2 года у меня на рингтоне стоял staying alive он же рингтон Мориарти и я поклялась, что не сменю его, пока не узнаю, как выжил Шерлок после падения, итого я до сих пор так и не узнала, как он выжил, но 3й сезон уже идет, а потому к черту, сегодня я сменю свой рингтон на новый и веселый, который тоже мне будет напоминать о Шерлоке, на этот раз мотив с мальчишника, когда Шерлоку хотели взрезать у дверей клуба
Шерлок - 5 / Sherlock (Великобритания)
Сообщений 901 страница 960 из 1000
Поделиться90107.01.2014 21:39
Поделиться90207.01.2014 21:42
И даю еще одно обещание, я не сменю этот рингтон, пока не съезжу в Лондон, если я не попаду туда никогда у меня будет один вечный рингтон [взломанный сайт] вот так весело живем
Поделиться90307.01.2014 21:47
на рождественской вечеринке еще в первом сезоне Шерлок был не в духе и сказал Грегу, что его жена ему изменяет и это оказалось правдой. не думаю, что Грег женат
Надеюсь развелся с этой мымрой. Спасибо Шерлоку)
Не буду читать рассказ, хочу сохранить интригу
Я тоже не планирую, хочу, чтобы все было неожиданно.
сегодня я сменю свой рингтон на новый и веселый, который тоже мне будет напоминать о Шерлоке, на этот раз мотив с мальчишника, когда Шерлоку хотели взрезать у дверей клуба
Маша, не поверишь, я сама решила, что надо бы завтра поставить на звонок что-нибудь шерлоковское .
Отредактировано Pilar (07.01.2014 21:47)
Поделиться90407.01.2014 21:53
Шерлок так прифигел, что завис на месте
Поделиться90507.01.2014 21:57
Потрясающая у человека фантазия
Поделиться90607.01.2014 22:04
Параллель
Выражение лица Бенечки заслуживает особого внимания
Поделиться90707.01.2014 22:08
Потрясающая у человека фантазия
вот это +100000000000000 за идею
Выражение лица Бенечки заслуживает особого внимания
Извини, Роберт, но тут Бенечка для меня явно в фаворитах
Поделиться90807.01.2014 22:09
Так девули, давайте подумаем, что там будет у нас в следующей серии, кто такой новый злодей и как он связан с Мэри, вообще меня очень беспокоит ее судьба я так уже к ней привязалась
Поделиться91008.01.2014 08:33
Извини, Роберт, но тут Бенечка для меня явно в фаворитах
Даже я, давняя поклонница Робертиньо, признаю здесь превосходство Бенедикта)
Так девули, давайте подумаем, что там будет у нас в следующей серии, кто такой новый злодей и как он связан с Мэри, вообще меня очень беспокоит ее судьба я так уже к ней привязалась
Я тоже беспокоюсь за Мэри и вместе с ней за Джона, потому что он сейчас счастлив как никогда, вместе они идеальная пара и малыша ждут... Я отказываюсь верить, что Мэри погибнет, для меня первостепенна даже не причина ее смерти, самое главное - пусть останется жива! Хотя пессимистическая часть моей натуры склоняется к тому, что Мэри выведут из сериала все равно . Но я уверена, что бы ее ни связывало с новым злодеем, она оставила это в прошлом и ни в коем случае не помогает ему в грязных делишках. Мэри - очень доброжелательный и светлый человек, как правильно отметил Шерлок, она заслуживает Джона Ватсона - а это высшая похвала. Шерлок не ошибся бы так.
Поделиться91108.01.2014 14:54
Я отказываюсь верить, что Мэри погибнет,
Наивная ты, Ира Вспомни, как нас троллили раньше, я на все 100% уверена, что произойдет нечто ужасное и мы даже не сможем предугадать, что именно несмотря на все самые смелые теории о прошлом Мэри. Так что brace yourself and keep calm в общем держитесь!
Поделиться91208.01.2014 14:55
на дайри выложили перевод новой записи в блоге Джона:
11 августа
Знак трёх
Вау! Вот это день!!!!!!!! Это была лучшая свадьба!!!!!!!!!!! Шерлок был изумителен!!!!!!!!!!! Любовь изумительна! Пушистые облачка и маленькие птички изумительны!!!!!!!! Всё это было просто изумительно! Я собираюсь написать об этом здесь! Потому что все вы любите читать мой блог, ведь я замечательный писатель!!!!!! Возможно, я буду писать о некоторых обыденных вещах: как я люблю играть в настольные игры или ем сэндвичи и пью чай под сериал (в оригинале - EastEnders).
Извините. Я так больше не могу. Я пытался передать стиль письма Джона - как во всём блоге, но жизнь слишком коротка. Это я говорю как кто-то, кто умер больше двух лет назад. Добрый вечер всем. Это Шерлок Холмс. Джон не может быть с вами сегодня, у него Секс-Каникулы. Извините, медовый месяц.
Вообще-то, не допускается называть это Секс-Каникулами. Очевидно, мы действительно не должны говорить детям, что Джон и его жена отбыли на Секс-Каникулы. Они выбрали поехать куда-то, где тепло и солнечно, пляжи и коктейли или что-то ещё. Если честно, когда он говорит об этих вещах, я постепенно перестаю слушать. И когда она говорит - тоже. Они оба по-своему совершенно приемлемые друзья, но когда они начинают разговаривать, я желаю действительно умереть. Я, тем не менее, вполне счастлив, что они нашли друг друга и что сделали друг друга счастливыми. Это хорошо, не так ли? И очень хорошо иметь место для себя без их бессмысленной болтовни, отвлекающей меня от более важных вещей.
