Всё дозволено / Vale tudo

Вспомним старые сериалы студии "Глобо"

Новелла "VALE  TUDO", что в переводе означает "Всё дозволено"
"Глобо", 1988 год
Продолжительность: 203 серии
Сценарий: Жилберту Брага, Агиналду Силва, Леонор Брассерас
Режиссер: Деннис Карвальу
В ролях:
Regina Duarte - Ракел
Antonio Fagundes - Иван
Gloria Pires - Мария де Фатима
Carlos Alberto Riccelli - Сезар
Beatriz Segall - Одети Ройтман
Renata Sorrah - Элена
Cassio Gabus Mendes - Афонсу
Lidia Brondi - Соланж
Natalia Thimberg - Селина
Reginaldo Faria - Марку Аурелиу
Cassia Kiss - Лейла
Denis Carvalho - Вильям
Claudio Correa e Castro - Бартоломеу
Lilia Cabral - Алдеиде
Pedro Paulo Rangel - Алдалиу
Rosane Gofman - Консуэло
Stepan Nercessian - Жарбас
Marcos Palmeira - Мариу Сержиу
Otavio Muller - Сардинья
Flavia Monteiro - Фернанда
Marcelo Novaes - Андре
Danton Mello - Бруну
Paula Lavigne - Даниэла
Bia Seidl - Марилия
Paulo Cesar Grande - Франклин
Sebastiao Vasconcelos - Салвадор
Daniel Filho - Рубиньу
и другие

Коррупция, незаконный вывоз валюты за рубеж, производство оружия, безработица, смерти при невыясненных обстоятельствах и тому подобные события - для бразильца не неожиданность. Эти темы, переполняющие газетные хроники каждый день, сдобренные изобилием любовных треугольников, и, кроме того, борьбой Добра против Зла, легли в основу сериала "Vale Tudo", что переводится как "Всё Дозволено", в котором основные роли играют Режина Дуарте, Антонио Фагундес, Глория Пирес и Карлус Алберту Ричелли.

Действие разворачивается в Рио-де-Жанейро и Фос-ду-Игуасу, кроме того, несколько сцен снято в Сан-Паулу. Когда муж бросил Ракел (Режина Дуарте) с дочкой на руках, она начала работать туристическим гидом. Ракел уверена, что только работа может обеспечить достойную жизнь человеку. Ее дочь Мария де Фатима или Фатима (Глория Пирес), напротив, считает, что порядочность ничего не стоит. Чтобы добиться своей цели она использует всё: ложь о финансовом состоянии семьи, лицемерие и даже кражи. Она без колебаний продаёт единственную собственность семьи - маленький дом в Фос-ду-Игуасу и сбегает из дома со всеми унаследованными от деда деньгами, не оставив матери ни кола ни двора. Фатима переезжает в Рио-де-Жанейро, чтобы попытаться стать профессиональной моделью. Там, во время съемок рекламы, она знакомится с фотомоделью Сезаром. Фатима притворяется моделью и говорит, что она дочка землевладелицы из Буэнос-Айреса. Сезар добивается для нее роли в массовке в этом рекламном ролике.

Пока Ракел в поисках дочери готовится приехать в Рио, Фатима живёт в доме Сезара, у которого за душой ни гроша. Планирующая стать великой моделью, Фатима начинает всё чаще посещать праздники и тусовки вместе со своим красавчиком-дружком, которому девушки прохода не дают.
В это время Иван (Антониу Фагундес) приезжает из Сан-Паулу в полной готовности получить важную работу в большой фирме Рио-де-Жанейро. Он разведён, у него есть сын, и он финансово помогает своим родителям. Он снимает номер в отеле, и уже готов вытащить счастливый билет, но ему не везёт, и он пополняет ряды городских безработных. В журнале, где работает его отец, Иван знакомится с Ракел. Молниеносная страсть пронзает насквозь, несмотря на препятствия.

Иван помогает Ракел найти дочь, которая готовится к очередной вечеринке. Между Ракел и Фатимой происходит скандал на глазах у Сезара, который теперь узнаёт настоящее состояние Фатимы. Сезар переезжает, не сообщив своего нового адреса и, через его новую подругу Соланж (Лидия Бронди), мы узнаём, кем же является Сезар на самом деле: авантюрист, модель, пена шоу бизнеса. Раскаявшись, Фатима находит мать, но та не хочет мириться с ней. Ракел начинает свой бизнес, открывает маленькую фирму, которая начинает уверенно расти.

