоночки!!!!!ОГРОМНЕЙШАЯ ПРОСЬБА!!!!!ПОЖАЛУЙСТА, у кого есть мозможность, выложите пожалуйста вырезанные моменты с ПАситой и Агиррито (на русском), хотябы основные(где они в карете катаются, слепой Хуан и Пас в студии, горячая сцена после побега)...Я не ленивая и облазила предыдущие темы, и в тему Соледад заглядывала...всё выкладывалось, но так давно, что файлы уже удалили Заранее спасибо!
Дружно ждем Натусика (~Nati~), потому что я растяпа растяпой куда-то задевала все свои вырезанные моменты Возможно случайно удалила когда комп конкретно чистила, хрен знает. Я еще на всякий случай поищу на другом компе, может там завалялось, но в любом случае надежда на Натали, у нее все есть.
Поделиться22208.01.2011 20:35
Я еще на всякий случай поищу на другом компе, может там завалялось, но в любом случае надежда на Натали, у нее все есть
ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ!!!!
Поделиться22308.01.2011 20:54
Morgana Ритусь,я наполовину разобрала фрагментики,завтра могу загрузить куда нить...но ты знаешь,с обменниками у меня холодная война,какой из зол для тебя лучше депозит или ифолдер?)
Ссылку кину тебе в личку,и Гессер тоже) Просто мало ли там всякие авторские права,ведь не я куски с нтв-мир писала,и по той причине их на сайт Телоха не выложили...
Поделиться22408.01.2011 21:18
Ссылку кину тебе в личку,и Гессер тоже) Просто мало ли там всякие авторские права,ведь не я куски с нтв-мир писала,и по той причине их на сайт Телоха не выложили...
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА)СПААААААААААААААААсибАААААААААААААААААААААААААААААА)
Поделиться22508.01.2011 21:42
Morgana Ритусь,я наполовину разобрала фрагментики,завтра могу загрузить куда нить...но ты знаешь,с обменниками у меня холодная война,какой из зол для тебя лучше депозит или ифолдер?)
Ссылку кину тебе в личку,и Гессер тоже) Просто мало ли там всякие авторские права,ведь не я куски с нтв-мир писала,и по той причине их на сайт Телоха не выложили...
Muchisimas gracias, дорогая! А ты можешь прям по нашему списку кидать? Насечт обменников я в принципе со всеми дружу, куда тебе удобнее, но на ifolder-e ждать не надо, нет перерывов между скачками, так что я за ifolder, но в любом случае буду рада любому обменнику, главное чтобы кусочки собрать
Поделиться22608.01.2011 21:54
А ты можешь прям по нашему списку кидать?
Ок)Мне так ещё проще будет)Спс за идею!) А то я всё думаю как почти 700 метров грузить разом,хотела на 2-3 парта разбить,а то у меня вечные сбои в сети,а так надёжно будет)
Кидаю на ифолдер значит)
Поделиться22809.01.2011 21:16
Сегодня наконец-то смогла посмотреть 3-ю серию.
Из магазина Пас похитили двое мужчин, Хуан был только в рубашке, но когда увидел, что Пас нет, снял магазинную вещь и побежал в одних трусах, и с шляпкой Пас, какая у него хорошая фигурка, просто мачо!
Пас притворилась что оступилась и подвернула ногу, и убежала от этих похитителей, и здесь на помощь ей пришел Хуан и охрана, но уезжая эти бандиты выстрелели в Пас, но верный телохранитель оттолкнул её и получил пулю в живот...
Когда же Пас привезла Агирре в больницу, она увидела своего отца, который приехал в больницу к Барбаре, которая чуть не утонула в бассейне, но её спас сильный Николас. Так странно Пас очень образованная и милая женщина, а дочурка у неё такая избалованная и не воспитанная, Николас спас ей жизнь, а она дала ему посщечину, надеюсь скоро Барбарита изменится и они будут вместе с Николасом.
Инес наняла детектива, чтобы он выяснил правду о какой-то женщине, и он принес ей результаты своей работы, он выяснил, что у отца Пас есть ещё одна дочь, и это Габриэла - жена Хуана!?
Тати и Габриэла узнав о том что случилось с Хуаном приехали в дом к Пас, но он очень сильный и уже хорошо себя чувствует, Пас такая хорошая, что разрешила Тати забрать папу домой, и остаться им с мамой переначевать.
Поделиться22909.01.2011 22:17
Кидаю на ифолдер значит)
Натусь, просто по гроб жизни за моментики, теперь буду беречь их как зеницу ока
Еще в этот список надо включить моментик, который Танюшка нашла
Да, конечно же, 26-я серия! Так много времени сэкономили! Кстати, в этой же серии вырезали еще один момент, сразу же после того, как Пас сказала режиссеру, что Агирре - модель.
c 3.31
Поделиться23110.01.2011 20:29
выложите пожалуйста вырезанные моменты с ПАситой и Агиррито (на русском), хотябы основные
И много таких моментов????? Зачем вырезать то????Я в шоке(((
Пас такая хорошая, что разрешила Тати забрать папу домой, и остаться им с мамой переначевать.
А папа заболел, и Пас так за ручку взял и отпускать не хотел)))
После стриптиза была грустная серия-Хуана ранили, а Пас и не знала куда деться...В больнице с ним осталась, устала, а он мало того, что разбудил. так ещё, нахал, за личисимо послал)))На счёт Лечиссимо-У Паскули и джино что, ЛЮБОФФЬ???