Как бы то ни было, я решил, что поделюсь с вами свадебным видео. Это видео из фото со свадьбы. Грустно, что нет фотографий попытки убийства. Если будут ещё попытки убийств на следующей свадьбе Джона, я обещаю сделать фотографии.Доброго вечера.
Шерлок Холмс.
Консультирующий детектив и шафер.
Спасибо ytzin за соавторство перевода, olga_lifeline, anzhelikash, vladina, evermore_spb, nattie_k за помощь в переводе идиом,
http://sherlock-series.livejournal.com
Поделиться91308.01.2014 15:12
Наивная ты, Ира
Да, наверное, я такая и есть . Мне просто хочется чего-то светлого для Джона и Мэри.
на дайри выложили перевод новой записи в блоге Джона
Шерлок отжигает
Поделиться91408.01.2014 15:15
Первый Канал выложил все 13 версий "выживания" Шерлока после падения
вот это версии, больше всего мне понравилось про Доктора Кто и про двойника Шерлока которого нашла Молли)
вот так весело живем
Машуль ну ты стоик, я тебе конечно желаю чтобы в Лондоне ты всё таки побывала, и думаю это не за горами
Шерлок так прифигел, что завис на месте
за всю его жизнь наверное это было впервые
кто такой новый злодей и как он связан с Мэри, вообще меня очень беспокоит ее судьба я так уже к ней привязалась
я не могу даже думать что то случится плохое с Мери, она что только появится в 3 сезоне, это не справедливо
я кстати сегодня целый день смотрю нашего советского Шерлока, сейчас идёт Собака Баскервилей, это тоже такой приятный подарок провести целый день с героем Дойля.
Pilar
Ира смотрю ты обновилась , суперская аватарка и подпись актуальная и ненаглядная)
Поделиться91508.01.2014 15:16
Мне просто хочется чего-то светлого для Джона и Мэри.
если честно, то я за реальность, чем за ванильный хэппи энд, я просто отлично понимаю сценаристов, мне самой было очень жалко убивать своих книжных героев, но иногда это просто необходимо, драма она везде драма
Шерлок отжигает
секс-каникулы
Поделиться91608.01.2014 15:28
Машуль ну ты стоик, я тебе конечно желаю чтобы в Лондоне ты всё таки побывала, и думаю это не за горами
так конечно мне не в кайф с одним рингтоном всю жизнь, вот если есть деньги Лондон примит тебя с распростертыми объятиями он ведь считается самым дорогим городом мира
я кстати сегодня целый день смотрю нашего советского Шерлока, сейчас идёт Собака Баскервилей, это тоже такой приятный подарок провести целый день с героем Дойля.
теперь понятно, где ты пропадаешь
Поделиться91708.01.2014 15:31
за всю его жизнь наверное это было впервые
Ага, Шерлок не нашел что сказать ГДЕ это видано???
я кстати сегодня целый день смотрю нашего советского Шерлока, сейчас идёт Собака Баскервилей, это тоже такой приятный подарок провести целый день с героем Дойля.
У меня мама как раз сейчас включилась, смотрит Собаку, а меня и не тянет, если честно. Зато как увидела по первому рекламу скандала - сразу свершился внутренний подъем !
Ира смотрю ты обновилась , суперская аватарка и подпись актуальная и ненаглядная)
Спасибо Машеньке!
если честно, то я за реальность, чем за ванильный хэппи энд
Маша, я понимаю твою т.з. и сама ее поддерживаю. Мне просто надо морально приготовиться, хотя вряд ли это возможно, все равно потом буду слезы лить. Но я уверена, сценаристы написали так, что все будет выглядеть органично и реально.
Поделиться91808.01.2014 17:01
вот если есть деньги Лондон примит тебя с распростертыми объятиями он ведь считается самым дорогим городом мира
я думала Москва самый дорогой город мира , Машуль подкопишь и поедешь, для одной то по минимуму наверное можно съездить.
теперь понятно, где ты пропадаешь
не могу оторваться, очень давно я не пересматривала весь цикл
Зато как увидела по первому рекламу скандала - сразу свершился внутренний подъем
Скандал я пересматривала недавно, а когда там Рейхенбах , я бы ещё глянула.
Спасибо Машеньке!
Машуля у нас мастер на все руки
Мне просто надо морально приготовиться, хотя вряд ли это возможно, все равно потом буду слезы лить
я даже это представить не могу, как потом жить в ожидании 4 сезона
Поделиться91908.01.2014 17:13
я думала Москва самый дорогой город мира
с уровнем нищеты в нашей стране Москве еще далеко до Лондона
Машуль подкопишь и поедешь, для одной то по минимуму наверное можно съездить.
Ты, что я одна не хочу
Скандал я пересматривала недавно, а когда там Рейхенбах
А я наоборот пересматривала Водопад, поэтому гляну сегодня Скандал
Машуля у нас мастер на все руки
Спасибо, девочки
я даже это представить не могу, как потом жить в ожидании 4 сезона
да ладно жизнь идет своим чередом, вот я снова в работе над новым клипом и он будет чисто про секси Шерлока
Поделиться92108.01.2014 17:23
я за реальность
так реальность разная бывает
я, кстати, не знала
что Мэри умирает у сэра АКД и до нового злодея то ли не дошла в свое время, то ли просто забыла про него
сейчас идёт Собака Баскервилей
Что это, Бэрримор?