По прошествии некоторого времени Иван добивается вакансии ночного оператора телефакса в фирме, специализирующейся на оружии, и получает доступ к секретной информации, которую он использует в целях своего профессионального роста: он тайком пробирается на совет директоров и становится правой рукой Директора Коммерческого Отделения фирмы. Одним из сотрудников фирмы, на которой работает Иван, готовится нелегальная пересылка долларов за рубеж. Этот сотрудник нанимает бывшего мужа Ракел, Жерсона, чтобы тот спрятал деньги в Женебре. Но после посадки на судно Жерсону, в руках которого чемоданы долларов, становится плохо. Он возвращается на остров, где ему помогает Ракел, она берет на хранение чемоданы, ничего не подозревая об их содержимом.

В сериале столько антигероев, что им просто необходима своя королева. Вот и она - Одети (Беатриз Сегалл), владелица фирмы Ройтман. Она приезжает в Бразилию, чтобы занять своё место, и видит свою дочь Эленинью (Рената Сорра), которая уже 8 месяцев не брала в рот ни капли, в стельку пьяной. Потом она узнаёт, что её сестра Селина (Наталия Тимберг) поменяла мебель в комнате, что внук Тьягу (Фабиу Вилаверде) сбежал, и что у её внука Афонсу (Кассиу Габус Мендес) роман с Соланж (Лидия Бронди). Одети сует свой нос во всё, особенно в дела своих фирм, и решает проблемы при помощи Ивана.

Фатима до смерти завидует Соланж, невесте миллионера Афонсу. Фатима соблазняет Афонсу, вновь встречается с Сезаром, который теперь работает простым служащим, и возобновляет с ним роман. Сезар и Фатима заключают договор, о том что они останутся вместе, и отыщут богатого компаньона, с которым осуществят свои замыслы. Ракел обнаруживает доллары и ей становится страшно. С бабкой Афонсу, Одети Ройтман, и с её наследником, который является ее женихом, Фатима участвует в вооружённой интриге, чтобы разлучить Ивана с Ракел, и заставить его жениться на Эленинье - бывшей алкоголичке и бывшей жене вице-президента фирмы Оливериу. Ракел и Иван расстаются, Иван женится на Эленинье.

Сезара избивают бандиты, думая, что деньги у него. Он рассказывает об этом Фатиме, и оба приходят к выводу, что деньги у Ракел. Сезар без стыда обкрадывает мать Фатимы. Но побегу за границу с Сезаром Фатима предпочитает выйти замуж за Афонсу. День свадьбы назначен, и они вдвоём будут жить в Лондоне. Чтобы держать Сезара в качестве любовника, Фатима добивается для него работы в лондонском филиале фирмы.

По настоянию Одети Ройтман, бабушки Афонсу, заключён брачный договор: в случае развода после 2 лет брака Фатима будет иметь право на миллион долларов. Перед самой свадьбой Ракел раскрывает новые подлые замыслы своей дочери и снова ругается с ней: кажется, что ссора не имеет конца. Ракел раздирает в клочья свадебное платье Фатимы и запрещает дочери искать её.

Ракел вновь встречает Ивана, просит у него прощения, но он её не прощает - Ракел сомневается в его словах, и тогда он говорит, что женился. Ракел ненавидит весь мир, она становится злой и мстительной. Брак Ивана начинает идти под откос, Ракел делает успехи в бизнесе. Благодаря случайности, они с Иваном вновь встречаются и проводят ночь вместе. Вскоре Иван и Ракел снова находят общий язык, и снова бросаются в объятья друг другу. Брак Ивана разваливается. Эленинья узнаёт об отношениях Ивана с Ракел, и кончает жизнь самоубийством. Фатима и Афонсу разводятся, брак не продлился двух лет, как было указано в контракте. Фатима соблазняет Оливериу, собирает улики против него, и убивает его после ссоры. Ракел берёт вину на себя, и только Иван верит в её невиновность. Он-то её и спасает...