За краткое содержание 1 серии огромное спасибо IloveMichael с Мундолатино!
В первой серии рассказывается о семье Ведиа, родители состоят в браке 45 лет и имеют пятерых детей: 4 сына и дочь. У главы семейства своя компания, в которой и работают их сыновья Агустин (Фурриэль), Симон, Факундо, их зять. Младший Сантино, как мне показалось, нигде не работает, а только часами просиживает за компьютером и смотрит видео со своей кузиной.
Агустин знакомится на работе с девушкой-сотрудницей, Валентиной, у них завязывается бурный роман. Затем он узнает, что и Симон положил на нее глаз. Агустин пытается рассказать ему правду, но не успевает. Симон случайно видит Валентину дома у Агустина и решает, что они его обманывали в течение долгого времени. (С одной стороны, это правда. Агустин-взрослый мужчина, и если бы хотел, то нашел бы момент, чтобы рассказать брату о себе и Валентине. Но с другой стороны, у Симона с этой девушкой никаких отношений не было, так что и права требовать что-либо у него нет).
Судя по всему, после произошедшего у Симона с психикой стало не все в порядке. Он попытался покончить с собой, но силы духа ему на это не хватило. Сейчас он благополучно собирается вступить в брак. (Как раз домашний фильм, который мы видим в начале, повествующий о семье Ведиа, предназначался для его невесты, скорее всего в ознакомительных целях).
На эту свадьбу приезжает и Агустин, который после случая с братом уехал на 2 года работать в Мексику. До отъезда мать уговаривала его бросить Валентину, девушку из-за которой в семье чуть было не случилась трагедии с Симоном. Но Агустин не захотел, но однако и Валентина по ряду личных причин с ним ехать отказалась. Семья встречает его очень радушно, даже Симон, который говорит, что все давно забыто и осталось в прошлом, хотя все-таки первыми словами к брату у него были "Проклятый Каин".
У единственной дочери семьи Ведиа есть некоторые проблемы с мужем (не помню, как его зовут). Он засматривается на молоденькую воспитательницу детского сада, куда ходит его дочь. Да и явные задатки тирана в нем присутствуют (стоит вспомнить эпизод, когда жена спросила его мнение о наряде, который собирается одеть на свадьбу брата, он ответил, что юбка слишком коротка, а блузка полностью просвечивает, и вообще что она должна одеваться более формально и классически). К тому же он выполняет грязную работенку, которую ему подкидывает отец семейства (Эухенио Ведиа) (он вместе с Грегорио - еще один работник на фирме, должны были выудить информацию из одного чувака, который в последнее время следил (снимал на фотоаппарат)компанию, передвижения Эухенио, но перестарались, в результате чего этот несчастный захлебнулся).
Симон и его старший брат Факундо, ведут какие-то непонятные дела на фирме. Сначала Симон прячет в свой сейф в кабинете какую-то папку с бумагами и мини-тубус (другого определения найти не могу), затем уже поздно вечером к нему в кабинет приходит Факундо и достает все это. Охрана на фирме так же не вызывает доверия, например, охранник, которого на выходе встретил Факундо, явно был одет в чужую форму, так как даже на имя, указанное на бейджике не отозвался.
Но самое главное, Факундо как-то связан с чуваком, следившем за его семьей. Об этом узнает Грегорио, который во время того, как "шпиона" пытают, просматривает фотографии в его фотоаппарате и натыкается на их совместное фото с Факундо.
Свадьба в самом разгаре, на ней Агустин встречает Валентину, которую не видел около 2х лет, она хочет обязательно с ним поговорить, но в более подходящем для этого месте.
Агустин звонит Факундо, чтобы тот по пути заехал в супермаркет и купил рис для молодоженов, но как раз в это время на супермаркет совершается вооруженное нападение, Факундо узнает одного из преступников в маске, (как впрочем и он его), в основном по татуировке на тыльной стороне ладони (по-моему, там написано "Факу"), спрашивает: "Ты сошел с ума?". После этого звучит выстрел и раненый в сердце Факундо падает на пол.
Свадьба закончилась, обеспокоенный Агустин звонит брату, узнать где он находится, но ответа, естественно, нет. Также и на телефон "шпиона" поступает звонок, от девушки-блондинки, которая просит его обязательно ей перезвонить. (забегая вперед скажу, что она учительница его сына, и видимо присматривала в этот день за ним, и если забежать еще дальше, то скажу, что Агустин как раз ней и будит мутить шуры-муры).