я даже это представить не могу, как потом жить в ожидании 4 сезона
выпустят года через четыре к ОИ-2018
У всех классные профили
Отредактировано shoy (08.01.2014 17:24)
Поделиться92208.01.2014 17:26
так реальность разная бывает
ну как сказать...
я, кстати, не знала
Потому что у АКД Мэри была тенью о ней мало, что говорилось и в сюжете она не мелькала, потому и смерть ее прошла бесследно, а нашу Мэри мы полюбили и расставаться будет очень больно
выпустят года через четыре к ОИ-2018
это еще хороший прогноз
Поделиться92308.01.2014 17:38
это еще хороший прогноз
оптимистический
хотя реальность разная бывает
я за реальность, а не за ванильный хэппи-энд с фантастическим выходом на экраны через четыре года
Sylenda написал(а):Потому что у АКД Мэри была тенью о ней мало, что говорилось и в сюжете она не мелькала, потому и смерть ее прошла бесследно, а нашу Мэри мы полюбили и расставаться будет очень больно
она была полноценной героиней повести о ШХ, я ее хорошо помню, что она вышла за Ватсона тоже помню, а про смерть ее не помню
Отредактировано shoy (08.01.2014 17:39)
Поделиться92408.01.2014 17:46
Ты, что я одна не хочу
ну тогда надо спутника(цу) искать за ранее чтобы вместе запланировать и поездку и прочие вещи.
вот я снова в работе над новым клипом и он будет чисто про секси Шерлока
Машуль ты молодчинка, я буду ждать тем более в этом сезоне секси Шерлока было хоть отбавляй , одно его встряхивание кучеряшек с ума сводит
выпустят года через четыре к ОИ-2018
это еще хороший прогноз
да ладно девочки года через два то точно будет
Поделиться92508.01.2014 18:05
Скандал я пересматривала недавно, а когда там Рейхенбах , я бы ещё глянула.
Я не знаю, если честно
вот я снова в работе над новым клипом и он будет чисто про секси Шерлока
Не забудь кадры с растрепыванием волос, плиз
выпустят года через четыре к ОИ-2018
Даже в шутку так нельзя, слово имеет реальную силу, я в это верю. Так что давайте пожелаем, чтобы сериал возобновился как можно быстрее
одно его встряхивание кучеряшек с ума сводит
Эх, девоньки, великие умы...
Поделиться92608.01.2014 18:12
Даже в шутку так нельзя, слово имеет реальную силу, я в это верю. Так что давайте пожелаем, чтобы сериал возобновился как можно быстрее
пусть сериал возобновится как можно быстрее
Поделиться92708.01.2014 18:14
выходом на экраны через четыре года
это зависит от расписания актеров, можно сказать из-за них сдвинулся 3й сезон
shoy написал(а):она была полноценной героиней повести о ШХ, я ее хорошо помню, что она вышла за Ватсона тоже помню, а про смерть ее не помню
я пишу только, то что прочитала со слов самих читателей АКД
одно его встряхивание кучеряшек с ума сводит
Не забудь кадры с растрепыванием волос, плиз
девочки, еще до ваших просьб я уже включила этот кадр только мне не нравится как получается
Поделиться92808.01.2014 18:23
это зависит от расписания актеров, можно сказать из-за них сдвинулся 3й сезон
расписание может уплотниться
я думаю, что вторая волна любви фанов Ш к Бене и Мартину тоже даром не пройдет
Поделиться92908.01.2014 18:23
пусть сериал возобновится как можно быстрее
Присоединяюсь!
только мне не нравится как получается
Машунь, ты как всегда все доведешь до ума.
Поделиться93008.01.2014 18:32
Мои хорошие
Поделиться93108.01.2014 21:20
она была полноценной героиней повести о ШХ, я ее хорошо помню, что она вышла за Ватсона тоже помню, а про смерть ее не помню
Да, я ее тоже помню, ведь она главная героиня повести "Сокровища Агры". Именно так Ватсон впервые познакомился с Мэри и влюбился. Она еще потом без скандалов отпускала Ватсона к Шерлоку на расследования дел Что умерла, помню, но думала, что от болезни
Поделиться93209.01.2014 15:03
Ну Шерлок...
Отредактировано Pilar (09.01.2014 15:04)
Поделиться93309.01.2014 15:07
Я устаю удивляться фантазии сценаристов
Поделиться93509.01.2014 15:30
Я ликую от радости
Стивен Моффат подтверждает 4 и 5 сезон "Шерлока"
"Мы разработали сюжет 4 и 5 сезонов", - рассказывает Стивен Моффат.
"Это лучшие идеи, которые у нас когда-либо были", - говорит сценарист "Шерлока".
Около 10 часов вечера в воскресенье фанаты "Шерлока", вероятно, ощутят смесь восторга и меланхолии. Восторга от того, что завершающая серия сезона очень, очень хороша, меланхолии - потому что всего спустя 11 дней после возвращения все снова кончено.
Так что вот немного хороших новостей: создатели "Шерлока" Стивен Моффат и Марк Гэтисс уже разработали сюжетную линию еще двух сезонов детективного сериала - и Моффат считает, что это лучшее, что у них получалось.
"Мы с Марком, воодушевленные, без определенной причины просто вышли под дождь и уселись на крыше съемочного автобуса [на съемках Шерлока]... И мы начали планировать, что можем сделать в будущем", - сказал Моффат публике на сегодняшнем показе финальной серии третьего сезона "Его последняя клятва".
"И мы разработали четвертый и пятый сезон целиком".
"Так что у нас есть планы - но наши планы не сводятся к "Давай взорвем мир или привлечем самого знаменитого актера в мире", они скорее похожи на "Какие интересные повороты и детали мы можем добавить?" И я считаю, то, что получилось - просто чума!"
