49 серия.
Рубен и Херардо устроили в квартале показательное выступление по приготовлению какого-то блюда. Мики что-то спросил, наверно это было что-то забавное, потому что все захихикали, а Мики решил, что все смеются над ним, потому что он глупый и очень расстроился. Сантьяго так мило с ним разговаривал, объяснял, что он вовсе не глупый. Из-за этого происшествия Сантьяго решил немного перенести встречу с Таней, позвонил ей, а трубку сняла Нора. Она не передала трубку Тане, сказав, что она купает ребенка. Тогда Сантьяго попросил передать ей, что он опоздает. Она, конечно же не собиралась ничего передавать, еще и телефон спрятала.
Юни и Дого ищут мать Дого, какие-то ребята им сказали, что она уехала, потому что плохо себя чувствовала.
Майте надеялась провести денек с Тано, но Томи испортил всю малину, решил сначала посмотреть с Тано какую-то передачу, а потом предложил ему пойти учиться в университет.
Элена приехала в квартал в надежде встретить Тано, его там не оказалось, тогда стала расставлять народ в разном положении. Она решила устроить фотосъемку.
Гленда проговорилась Сантьяго, что какой-то негодяй причинил зло Мики. Сантьяго пытался добиться от нее ответа, кто этот человек и где его найти, а у нее началась натуральная истерика.
Танюша ждет Сантьяго, она думает, он предпочел остаться с Глендой, ведь она завет его «catire». Так забавно Таня Гленду спародировала. Таня позвонила Сантьяго с телефона Марилу, а он как раз был с Глендой и Мики и не взял трубку. Танечка распереживалась. А Гленда не упустила случая полапать Сантьяго, даже Дель Байе и Райса заметили, что Гленда слишком близко к Сантьяго.
Танюша собралась пойти в квартал и разобраться, что происходит, оставив малышку с Марилу, Нора хотела остановить ее, но Таня ушла.
Карен ищет информацию о беременных подростках.
Сантьяго пришел все же к Тане, именно в тот момент, когда она ушла его искать. Нора бы его не пустила, если бы не вышла Марилу.
Таня спрашивала у всех в квартале о Сантьяго, а Элена заставила ее делать фотографии. Гленда наблюдала с балкона с таким видом. А потом еще Тане пришлось ее фотографировать.
Карен рассказала Рубену, что она вероятно беременна.