Габи любопытная, блин, баба(((Нашла укромное местечко и портрет увидела, а Хуан молодец, дошло до него , что Это Пас его нарисовала)))
Вики убежала из больницы, и Хуан ОПЯТЬ успокаивает и обнимает Пас)))
Пиццу кушали так душевно, пивом запивали)))Интересно посматреть было бы как Пас её приборами бы ела)))Наверн жутко не удобно)))ХОроший вечер, конец у него давно мной ожидаемый!Пас жалко, но Але теперь может идти далеко и навсегда!!!Не ценил такую Даму рядом, пусть остаётся с этой...интересно, как он с ней жить будет, если всю правду о ней узнает???
Хуан Пас домой отвёз)ток уложить, мне кажется, её надо было хотя бы в кровать Тати...Костюм он ей класный купил!и про трусики не забыл)-"ПОдлецу в сё к лицу"
Клёво, что Хуан с Пас на ранчо уехал)Понял, что влюбляется в неё!!!Ура!!!А священник - фууу, не понравился, дурацкие у него советы!
Пас написала!а потом и нарисовала свой стишок!!!!Видно, что пропадает, а дошло это пока только до Норы))))
Не понравилось, как Хуан резко с Пас в студии обошёлся(Она к нему со всей душой, подарок подарила, а он...простой,блин, телохранитель и хозяйка, аж обидно за неё(((
Думала долго будет дуться наша Пас...даже подарок не отдала,ан нет...)Не подвёл её наш гаучо Агиррэ, выручил)))-"Поцелуй-ласка души","Огонь по телу","перехватывает дыхание"...
И была ночь...)))и они не спали и Пас рисовала -Клёвые портреты!!!!!Талантище)а Барбара ду....а.Злющая, Так на мать орать(((беее
ОООООчень понравилась Бетания), как Нора у Пас, так Она у Хуана)и поддержала, и отговаривать ни от чего не стала, не то что священник этот!И малыша предсказала Хуан станет Папой!!!!Кто интересно будет мамой????)))))))))
А как Пас выдала стих с ходу))тот самый, наверное, где наши ,уроды, переводчики обламали такой конец...такой взгляд был у Хуана, когда она его вот так экспромтом выдала
И тут появилась эта блондинка, подруга Пас и полезла к Хуану с "лаской души" А Пас!Вот не линивая!Пошла, нашла и увидела...
Вот на этом и закончился мой просмотр в НГ..скоро буду смотреть дальше)
Отредактировано Zaychik (10.01.2011 20:41)
Поделиться23210.01.2011 20:51
Понимающие люди!Ответьте на вопрос!Что ответил Хуан на слова Бетании, когда она сказала ему, что его сердцу нужен покой(PAZ,я ведьВСЁ првильно поняла ).Не мог же он ответить, что Paz по-испански покой. Даже я это знаю, а уж Бетания, аргентинка-бразильянка, это по-любому знает)))
Поделиться23310.01.2011 21:29
Понимающие люди!Ответьте на вопрос!Что ответил Хуан на слова Бетании, когда она сказала ему, что его сердцу нужен покой
После слов Бетании, Хуан ей ответил : "Paz es lo que necesito. No se lo que me esta pasando." (Мне, и правда, нужен покой. Я не знаю, что со мной происходит.)
Бетания, аргентинка-бразильянка, это по-любому знает)))
Тем более, что по-португальски "покой" тоже будет "paz". Произносится немного по-другому, но испаноговорящие понимают.
Отредактировано Liubava (10.01.2011 21:35)
Поделиться23410.01.2011 21:47
После слов Бетании, Хуан ей ответил : "Paz es lo que necesito. No se lo que me esta pasando." (Мне, и правда, нужен покой. Я не знаю, что со мной происходит.)
Спасибо)Теперь понятно, что для ПОКОЯ, Хуану нажна PAZ)))
Поделиться23510.01.2011 21:55
После слов Бетании, Хуан ей ответил : "Paz es lo que necesito. No se lo que me esta pasando." (Мне, и правда, нужен покой. Я не знаю, что со мной происходит.)
Мне очень понравился этот момент, особенно лицо Хуана, когда он это услышал!
Поделиться23610.01.2011 23:27
Спасибо)
Всегда пожалуйста!
Теперь понятно, что для ПОКОЯ, Хуану нажна PAZ)))
Точно! Я бы сказала, для покоя и для счастья.
Мне очень понравился этот момент, особенно лицо Хуана, когда он это услышал!
Мне тоже очень нравится этот момент, ещё нравится когда Бетания говорит Хуану, что матерью его сына будет не Габриэла.
Поделиться23710.01.2011 23:36
Точно! Я бы сказала, для покоя и для счастья.
Да здесь двусмысленно получилось, ведь Хуану для счастья нужен был и покой и сама Пас Ачаваль
Поделиться23811.01.2011 01:34
а здесь двусмысленно получилось
Некая игра слов получилась. В испанском это часто бывает и не всё переведешь на русский, всегда лучше понимать в оригинале.
Хуану для счастья нужен был и покой и сама Пас Ачаваль
Это даже не обсуждается!
Поделиться24011.01.2011 10:15
Мне тоже очень нравится этот момент, ещё нравится когда Бетания говорит Хуану, что матерью его сына будет не Габриэла.
Ошарашила бедного