"Идеи, которые родились у нас в тот день, думаю, лучшие, что у нас когда-либо были".
И после того, как вы посмотрите финал третьего сезона в воскресенье, вы поймете, что он задает очень высокую планку...
Источник Radio Times
Спасибо olga_lifeline
Поделиться93609.01.2014 15:34
новые промо к последней серии
Поделиться93709.01.2014 15:35
Стивен Моффат подтверждает 4 и 5 сезон "Шерлока"
Иисусе-е-е-е-е!!!
Маша - о, вестница добрых новостей! - спасибо тебе отдельное за тонну позитива
"Это лучшие идеи, которые у нас когда-либо были", - говорит сценарист "Шерлока".
Да куда ж еще лучше, ребятушки???
Поделиться93809.01.2014 15:37
Пальто для застенчивого человека
"Шерлок Холмс": высокий шатен в чёрном пальто
Телесемь №3 13-19 января
Мария Давтян, Лондон: специально для "Телесемь"
Второй сезон британского сериала закончился самоубийством сыщика. Но проект продлили, и, значит, Холмс жив! 1 января "Первый канал" показал, как ему удалось это сделать. А "Телесемь" повезло - он увидел всё еще на съемках.
( Collapse )
Передо мной - знаменитая дверь, выкрашенная в чёрный цвет, с номером 221В. Вот Холмс открывает ее, заходит и закрывает. Обычное действие. С той лишь разницей, что всё это он проделывает в павильоне за 150 миль от настоящей, лондонской Бейкер-стрит.
Точная копия той самой двери находится находится в Кардиффе, в Уэльсе, где расположена студия, на которой снимается сериал "Шерлок Холмс". И эта ненастоящая дверь стоит себе одна-одинешенька в углу большого павильона. За дверью - коридор, в точности как в фильме, где-то в сумраке виднеется лестница, которая никуда не ведет. Второй этаж дома на Бейкер-стрит выстроен тут же.Вряд ли кто-то на самом деле смог бы жить в интерьерах на Бейкер-стрит. Но Шерлок немного сюрреалистичен, так что дом, где он обитает, должен ему соответствовать.
КУДА ИСЧЕЗ РОКОВОЙ СЕРВИЗ
Всё, что выстроено в Кардиффе, в одном павильоне, собирается каждый раз заново, когда начинаются съемки нового сезона. Сейчас этот огромный ангар стоит абсолютно пустой. Художник, работавший над дизайном фильма с самого начала, Арвел Вин Джонс, является единственным человеком, хранящим все эти тайные знания, - как собрать заново гостиную, две спальни, кухню и холл знаменитой Бейкер-стрит. Всё это записано в специальной книге, пронумеровано и хранится очень бережно. Создатели убеждены, что в доме Шерлока ни одна стена не должна пустовать - картина, фотография, бычий череп в старомодных наушниках, каждый кадр должен быть наполнен, и наполнен не случайными вещами. Всё имеет значение. "А как же тот сервиз? - спрашиваю я. - Тот самый, с картой Британии, из которого пили чай Мориарти и Шерлок в последнем сезоне?" Арвел рассказывает, что он был приобретен в небольшом интернет-магазине, но после премьеры сезона был раскуплен за несколько дней.
А вот пальто Холмса, длиннополое, с высоким воротником, бережно хранится в трейлере костюмера. В нескольких экземплярах. Один, кстати, был принесен самим Бенедиктом Камбербэтчем. А всего их три, не считая того, что было накинуто на плечи обнаженной Ирен Адлер в прошлом сезоне и немного подогнано по росту. Сэра Артур, работавшая над костюмами все три сезона, говорит: "Это не модное шоу и не костюмная драма, костюмы отражают характер тех, кто их носит, поэтому мы старались быть реалистичными". И практичными заодно. Рубашки из прошлого сезона Холмс будет носить и в нынешнем.
НА КОГО ПОХОЖ ШЕРЛОК ХОЛМС
Мировая премьера первой серии третьего сезона "Пустой катафалк" состоялась 1 января на канале ВВС и одновременно на "Первом канале". На вопрос, что там будет нового, Стивен Моффат ответил: "Между Бенедиктом и Мартином существует естественная химия, и всё, что нам оставалось, это поддерживать огонь. Шерлок - логическая машина, Ватсон - потерянная душа, они расследуют преступления, им это нравится, между ними существуют отношения, очень глубокие. Меняются герои, меняются актеры, которые их играют, всё это надо учитывать. Вам бы самим не понравилось, если бы Шерлок остался таким же, как во втором сезоне. Ватсон женится на Мэри Морстен, и в этом будет много комического".
Сцену, где Шерлок произносит речь на свадьбе Ватсона, мне показали на студии в Кардиффе. Показали ее первый и на тот момент единственный вариант, и это выглядело действительно смегно. Невесту Ватсона играет Аманда Аббингтон, в реальности подруга жизни и мать двоих детей Мартина Фримена. Повезло и Бенедикту Камбербэтчу: в первой серии сезона родителей Холмса сыграли родители Бенедикта - актеры Тимоти Карлтон и Ванда Вентхам. Что это его родители, зрители поймут в последнюю секунду сцены. И это не единственные сюрпризы третьего сезона.
БЕНЕДИКТ КАМБЕРБЭТЧ: Я ДАЛЕКО НЕ ТАК ОДАРЕН, КАК ШЕРЛОК
Поклонники британского телесериала ждали премьеры два года. Их волновала разгадка тайны: как современному Шерлоку удалось выжить, спрыгнув с шестого этажа лондонского госпиталя Святого Варфоломея. За два года в Интернете появилось около 20 вариантов решения этой проблемы, самое безумное из которых - Шерлок заранее сделал муляж асфальта под крышей из чего-то мягкого и туда прыгнул.
Интервью с Бенедиктом Камбербэтчем состоялось на студии в Кардиффе, в Уэльсе. Свое длинное пальто он аккуратно повесил на спинку стула и остался в безупречно сидящем сером костюме. Он и говорил как Шерлок - быстро и четко. Разве что улыбался немного чаще своего сериального персонажа. Примерно два раза за всё интервью.
- Вы знаете, что это ваше пальто очень популярно? Его копии стоят от двухсот до двух тысяч долларов...
- Я рад, что пальто так понравилось зрителям. Потому что сначала нам пришлось нелегко. Во-первых, нужна была одежда, которая была бы для Холмса своего рода униформой. Не только удобной, но и отражающей его характер. И мне кажется, что длинное пальто с широким воротником вполне годится для человека застенчивого, каким является Холмс. Во-вторых, нам нужна была не та одежда, которую можно так просто выкинуть из головы, а та, которая запомнится. Я не следил за тем, насколько высоки были ставки на интернет-аукционах, но рад, что они проходили успешно. И не считаю это безумием, понимаю, что люди покупают не мое пальто, а пальто Холмса, хоть оно и украшено часто моей физиономией. Но я не настолько эгоистичен.
- Ведь это серьезный риск - играть Холмса. Столько уже экранизаций снято! В России тоже есть сериал о великом сыщике, который любят уже тридцать лет...
- Да, это была единственная причина для сомнений: смогу ли я сыграть детектива, рискнуть? Ведь у зрителей есть свои любимые Холмсы, и сравнение неизбежно.
- Вы сами чем похожи на Шерлока?
- О таких вещах лучше спрашивать моих близких друзей или маму. Несомненно, что Шерлок - блестящий ум, он может адаптироваться к любой ситуации, решить любую проблему. Мне пришлось трудно, я, конечно, далеко не так одарен, как он. Его человеческие качества - золотое дно для актера! Был ли он хорошим фехтовальщиком, составителем букетов, танцором - да всё что угодно. И когда я оказываюсь перед необходимостью продемонстрировать один из талантов Холмса, я думаю: спасибо, что вы верите в мои способности, но как мне сделать это? Я ведь не он! Пожалуй, только нетерпеливость - вот что у нас общего.
- А какой из талантов Холмса вам было сложнее всего воплотить на экране?
- Сложно было вначале, когда всё зарождалось и мы искали нужные черты, импровизировали... Иногда хотелось всё бросить и бежать. А что еще? Сложно было играть на скрипке. Ведь снимать нужно было именно мои руки, а не чужие. А вы же понимаете, что игра на скрипке - навык, который не приобретается за пару недель. Дети начинают заниматься в три года, а мне уже тридцать шесть! И хотя у меня был прекрасный учитель, замечательный, очень красивая женщина, но даже она не смогла научить меня не сжимать инструмент так, чтобы он трещал в моих руках. Ну а слушать себя самого - вот что было действительно ужасным испытанием. Актерский опыт весь состоит из таких вещей - ты трогаешь только поверхность, никогда не опускаешься глубже.
- Вы стали звездой сразу после выхода первого сезона "Шерлока Холмса", как изменилась ваша жизнь?
- Сегодня стало меньше людей, которые смотрят в пол, когда я вхожу в комнату. Ещё у меня теперь отдельный трейлер, а когда начинали, то ютились вдвоем в одном, разве это не настоящая слава? Нет, серьезно, в отдельном трейлере, конечно, удобнее, ведь когда Мартин Фримен, игравший Ватсона, спал, мне приходилось тихо-тихо переодеваться, чтобы не разбудить его. Ведь я знаю, как важен отдых. И он поступал так же. У нас было немного времени, очень скромные деньги - это ведь ВВС, а они всегда жадничают. О нет, я не говорил этого, а то поставите в заголовок. Да, но сериал знаменит теперь во всем мире, несмотря ни на что. Не могу сказать, что что-то сильно изменилось с тех пор. Почти все те, кто работал с нами в первом сезоне, работают и сегодня, и это приятно. А так как они меня знали и раньше, то у меня нет ощущения, что я большая звезда.
- Ну вы же сами рассказывали, как вас узнал Джордж Клуни...
- Ах, это! Вы спрашиваете об остальном мире. Да, всё, что происходит вокруг меня там - это полное безумие. Да,мы встречались с Джорджем Клуни в Берлине, он представлял свою картину как продюсер, а я как актер - фильм "Пятая власть". Мы жили в одном отеле...
- Так что он вам сказал-то?
- О, да какая разница? Поверьте, я даже не очень помню, что-то о наших фильмах, мол, оба касаются политики... Для меня было важно видеть, как он общается с публикой, как ведет себя, как говорит. Да, он рекламирует в Европе кофе, но всё-таки он сыграл прекрасные роли, занимается благотворительностью, правами человека, лагерями для беженцев. Так что, думаю, как модель поведения он - идеальный образец.
Вставки:
- Благодаря "Шерлоку Холмсу" я встретил много очень интересных людей. Даже не мог мечтать об этом пару лет назад.
- Если во времена Конан Дойла все двери открывались перед сыщиком потому, что он был самим Холмсом, то сегодня всё ровно наоборот и по той же причине.
Поделиться93909.01.2014 15:38
Маша - о, вестница добрых новостей! - спасибо тебе отдельное за тонну позитива
я сама на стуле от радости подпрыгнула, когда прочитала я так ждала этой новости, ведь время уже поджимает об ее объявлении
Да куда ж еще лучше, ребятушки???
нет предела совершенству
Поделиться94009.01.2014 15:41
Я ликую от радости
КРУТО
Поделиться94109.01.2014 15:42
я сама на стуле от радости подпрыгнула, когда прочитала я так ждала этой новости, ведь время уже поджимает об ее объявлении
Ну раз теперь мы точно знаем, что будет еще минимум 2 сезона, ждать следующий будет гораздо легче!
Поделиться94209.01.2014 15:53
Когда пьяный Шерлок назвал Джона своей «вещью», это было потому, что Бенедикт забыл текст. Они так и оставили.
(Источник - проходящая сейчас Q&A с создателями сериала)
Поделиться94309.01.2014 15:53
милашка
Поделиться94409.01.2014 15:55
Happily Ever After
Замечательная sige_vic перевела одну из последних записей из блога Джона Уотсона
3 июня
И жили они долго и счастливо
Клянусь: моя грядущая свадьба смягчила Шерлока. За годы сотрудничества у нас перебывала куча мужей, которые очень хотели, чтобы мы проследили за их женами – и наоборот. И столько раз уже Шерлок в считаные минуты объявлял сидевшим в его гостиной клиентам, что один из них (а в некоторых случаях – оба) имеют связи на стороне. Сабрина Дженнингс была не исключением. Еще перед тем как она вошла в квартиру, Шерлок объявил, что у нее роман.Но я настоял на том, чтобы мы ее приняли. И я очень рад, что мы это сделали, потому что иногда и в таких делах бывает счастливый конец. Потому что – да Шерлок был прав, у Сабрины действительно был роман, но на этот раз это было оправданно.
Сабрина состояла в браке со своим мужем Крисом около пяти лет, и этот брак явно не был счастливым. Она сказала нам, что у него интрижка на стороне – и ей были нужны доказательства. Шерлок, опять-таки, не особенно заинтересовался этим делом, заявив, что ее брак «обладает нулевой ценностью для глобальной системы мира». Но затем кое-что произошло – появилась Мэри. И Шерлок внезапно передумал. Он вдруг решил, что найдет доказательства, которые нужны Сабрине, чтобы развестись с мужем. Я, понятное дело, предположил, что он изменил свое решение из-за того, что увидел меня с Мэри – и захотел еще кого-то сделать счастливым.
Той ночью мы втроем (Мэри настояла на том, чтобы пойти с нами) проникли в кабинет Криса в поисках доказательств его романа на стороне. И мы их нашли. Однако мы также нашли доказательства того, что у самой Сабрины был роман. Крис тоже нанял детектива, чтобы проследить за ней. И она крутила роман с женщиной.
Шерлок удивился моему удивлению. Он сказал, что ему было все очевидно с того момента, как к нам присоединилась Мэри. Сабрина начала выказывать бессознательные признаки влечения к ней. И, как он отметил, это были знакомые ему признаки – женщины их выказывают, когда смотрят на него. Знаете, думаю, он даже не понял степени своей заносчивости при этом. Тут он объяснил, что причина, по которой он взялся за это дело, заключалась вовсе не в том, что он испытал какие-то романтические чувства, но потому что захотел узнать правду, скрывавшуюся за этим браком.
Он представил Сабрине все свидетельства, и она раскололась. Она сказала нам, что происходит из зажиточной семьи, которая никогда бы не одобрила ее сексуальную ориентацию. Крис, ее университетский приятель, узнал об этом и начал ее шантажировать. Он поставил ей условие: она выйдет за него, и он ничего не расскажет семье. А он получит возможность тратить ее деньги.
Недавно она встретила женщину и влюбилась в нее. Она отчаянно хотела развестись с Крисом, не открывая истинной причины. Шерлок вручил ей конверт с фотографиями, на которых Сабрина была с другой женщиной, – таким образом, у Криса больше не было над ней никакой власти, кроме той, которую она сама ему позволила бы иметь. Шерлок посоветовал ей рассказать обо всем семье. Что самое худшее может случиться? Они лишат ее наследства? Вряд ли – раз уж они мирились с отвратительным зятем, только потому что думали, что она его любит. А даже если и лишат – разве не стоит это того, чтобы быть с любимой женщиной?
И, конечно, так она и поступила. За этим последовал развод, который стоил много денег и нервов, но ее семья поддержала ее – и она осталась с женщиной, которую любит.
Шерлок Холмс – соединяет любящие сердца.
7 комментариев
А люди еще говорят, что у него нет сердца
Миссис Хадсон 3 июняЭто была просто зарядка для ума, только и всего.
Шерлок Холмс 3 июняКак это мило!
Молли Хупер 3 июняЕще одно успешно решенное дело
theimprobableone 3 июняПриятель, это сногсшибательно!
Майк Стэмфорд 3 июняКстати о сшибании с ног – как там Гарри? Давненько ничего о ней не слышал.
Майк Стэмфорд 3 июняНапишу тебе e-mail, Майк.
Джон Уотсон 3 июня
Поделиться94509.01.2014 16:00
Я устаю удивляться фантазии сценаристов
обалденные гифки я и забыла совсем про этот эпизод
Я ликую от радости
Стивен Моффат подтверждает 4 и 5 сезон "Шерлока"
присоединяюсь, ну вот можно с уверенностью ждать продолжения и не только 4 сезон, а ещё 5 это замечательная новость
новые промо к последней серии
Шерлок неотразим , как можно такого не любить
мне этот новый злодей на фотках напоминает Антон Палыча Чехова
Поделиться94809.01.2014 16:04
жаль что в этом сезоне Шерлок не носил моей любимой фуксиевой рубашки
Поделиться94909.01.2014 16:04
мне этот новый злодей на фотках напоминает Антон Палыча Чехова
Лида, читаешь мои мысли
Поделиться95009.01.2014 16:04
Шерлок удивился моему удивлению. Он сказал, что ему было все очевидно с того момента, как к нам присоединилась Мэри. Сабрина начала выказывать бессознательные признаки влечения к ней. И, как он отметил, это были знакомые ему признаки – женщины их выказывают, когда смотрят на него. Знаете, думаю, он даже не понял степени своей заносчивости при этом.
Ой не могу
Поделиться95109.01.2014 16:06
понеслась душа в рай....
Поделиться95209.01.2014 16:21
Бенечка, ты сама скромность
И не считаю это безумием, понимаю, что люди покупают не мое пальто, а пальто Холмса, хоть оно и украшено часто моей физиономией. Но я не настолько эгоистичен.
Поделиться95309.01.2014 19:52
чудеса случаются
Поделиться95409.01.2014 19:53
съемки:
Мартин шутит с дамочками в цветнике, отличник-Бенечка заучивает роль в одиночестве
Поделиться95509.01.2014 19:57
Мартин шутит с дамочками в цветнике
И правда настоящий цветник себе организовал , моська довольная, улыбка до ушей)
отличник-Бенечка заучивает роль в одиночестве
Спина прямущая, весь завязался в узел, вид такой сосредоточенный...
Поделиться95609.01.2014 19:58
Вчера состоялся предварительный показ финальной серии третьего сезона "Шерлока", а потом - встреча с создателями и актерами.
Отвечая на вопросы, Стивен Моффат, в частности, сказал:
"Это не детективный сериал. Это сериал о детективе.
Это сериал, прославляющий умного человека.
Мы создаём сериал так, чтобы он выглядел сложным."О Шерлоке Холмсе:
"Он человек в полной мере. У него есть эмоции, но он подавляет их, чтобы быть лучшим детективом. Он считает, что эмоции мешают его блестящему мозгу".
"Нет, мы не заимствуем сюжетные линии из Тумблера. Я был там всего раз какое-то время назад, и мне показалось, что это в этом месте собираются исключительно люди, желающие меня убить. Не знаю, почему это меня оттолкнуло...
"Творческий отклик фанов - потрясающий, это необыкновенно. И не будет преувеличением сказать, что это колыбель следующего поколения создателей телевизионной и художественной продукции - это на самом деле очень важно. Но это односторонняя вещь.
Происходит - и я был частью этого, я и являюсь частью этого - следующее: вы видите что-то, что вам нравится, начинаете создавать свою версию этого, начинаете не соглашаться с настоящей версией, думаете: 'моя версия лучше', а потом обнаруживаете, что создали что-то совершенно другое, и вы уходите и делаете что-то свое.
Думаю, то, что у вас есть творческая ответственность за 'Шерлока' - это очень волнующе, захватывающе и замечательно. Я так и начинал - у меня родился отклик на 'Доктора Кто' и 'Шерлока', и посмотрите, как далеко я зашел...
Я думаю, это захватывающе, но нет, никакого взаимодействия с фанами - это не так работает"
На реплику о том, что зрители и критики называли первую серию самоцитированием:
"На нее была прекрасная реакция. Я читал прессу, это неправда".Присутствовавшие на встрече сообщают: создатели "Шерлока" заявили, что постараются сделать четвертый сезон раньше, чем предыдущие.
Остальные вопросы и ответы мы тут обнародуем, когда они перестанут быть спойлерными.
На показе журналистка "Гардиан" задала тупой вопрос, Моффат ей достойно ответил, поэтому сегодня в Гардиан рецензия с намеренными спойлерами. Детский сад.
Будьте бдительны."
Источник: radiotimes
Перевод: olga_lifeline
http://sherlock-series.livejournal.com/
Поделиться95709.01.2014 20:12
Мартин шутит с дамочками в цветнике
прогульщик вернее, двоечник, он же все-таки на месте
причем на свою даму зонтика не хватило
Отредактировано shoy (09.01.2014 20:13)
Поделиться95809.01.2014 20:16
не помню, была тут эта статья или нет
Стивен Моффат: «Третий сезон “Шерлока” — самый веселый»
Стивен Моффат, создатель и сценарист сериала «Шерлок» (Sherlock), рассказал журналистам о работе над третьим сезоном, невероятном успехе шоу и сюрпризах для зрителей.
Довольны ли Вы реакцией зрителей на свое шоу?
Безусловно. Нам уже приходилось сталкиваться с успехом в Британии, но мы не думали, что сериал будет настолько популярен у зрителей из других стран. Мы с Марком Гэтиссом не предполагали, что обрекаем Бенедикта на страдания... Теперь он просто не может спокойно ходить по улицам — ему постоянно приходится отбиваться от толп поклонниц.Второй сезон закончился на самом интересном месте. Вы любите использовать клиффхэнгеры?
Полагаю, что это лучший способ заставить людей посмотреть новую серию на следующей неделе, или, как в нашем случае, через пару лет. Не вижу в клиффхэнгерах ничего плохого. Но злоупотреблять ими, конечно, не стоит. В первом сезоне мы тоже закончили рассказ на самом интересном месте, но тогда это не вызвало столько разговоров. Мы решили во второй раз закончить сезон клиффхэнгером, но мы не будем использовать этот метод каждый раз. Не хотелось бы повторяться или становиться предсказуемыми. Хотя не стоит отрицать, что очень приятно видеть, как во время перерыва между сезонами люди продолжают обсуждать наш сериал и строить версии произошедшего. Главная задача состоит в том, чтобы концовка надолго оставалась в памяти зрителя.Каждый сезон «Шерлока» состоит из трех эпизодов. У Вас не было желания увеличить число серий?
Мы довольны нынешней схемой. С ее помощью мы продлеваем жизнь нашему шоу. Если бы съемки занимали больше времени, мы бы не смогли удержать Бенедикта и Мартина. При нынешней схеме они могут найти время в своих напряженных рабочих графиках, а мы можем продолжать радовать зрителей новыми сериями. Не стоит также забывать о том, что мы стараемся взять качеством, а не количеством. Мы стремимся к тому, чтобы в нашем сериале не было проходных эпизодов.К этому и должно стремиться телевидение?
Безусловно. Телевидение ждут огромные перемены. Мои дети, например, уже не смотрят телевизор. Сейчас можно пользоваться всевозможными гаджетами и не зависеть от программы телепередач. Традиционная модель съемок сериалов всегда выглядит одинаково. За пять лет выпускается огромное число эпизодов, а все участники процесса полностью выматываются. При этом успех снятого сериала им уже никогда не удастся повторить во второй раз. Почему бы не снимать один сериал на протяжении двадцати лет? Пусть и с небольшими перерывами. Никто же не возражает против такой модели в книжных сериях... Это работает и в большом кино. Достаточно посмотреть на франшизу о Джеймсе Бонде. Почему все должно упираться в количество эпизодов в каждом сезоне? Эта модель действует в США, но я думаю, что и она изменится.В какой момент работы над сериалом Вы поняли, что его ждет успех?
В самом начале нашего пути. Мы снимали эпизод «Большая игра», в этой серии состоялся дебют нашего Джима Мориарти. В первые же дни работы мы поняли, что это будет превосходный эпизод. Мы скромно надеялись, что наш сериал будут смотреть 3 миллиона зрителей, а сами мы сумеем выиграть пару призов, но даже подумать не могли, что только в Англии каждую серию посмотрит более 10 миллионов человек, а на нашем счету окажется несколько десятков наград...Насколько сильно изменился «Шерлок» с момента зарождения идеи сериала до сегодняшнего дня?
Я был удивлен тому, что «Шерлок» вызывает у людей столько эмоций, не думал, что такое возможно. Люди действительно сопереживают нашим героям... На фестивале Comic-Con мы показали смешной эпизод из второй серии третьего сезона, а многие зрители не смогли сдержать слез... Я также был поражен тем, как много поклонниц оказалось у нашего сериала. Впрочем, оригинальные истории сэра Артура Конан Дойля тоже пользовались успехом у женщин. Викторианским дамам очень нравился образ Шерлока: красавец-мужчина, способный увидеть тебя насквозь, но не проявляющий к женщинам никакого интереса. Естественно, такой герой нравится дамам. Каждая из современных поклонниц Холмса считает, что именно она способна растопить его сердце. Но они, конечно, заблуждаются...Рассчитывали ли Вы, что Бенедикта ждет такой успех?
Когда мы выбрали Бенедикта на главную роль, то все в один голос твердили: «Вам нужен кто-то посимпатичнее».Неужели?
Это сущая правда. У Бенедикта своеобразная внешность. К тому же до «Шерлока» ему часто доставались пренеприятнейшие герои... Мы были рады тому, что сумели найти такого выдающегося актера на роль Холмса. К тому же он совершенно не выглядел сердцеедом. Это было для нас очень важно. Но стоило только надеть на него пальто и шарф, как он превратился в покорителя женских сердец!Какие сюрпризы ждут зрителей в третьем сезоне?
Второй эпизод будет очень сильно отличаться от того «Шерлока», которого так любят зрители. Нас ждет свадьба Ватсона, на которой Холмсу предстоит стать шафером. Я всегда мечтал о том, чтобы рассказать эту историю. Мне казалось очевидным, что у Ватсона нет еще одного такого близкого друга. Естественно, что только Шерлок может стать его шафером. Думаю, что свадьба Джона порадует очень многих наших поклонников. Третий сезон — самый веселый из трех. Третий эпизод зрители, безусловно, будут смотреть с замиранием сердца, но в целом нам удалось снять очень смешной сезон. Бенедикт и Мартин были очень рады наконец-то вернуться к своим ролям, а потому наши поклонники смогут увидеть, пожалуй, самого веселого Холмса в истории.
Поделиться95909.01.2014 20:25
Когда мы выбрали Бенедикта на главную роль, то все в один голос твердили: «Вам нужен кто-то посимпатичнее».
у меня много гороскопических слов по этому поводу но не буду писать, потому что это мои заморочки
Поделиться96009.01.2014 20:29
у меня много гороскопических слов по этому поводу но не буду писать, потому что это мои заморочки
напиши, мне интересно
Похожие темы
Шерлок / Sherlock (Великобритания) | Сериалы Европы | 07.03.2012 |
Шерлок - 3 / Sherlock (Великобритания) | Сериалы Европы | 01.07.2012 |
Шерлок - 2 / Sherlock (Великобритания) | Сериалы Европы | 29.04.2012 |
Шерлок - 6 / Sherlock (Великобритания) | Сериалы Европы | 05.05.2017 |
Шерлок - 4 / Sherlock (Великобритания) | Сериалы Европы | 05.02.2013 |